Español dropdown-ico

Intel TFX12V manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Intel TFX12V. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Intel TFX12V o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Intel TFX12V se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Intel TFX12V, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Intel TFX12V debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Intel TFX12V
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Intel TFX12V
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Intel TFX12V
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Intel TFX12V no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Intel TFX12V y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Intel en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Intel TFX12V, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Intel TFX12V, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Intel TFX12V. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    TFX12V Thin Form Factor w ith 12-Volt Connector Power Supply Design Guide Version 2.0[...]

  • Página 2

    TFX 12V Power Supply D esign Guide Thin Form Factor w ith 12-V Connector Version 2.0 2 IMPORTANT INFORMATION AND DISCLAIMERS INTEL CORPORATION (AND ANY CONTRIBUTOR) IS PROVIDING THIS INFORMATION AS A CONVENIENCE A ND ACCORDINGLY MAK ES NO W ARRANTIES W ITH REGARD TO T HIS DOCUMENT OR PRODUCTS MADE IN CONFORMANCE W IT H THIS DOCUMENT. THIS D OCUMENT[...]

  • Página 3

    TFX 12V Power Supply D esign Guide Thin Form Factor w ith 12-V Connector Version 2.0 3 Revision History Version Release Date Notes 1.0 April, 2002 • Public release 1.01 May, 2002 • Added dimension in Figure 5 to c larify location of mounting s lot feature 1.2 April, 2003 • Updated power and current guidanc e • Added efficiency targets for l[...]

  • Página 4

    TFX 12V Power Supply D esign Guide Thin Form Factor w ith 12-V Connector Version 2.0 4 Contents 1 Introduction ..................................................................................................... 7 1.1 TFX12 V Sc ope ............................................................................................................ 7 1.2 T[...]

  • Página 5

    TFX 12V Power Supply D esign Guide Thin Form Factor w ith 12-V Connector Version 2.0 2.4.3 No-loa d Opera tion ........................................................................................25 2.4.4 Over Current P rotecti on ...............................................................................25 2.4.5 Over-temperatu re Prote ctio[...]

  • Página 6

    TFX12V Power Supply Design G uide Thin Form Factor with 12 V Connec tor Version 2.0 6 Figures Figu re 1. TF X12 V Pow er Sup ply ...................................................................................................... 7 Figure 2. Cross Loading Graph for 180W C onfiguration...............................................................[...]

  • Página 7

    TFX 12V Power Supply D esign Guide Thin Form Factor w ith 12-V Connector Version 2.0 1 Introduction 1.1 TFX12V Scope This document provides design suggestions for a small form factor pow er supply that is primarily intended for use with small form factor sy stem designs (9-15 liters in total system volume). It should not be inferred that all Thin F[...]

  • Página 8

    TFX12V Power Supply Design G uide Thin Form Factor with 12 V Connec tor Version 2.0 8 1.2.2 Improved Acoustics As desktop systems become smaller, they are placed in more ex posed areas in the home and w ork place. The smaller systems are no longer confined to the floor or under the desk, but are placed on the desktop nex t to the user. In these sit[...]

  • Página 9

    TFX 12V Power Supply D esign Guide Thin Form Factor w ith 12-V Connector Version 2.0 1.4 Terminology The follow ing terms are used in this document: Term Descript ion Required The status given to items within this des ign guide, which are required to meet des ign guide and a large m ajority of sy stem applications. Recommended T he status given to [...]

  • Página 10

    TFX12V Power Supply Design G uide Thin Form Factor with 12 V Connec tor Version 2.0 10 2 Electrical The follow ing electrical requirements must be met over the environmental ranges as defined in Section 5 (unless otherwise noted). 2.1 A C Input Table 1, lists AC input v oltage and frequency requirements for continuous operation. The pow er supply s[...]

  • Página 11

    TFX 12V Power Supply D esign Guide Thin Form Factor w ith 12-V Connector Version 2.0 2.1.4 Regulatory The power supply is required to be tested and comply with the most current version of the following regulatory specification requirements and/or standards 2.1.4.1 PRODUCT SAFETY UL* 60950, 3 rd Edition – CAN/CSA-C 22.2-60950-00, EN*60 950, 3 rd E[...]

