Español dropdown-ico

Intel SASMF8I manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Intel SASMF8I. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Intel SASMF8I o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Intel SASMF8I se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Intel SASMF8I, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Intel SASMF8I debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Intel SASMF8I
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Intel SASMF8I
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Intel SASMF8I
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Intel SASMF8I no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Intel SASMF8I y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Intel en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Intel SASMF8I, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Intel SASMF8I, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Intel SASMF8I. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    In tel ® RAID Con tr oller S ASMF8I Har dwar e User’s Guide Intel Order Number: E33625- 003[...]

  • Página 2

    ii Intel® RAID Controller SASMF8I Hardware User’s Guide DISCLAIMER INFORMATION IN THIS DOCUMENT IS PROVID ED IN CONNECTION WITH INTEL(R) PROD- UCTS. NO LICENSE, EXPRESS OR IMPLIED, BY ESTOPPEL OR OTHERWISE, TO ANY INTELLECTUAL PROPERTY R IGHTS IS GRANTED BY THIS DOCUMENT. EXCEPT AS PRO- VIDED IN INTEL'S TERMS AND CONDITION S OF SALE FOR SUC[...]

  • Página 3

    Intel® RAID Controller SASM F8I Hardware User’s Guide iii Pr e face This is the primary reference and user ’ s guide for the Intel ® RAID Controller SASMF8I, which can be used for SAS and SA T A II disk dr ives. It contains inst allation instructions and specifications. For details on how to config ure the storage ad apters, and for an overvi[...]

  • Página 4

    iv Intel® RAID Controller SASMF8I Hardware User’s Guide[...]

  • Página 5

    Intel® RAID Controller SASM F8I Hardware User’s Guide v T able o f Con ten ts Preface .............. ................................. .............................. ............... ........................... .i i i Audience .......................................... .......................................................................... .. [...]

  • Página 6

    vi Intel® RAID Controller SASMF8I Hardware User’s Guide[...]

  • Página 7

    Intel® RAID Controller SASM F8I Hardware User’s Guide vii Lis t of Figur es Figure 1. Inserting the Intel ® RAID Controller SASMF8I into a PCI Express* Slot ........................................................................... ................................... ........ 6 Figure 2. Attaching cables to the Intel ® RAID Controller SASMF8I[...]

  • Página 8

    viii Intel® RAID Controller SASMF8I Hardware User’s Guide[...]

  • Página 9

    Intel® RAID Controller SASM F8I Hardware User’s Guide ix Lis t of T ables Table 1. Jumper Descriptions ........................................................ .......................................... 11 Table 2. Specifications ....................................................... ................................................ ..... 12 Tab[...]

  • Página 10

    x Intel® RAID Controller SASMF8I Hardware User’s Guide[...]

  • Página 11

    Intel® RAID Controller SASM F8I Hardware User’s Guide 1 1 Ov erview This chapter provides a gene ral overview of the Intel ® RAID Controller SASMF8I. It consists of the following sections: • Summary of SAS RAID Controller Featu res • Benefits of Serial-Attached SCSI (SAS) The Intel ® RAID Controller SA SMF8I is a high -performance PCI Expr[...]

  • Página 12

    2 Intel® RAID Controller SASMF8I Hardware User’s Guide The SAS controller supports the ANSI Serial-attached SCS I (SAS) S tandar d, V ersion 1.0 . In addition, the controller supports the Seri al A T A (SA T A) protocol defined by the Serial A T A Specification, V ersion 1.0a . The SAS controller is a versa tile controller that supports both the[...]

  • Página 13

    Intel® RAID Controller SASM F8I Hardware User’s Guide 3 • Auto-resume of initialization or rebuild on re boot (the auto rebuild feature must be enabled before virtual disk creatio n). • Smart initialization automatically checks consis tency of virtual disks if there are five or more disks in a RAID 5 array , wh ich optimizes performance by e[...]

  • Página 14

    4 Intel® RAID Controller SASMF8I Hardware User’s Guide • Allows addressing of multiple SA T A tar gets through an expander if using SA T A 2.0- compliant hard disk drives. • Allows multiple initiators to address a sing le tar get (in a fail-over configuration) through an expander . Oper ating Sys tem Support The Intel ® RAID Controller SASM[...]

  • Página 15

    Intel® RAID Controller SASM F8I Hardware User’s Guide 5 2 In tel ® RAID Con tr oller S ASMF8I Har dwar e Installation This chapter describes the proced ures used to install the Intel ® RAID Controller SASMF8I with internal connectors. R equir ements The following items are required to install a Intel ® RAID Controller SASMF8I: • An Intel ®[...]

