Intermec GEQ-2231D manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Intermec GEQ-2231D. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Intermec GEQ-2231D o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Intermec GEQ-2231D se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Intermec GEQ-2231D, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Intermec GEQ-2231D debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Intermec GEQ-2231D
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Intermec GEQ-2231D
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Intermec GEQ-2231D
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Intermec GEQ-2231D no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Intermec GEQ-2231D y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Intermec en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Intermec GEQ-2231D, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Intermec GEQ-2231D, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Intermec GEQ-2231D. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    GEQ-1231D Stereo 31-Band Graphic Equalizer with HC/LC and Limiter GEQ-2231D Dual 31-Band Graphic Equalizer with HC/LC and Limiter  Copyright 2004 Inter-M Corporation[...]

  • Página 2

    GEQ-1231D/GEQ -2231D 31-Band Graphic Equalizer/Limiter Contents Welcome ........................................................................................................................ ............. 3 Unpacking ...................................................................................................................... ......... 4 [...]

  • Página 3

    GEQ-1231D/GEQ -2231D 31-Band Graphic Equalizer/Limiter Welcome Congratulations on your purchase of the GEQ-1231D/GEQ-2231D, a state-of-the-art digital graphic equalizer with extended frequency range. The GEQ -1231D/GEQ-2231D is the result of a professional collaboration be tween two audio indust ry leaders: Inter-M, known for a wide range of high-q[...]

  • Página 4

    GEQ-1231D/GEQ -2231D 31-Band Graphic Equalizer/Limiter Unpacking Although your GEQ-1231D/GEQ-2231D is neither complicated nor difficult to operat e, we recommend you take a fe w minutes to read th is brief manual and familiarize yourself with the important information regarding product features, setup and operat ion. As with most elect ronic device[...]

  • Página 5

    GEQ-1231D/GEQ -2231D 31-Band Graphic Equalizer/Limiter 12. Use only with a cart, stand, tripod, bracket, or table spe cified, or sold with the apparatus. W hen a cart is used, use caution when moving the cart/apparat us combination to av oid overturning. 13. Unplug this apparatus during lightning st orms or when unused for long periods of time. 14.[...]

  • Página 6

    GEQ-1231D/GEQ -2231D 31-Band Graphic Equalizer/Limiter GEQ-1231D/GEQ-2231D 31-Band Graphic Equalizer/Limiter Features • Traditional warm analog sound coupled with state-of-the-art digital signal processing • Balanced XLR & 1/4 TRS inputs and outputs (unbalanced compatible) • Stereo 31-Band graphic equalizer in a compact 1RU form factor (G[...]

  • Página 7

    GEQ-1231D/GEQ -2231D 31-Band Graphic Equalizer/Limiter Front Panel Controls 1. EQ Cut/Boost Controls Separate Cut/Boost sliders are provided fo r each of the 31 1/3-octave frequency bands. Each slider covers a maximu m cut/boost range of ±12dB or ±6dB, depending on the position of t he Range switch (3). In the GEQ-1231D, each slider controls the [...]

  • Página 8

    GEQ-1231D/GEQ -2231D 31-Band Graphic Equalizer/Limiter important t o achieve sufficient signal level to light all green and yellow LE Ds of the Inpu t Level Meter. Avoid li ghting th e red (overload) LEDs except on rare occasions and for short duration. If the s ourc e level is too lo w, inp ut gai n may be i ncre ased with th e Input Gain Control,[...]

  • Página 9

    GEQ-1231D/GEQ -2231D 31-Band Graphic Equalizer/Limiter rumbles and wind noise, while leav ing other frequencies u naffected. W hen the fil ter is activated the assoc iated LE D lig hts. Ro t ati ng the kno b to the Of f positi on remo ves the f ilter com pletely fro m the signa l path. The GEQ-1231D has only one low-cut filter control for both chan[...]

  • Página 10

    GEQ-1231D/GEQ -2231D 31-Band Graphic Equalizer/Limiter Rear Panel Controls 1. XLR Input Connectors Balanced three-pin XLR connectors. 2. TRS Input Connectors Balanced three-conductor 1/4" TRS connectors. 3. Input Ground Lift Switch In the Lift position this switch is u seful in eliminating grou nd loops and other electrically induced hum from [...]

  • Página 11

    GEQ-1231D/GEQ -2231D 31-Band Graphic Equalizer/Limiter 7. AC Power Input Connect a standard t hree-pin AC cable to this connector. 8. Dip Switch Selector The four-bit DI P Switch provides additional features to t ailor the unit to a specific sys tem en viro nment. B its 1 thro ugh 3 addres s output g ain attenu atio n and un ity- gai n mod e. Bit 4[...]

  • Página 12

    GEQ-1231D/GEQ -2231D 31-Band Graphic Equalizer/Limiter Applications 12[...]

  • Página 13

    GEQ-1231D/GEQ -2231D 31-Band Graphic Equalizer/Limiter 13[...]

  • Página 14

    GEQ-1231D/GEQ -2231D 31-Band Graphic Equalizer/Limiter 14[...]

  • Página 15

    GEQ-1231D/GEQ -2231D 31-Band Graphic Equalizer/Limiter 15[...]

  • Página 16

    GEQ-1231D/GEQ -2231D 31-Band Graphic Equalizer/Limiter Block Diagram (GEQ-1231D) 16[...]

  • Página 17

    GEQ-1231D/GEQ -2231D 31-Band Graphic Equalizer/Limiter Block Diagram (GEQ-2231D) 17[...]

  • Página 18

    GEQ-1231D/GEQ -2231D 31-Band Graphic Equalizer/Limiter Specifications ELECTRICAL Analog Input XLR and 1/4" TRS, Electronically Balanced, RF filtered, Fully Unbalanced Compatible Impedance > 1 0 k Ω Maximum Input Level 2 0 d B u Analog Output XLR and 1/4" TRS, Electronically Balanced, RF filtered, Fully Unbalanced Compatible Impedance[...]

  • Página 19

    GEQ-1231D/GEQ -2231D 31-Band Graphic Equalizer/Limiter Inter-M, Ltd. (Korea) began operations in 1983. Since then, Inter-M has grown to bec ome one of the largest manufacturers of professional audio and commercial sound electronics equipment in the world. Inter-M has gained worldwide recognition for its own branded products, as well as private labe[...]