  • Página 12

    TFX12V Power Supply Design G uide Thin Form Factor with 12 V Connec tor Version 2.0 12 2.1.5 Catastrophi c Failure Pr otection Should a component failure occur, the power supply should not exhibit any of the following: • Flame • Ex cessive smoke • Charred PCB • Fused PCB conductor • Startling noise • Emission of molten material • Eart[...]

  • Página 13

    TFX 12V Power Supply D esign Guide Thin Form Factor w ith 12-V Connector Version 2.0 2.2.3 Typical Power Distribution DC output pow er requirements and distributions will vary based on specific system options and implementation. Significant dependencies include the quantity and types of processors, memory , add-in card slots, and peripheral bays, a[...]

  • Página 14

    TFX12V Power Supply Design G uide Thin Form Factor with 12 V Connec tor Version 2.0 14 Table 4. Typical Powe r Distribution for 220 W TFX12V Conf igurations Output Minimum Cur rent (amps) Rated Current (amps) Peak Current (amps) +12 VDC 1.0 15.0 17.0 +5 VDC 0.3 13.0 (Note) +3.3 VDC 0.5 17.0 (Note) -12 VDC 0.0 0.3 +5 VSB 0.0 2 .0 2.5 Note: Total c o[...]

  • Página 15

    TFX 12V Power Supply D esign Guide Thin Form Factor w ith 12-V Connector Version 2.0 Table 5. Typical Powe r Distribution for 240 W TFX12V Conf igurations Output Minimum Cur rent (amps) Rated Current (amps) Peak Current (amps) +12 VDC 1.0 16.0 18.0 +5 VDC 0.3 18.0 (Note) +3.3 VDC 0.5 17.0 (Note) -12 VDC 0.0 0.3 +5 VSB 0.0 2 .0 2.5 Note: Total c omb[...]

  • Página 16

    TFX12V Power Supply Design G uide Thin Form Factor with 12 V Connec tor Version 2.0 16 Table 6: Typical Pow er Distribution for 270 W SFX12V Conf igurations Output Minimum Current (amps) Maximum Current (amps) Peak Current (amps) +12 V1DC 1.0 7.0 9.0 +12 V2DC 1.0 13.0 +5 VDC 0.3 18.0 +3.3 VD C 0.5 17.0 -12 VDC 0.0 0.3 +5 VSB 0.0 2.0 2.5 Note : Tota[...]

  • Página 17

    TFX 12V Power Supply D esign Guide Thin Form Factor w ith 12-V Connector Version 2.0 115VAC input and 230VAC input, under the load conditions defined Table 8, and under the temperature and operating conditions defined in Section 3. The loading condition for testing efficiency show n in Table 7 represents a fully loaded system, a ty pical (50%) load[...]

  • Página 18

    TFX12V Power Supply Design G uide Thin Form Factor with 12 V Connec tor Version 2.0 18 2.2.5.1 Energy Star* The “ Energy Star ” efficiency requirements of the power supply depend on the intended system configuration. In the low pow er / sleep state (S1 or S3) the system should consume power in accordance with the v alues listed in Table 9 . Tab[...]

  • Página 19

    TFX 12V Power Supply D esign Guide Thin Form Factor w ith 12-V Connector Version 2.0 Scope Load V out V r et ur n Pow er Sup pl y A C H o t AC Neu tr al AC G round Scope No te: Use Tektr onix † TD S 4 6 0 O s c illos c ope or equi valent and a P6046 probe or equi valent . F ilter N o te : 0.1uf - Kem et, C 1206C104 K5RAC or equi val en t 10uf - U[...]

  • Página 20

    TFX12V Power Supply Design G uide Thin Form Factor with 12 V Connec tor Version 2.0 20 2.2.9 Capacitive Load The pow er supply should be able to power up and operate with the regulation limits defined in T able 2, Section 2.2.1, with the follow ing capacitances simultaneously present on the DC outputs. Table 12. Output Capaci tive Loads Output Capa[...]