  • Página 16

    6 Intel® RAID Controller SASMF8I Hardware User’s Guide Installing the RAID C ontr oller T o install the RAID Controller , follow the se steps: 1. Power off the computer , all drives, encl osures, and system components. Remove the power cord from the computer . 2. Remove the chassis cover and access th e PCI Express add-in card slots . For instru[...]

  • Página 17

    Intel® RAID Controller SASM F8I Hardware User’s Guide 7 5. Connect the SAS/SA T A cables from the ba ckplane (or hard dr ives) to the RAID Controller . Make sure the cables are properly connected to the controller . Figure 2. Attaching cables to the I ntel ® RAID Controller SASMF8I Note: System thr oughput pr oblems can occur if th e SAS cables[...]

  • Página 18

    8 Intel® RAID Controller SASMF8I Hardware User’s Guide 10. W atch the boot process until you see a BIOS message to info rm you of the key combination to press to enter the Intel ® Embedded Server RAID T echnology II Configuration Utility . A message si milar to the following appears: Press <CTRL> + <E> to run the Intel ® Embedded S[...]

  • Página 19

    Intel® RAID Controller SASM F8I Hardware User’s Guide 9 Connecting the Cables This section describes the cables used on the SAS controller and provides instructions for connecting SAS and S A T A hard disk drives to the SAS RAID controller . Note: Use only “straight” SAS cables, not “cr oss-over” SAS cables. The cable supplied with the I[...]

  • Página 20

    10 Intel® RAID Controller SASMF8I Hardware User’s Guide R eplacing a Con troller T o repla ce a failed controller , follow these steps: 1. Power off the computer , all drives, encl osures, and system components. Remove the power cord. 2. Remove the chassis cover and access the PCI Express* add-in card slots. For instructions, see your server doc[...]

  • Página 21

    Intel® RAID Controller SASM F8I Hardware User’s Guide 11 3 In tel ® RAID Con tr oller S ASMF8I Char acteristic s This chapter describes the characteristics of the Intel ® RAID Controller SASMF8I. Figure 4 displays the connectors and headers on the controller and Ta b l e 1 describes them. Figure 4. Card Layout s Table 1. Jumper Descriptions Ju[...]

  • Página 22

    12 Intel® RAID Controller SASMF8I Hardware User’s Guide T echnical Specifications The design and implementation of the Intel ® RAID Controller SASMF8I minimizes electromagnetic emissions, susceptibility to radio frequency energy , and the effects of electrostatic discharge. See the appendices for regulatory marks and certifications. Ta b l e 2 [...]

  • Página 23

    Intel® RAID Controller SASM F8I Hardware User’s Guide 13 Arr ay Perf ormance F eatures Ta b l e 3 lists the Intel ® RAID Controller SASMF8I array performance features. F ault T oleranc e Ta b l e 4 lists the Intel ® RAID Controller SASMF8I fault tolerance features. Table 3. Array Perfo rmance Features Specification Intel ® RAID Controller SAS[...]

  • Página 24

    14 Intel® RAID Controller SASMF8I Hardware User’s Guide Electrical Char acteristic s This section provides the powe r requirements for the Intel ® RAID Controller SASMF8I. Ta b l e 5 lists the maximum power requirements. Thermal and A tmospheric Characteris tics The thermal and atmospheric characteristics are: • Relative humidity range: 5% to[...]

  • Página 25

    Intel® RAID Controller SASM F8I Hardware User’s Guide 15 The design and implementation minimizes el ectromagnetic emissions, susceptibility to radio frequency energy , and the effects of electrostatic discharge. The adapter carries the CE mark, C-tick mark, FCC self-certification logo, Canadian compliance statement, Korean MIC, T aiwan BSMI, and[...]

  • Página 26

    16 Intel® RAID Controller SASMF8I Hardware Guide A Glossary o f T erms and Abbr e via tions BIOS Basic Input/Output System. Software that provides basic read/write capability . Usually kept as firmware (ROM based). The system BIOS on a server board is used to boot and control the system. The BIOS on your host adapter acts as an extension of the sy[...]

  • Página 27

    Intel® RAID Controller SASMF8I Hardware Guide 17 SAS Serial-attached SCSI. A serial, point-to-poi nt, enterprise-level device interface that leverages the proven SCSI protocol set . The SAS interface provides improved performance, simplified cabli ng, smaller connect ions, lower pin count, and lower power requirements when co mpared to parallel SC[...]