Español dropdown-ico

Interquartz 98390B4 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Interquartz 98390B4. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Interquartz 98390B4 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Interquartz 98390B4 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Interquartz 98390B4, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Interquartz 98390B4 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Interquartz 98390B4
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Interquartz 98390B4
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Interquartz 98390B4
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Interquartz 98390B4 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Interquartz 98390B4 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Interquartz en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Interquartz 98390B4, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Interquartz 98390B4, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Interquartz 98390B4. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Enterprise T ele phone Model 98390 OPERA TING INSTRUCTIONS[...]

  • Página 2

    1 This Interquartz telephone has been manufactured to very high standards and is very easy to use. Please read this manual carefully to find out how to use the features. Contents 1. Importa nt Note s ......................................................................................... 2 Intended use .............................................[...]

  • Página 3

    2 1. Importa nt Note s Intended use This apparatus is intended for use on 2 wire analogue PSTN and PABX circuits within Europe. Declaration of Conformity Interquartz (UK) Limited declares under its sole responsibility that this product Model : ENTERPRISE PHONE Is in conformity with the following relevant harmonized standards Health & Safety EN6[...]

  • Página 4

    3 REN number The Ren number of this telephone is 1. If you wish to connect any other equipment to the line, simply add the REN numbers of each piece together and ensure that the total does not exceed 4. If too many phones are connected to the line, the circuit may be overloaded and your telephone may not ring. Not all telephones have the same REN. [...]

  • Página 5

    4 2. Installation This telephone is designed to plug straight into a modular style socket. If you do not have one of these sockets, they can be obtained from your Network Supplier. Connection Insert the line cord into the socket. Set the ringer volume control, as desired. W all mounting Using the template supplied, position it where you want to fix[...]

  • Página 6

    5 To enable the handset to be supported in the cradle when the phone is mounted on the wall, follow the procedure shown in Figure 3 to reverse the HANDSET RETAINER. 1. Use your thumb to press the HANDSET RETAINER 2. Push the HANDSET RETAINER out of the slot 4. Insert the HANDSET RETAINER back into it's slot 3. Turn the HANDSET RETAINER 180° F[...]

  • Página 7

    6 S1 S 2 N TBR E R . . . 3. T ele phone Feature s Ringer Indicator Flashes when the telephone rings with an incoming call. Ringer V olume Switch Located on the base of the unit (see Figure 4 ). Move switch to select no sound (OFF), muted sound (LOW) or full sound (HIGH) for ringing on incoming call. He adset V olume Control Allows the volume of the[...]

  • Página 8

    7 Mute Button Pressing and releasing this button cuts off the handset so that the caller cannot hear your conversation. The red LED on mute button will light indicating that the mute is on. Pressing and releasing the button a second time will cancel the mute and return to normal conversation. If the telephone handset is replaced on the cradle with [...]

  • Página 9

    8 For servicing and replacement, you can purchase a suitable headset through an INTERQUARTZ approved distributor or call + 44 (0) 161 763 3122 or email sales@interquartz.co.uk. Pause Function The Pause command may be used if the phone is connected to certain types of PABX or to any network where a pause is required. Note: No more that 3 pauses shou[...]

  • Página 10

    9 5. P ABX & Syste m Usage This telephone can be used behind a PABX or on a network that utilizes the recall function. There are many such systems and whilst it is likely that no problems will be encountered, it cannot be guaranteed that the telephone will operate correctly under all circumstances and any cases of difficulty should be referred [...]

  • Página 11

    10 V oice me ssaging When used behind a PABX, this telephone will respond to voice messaging systems on many PABX types, giving a visual signal of a message waiting. Your telephone manager will be aware of which system is relevant to your organisation and will adjust or advise you on the adjustment of your telephone accordingly. This adjustment is [...]

  • Página 12

    6. M ainten a nce a nd Proble m Solving Your telephone is a precision electronic instrument. Avoid rough handling and extreme temperatures. Use a mild detergent and a damp cloth when cleaning. Never use a stronger cleaner. If your telephone does not appear to be working correctly, please check the following : No Di alling tone - Is phone cord prope[...]

  • Página 13

    12 7. W arra nty and Service This product is guaranteed, by Interquartz (UK) Limited, for six years from the date of manufacture. Every Interquartz telephone has a unique serial number and part of that number refers to the date of manufacture. A label, similar to that shown below is affixed to each telephone 0510 030852 (model no) The figure 0510 m[...]

  • Página 14

    13 Make sure that you tell us what is wrong with the phone. DO NOT FORGET TO INCLUDE YOUR OWN NAME AND ADDRESS. We ask that you bear the cost of returning the telephone to us. We will return it to you, at our expense. This warranty is in addition to any statutory rights. For further a dvice visit our Website www.interquartz.co.uk[...]

  • Página 15

    14 Distributed in the United Kingdom by Interquartz (UK) Limited Manufactured by International Quartz Limited A Subsidiary of Chiaphua Industries Ltd. ©Copyright INTERNATIONAL QUARTZ LTD. 2005 3C39001-HS12B This telephone is a pproved to EEC directive 1999/5/EC[...]