  • Página 21

    TFX 12V Power Supply D esign Guide Thin Form Factor w ith 12-V Connector Version 2.0 2.3 Timing / Housekeeping / Control PS_ON# PWR_OK PWR_OK Sense Lev el = 95% of nominal 95% 10% ~ ~ ~ T2 T3 T4 T6 timing_3_5_12b +12VDC +5VDC +3.3VDC O/P's } VA C ~ T5 T1 Figure 7. Powe r Supply Timing Notes: T1 is defined in Section 2.3.4. , T 2 in Section 2.3[...]

  • Página 22

    TFX12V Power Supply Design G uide Thin Form Factor with 12 V Connec tor Version 2.0 22 2.3.1 PWR_OK PW R_OK is a “ power good ” signal. This signal should be asserted high by the pow er supply to indicate that the +12 VDC, +5 VDC, and +3.3 VD C outputs are above the under voltage thresholds listed in T able 2 in Section 2.2.1 and that sufficien[...]

  • Página 23

    TFX 12V Power Supply D esign Guide Thin Form Factor w ith 12-V Connector Version 2.0 Table 14. PS_O N# Signal Characterist ics Parameter Minimum Maximum V IL , Input Low Voltage 0.0 V 0.8 V I IL , Input Low Current (Vin = 0.4 V) -1.6 mA V IH , Input High Voltage (Iin = -200 µA) 2.0 V V IH open circ uit, Iin = 0 5.25 V Enab le Dis abl e PS_ON# Vol [...]

  • Página 24

    TFX12V Power Supply Design G uide Thin Form Factor with 12 V Connec tor Version 2.0 24 2.3.5 Rise Time The output voltages shall rise from ≤ 10% of nominal to w ithin the regulation ranges specified in Section 2.2.1 within 0.2 ms to 20 ms (0.2 ms ≤ T 2 ≤ 20 ms). There must be a smooth and continuous ramp of each DC output v oltage from 10% to[...]

  • Página 25

    TFX 12V Power Supply D esign Guide Thin Form Factor w ith 12-V Connector Version 2.0 Table 15. Over Voltage Pro tection Output Minimum Nominal Maximum Unit +12 V1DC 13.4 15.0 15.6 Volts +12 V2DC 13.4 15.0 15.6 Volts +5 VDC 5.74 6.3 7.0 Volts +3.3 VDC 3.76 4.2 4.3 Volts 2.4.2 Short-circuit Protection An output short circuit is defined as any output [...]

  • Página 26

    TFX12V Power Supply Design G uide Thin Form Factor with 12 V Connec tor Version 2.0 26 3 Mechanical 3.1 Labeling /Marking The follow i ng is a non-inclusive list of suggested markings for each pow er supply unit. Product regulation stipulations for sale into various geographies may impose additional labeling requirements. • Manufacturer informati[...]

  • Página 27

    TFX 12V Power Supply D esign Guide Thin Form Factor w ith 12-V Connector Version 2.0 Figure 9. Power Supply Dimensions and Recommended Feature Placements (not to scale)[...]

  • Página 28

    TFX12V Power Supply Design G uide Thin Form Factor with 12 V Connec tor Version 2.0 28 Figure 10. P ower Supply Mounting S lot Detail[...]

  • Página 29

    TFX 12V Power Supply D esign Guide Thin Form Factor w ith 12-V Connector Version 2.0 3.3 Mounting Options The T FX12V mechanical design provides tw o options for mounting in a system chassis. The unit can be mounted using one of the mounting holes on the front end (non-vented end) or a chassis feature can be designed to engage the slot provided in [...]

  • Página 30

    TFX12V Power Supply Design G uide Thin Form Factor with 12 V Connec tor Version 2.0 30 3.4 Chassis Requirements To ensure the pow er supply can be easily integrated, the following features should be designed into a chassis intended to use a TFX 12V power supply : • Chassis cutout (normally in the rear panel of the chassis) as show n in Figure 12 [...]

  • Página 31

    TFX 12V Power Supply D esign Guide Thin Form Factor w ith 12-V Connector Version 2.0 3.5 A irflow / Fan The designer ’ s choice of a pow er supply cooling solution depends in part on the targeted end-use system application(s). At a minimum, the power supply design must ensure its own reliable and safe operation . Fan location/direction: In genera[...]

  • Página 32

    TFX12V Power Supply Design G uide Thin Form Factor with 12 V Connec tor Version 2.0 32 3.7 DC Connectors Figure 14 shows pin outs and profiles for ty pical TFX 12V power supply D C harness connectors. The T FX12V requires an additional two-pin, pow er connector. UL Listed or recognized component appliance w iring material rated min 85 ° C, 300 VDC[...]

  • Página 33

    TFX 12V Power Supply D esign Guide Thin Form Factor w ith 12-V Connector Version 2.0 3.7.1 TFX12V Main Power Connector Connector: MOLEX * 39-01-2240 or equivalent (Mating motherboard connector is M olex 44206-0007 or equivalent) 18 AW G is suggested for all wires ex cept for the +3.3 V supply and sense return wires combined into pin 11 (22 AW G). P[...]

  • Página 34

    TFX12V Power Supply Design G uide Thin Form Factor with 12 V Connec tor Version 2.0 34 3.7.4 +12 V Power Connector Connector: MOLEX * 39-01-2040 or equivalent (Mating motherboard connector is M olex * 39-29-9042 or equivalent) Pin Signal 18 AWG Wire Pin Signal 18 AWG Wire 1 COM Black 3 +12 V2DC Yellow /Black Stripe 2 COM Black 4 +12 V2DC Yellow /Bl[...]

  • Página 35

    TFX 12V Power Supply D esign Guide Thin Form Factor w ith 12-V Connector Version 2.0 35 4 Environmental The follow ing subsections define recommended environmental specifications and test parameters, based on the typical conditions a TFX 12V power supply unit may be subjected to during operation or shipment. 4.1 Temperature Operating ambient : +10 [...]

  • Página 36

    TFX12V Power Supply Design G uide Thin Form Factor with 12 V Connec tor Version 2.0 36 4.6 Random Vibration Non-operating: 0.01 g ² /Hz at 5 Hz, sloping to 0.02 g ² /Hz at 20 H z, and maintaining 0.02 g ² /Hz from 20 Hz to 500 Hz. T he area under the PSD curve is 3.13 gRM S. The duration shall be 10 minutes per axis for all three axes on all sam[...]

  • Página 37

    TFX 12V Power Supply D esign Guide Thin Form Factor w ith 12-V Connector Version 2.0 37 5 Safety The follow i ng subsections outline sample product regulations requirements for a typical pow er supply. Actual requirements will depend on the design, product end use, target geography , and other variables. Consult your company ’ s Product Safety an[...]

  • Página 38

    TFX12V Power Supply Design G uide Thin Form Factor with 12 V Connec tor Version 2.0 38 6 Electromagnetic Compatibility The follow ing subsections outline applicable product regulatory requirements for the TFX 12V power supply. Additional requirements may be applied dependent upon the design, product end use (e.g., medical equipment and hazardous lo[...]

  • Página 39

    TFX 12V Power Supply D esign Guide Thin Form Factor w ith 12-V Connector Version 2.0 39 6.3 Input Line Current Harmonic Content For sales in the EU (European Union) the pow er supply shall meet the requirements of EN61000-3-2 Class D and the Guidelines for the Suppression of H armonics in Appliances and General Use Equipment Class D for harmonic li[...]

  • Página 40

    TFX12V Power Supply Design G uide Thin Form Factor with 12 V Connec tor Version 2.0 40 7 System Cooling Considerations The pow er supply fan location allows the system designer to utilize the airflow to help cool critical components such as the processor and chipset. Please note that the fan pulls air from the system, instead of blow ing hot air in[...]