Español dropdown-ico

Intex Recreation 604 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Intex Recreation 604. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Intex Recreation 604 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Intex Recreation 604 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Intex Recreation 604, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Intex Recreation 604 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Intex Recreation 604
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Intex Recreation 604
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Intex Recreation 604
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Intex Recreation 604 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Intex Recreation 604 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Intex Recreation en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Intex Recreation 604, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Intex Recreation 604, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Intex Recreation 604. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    58 (58) MODEL 604 FIL TER PUMP ENGLISH 7.5” X 10.5” P ANT ONE 295U 01/19/2007 O O W W N N E E R R ’ ’ S S M M A A N N U U A A L L IMPOR T ANT SAFETY RULES Read, Understand, and Follow all Instructions Carefully before Installing and using this Product. Don’t forget to try these other fine Intex products: Pools, Pool Accessories, Inflatabl[...]

  • Página 2

    58 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 2 (58) MODEL 604 FIL TER PUMP ENGLISH 7.5” X 10.5” P ANT ONE 295U 01/19/2007 T T A A B B L L E E O O F F C C O O N N T T E E N N T T S S W arnings .......................................................................... 3 P arts List & Reference .................................................... 4-5 Set[...]

  • Página 3

    58 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 3 (58) MODEL 604 FIL TER PUMP ENGLISH 7.5” X 10.5” P ANT ONE 295U 01/19/2007 S S A A F F E E T T Y Y R R U U L L E E S S W ARNING • T o reduce the risk of injur y , do not per mit children to use this product. Alwa ys super vise children and those with disabilities. • Risk of electric shock. Connect this pr[...]

  • Página 4

    58 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 4 (58) MODEL 604 FIL TER PUMP ENGLISH 7.5” X 10.5” P ANT ONE 295U 01/19/2007 P P A A R R T T S S L L I I S S T T 1 9 45 2 6 P ARTS LIST 3 NO TE: Dra wings f or illustration pur pose only . Ma y not reflect actual product. Not to scale. 8 7[...]

  • Página 5

    58 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 5 (58) MODEL 604 FIL TER PUMP ENGLISH 7.5” X 10.5” P ANT ONE 295U 01/19/2007 P P A A R R T T S S R R E E F F E E R R E E N N C C E E P ARTS REFERENCE Before assembling your product, please take a few minutes to check the contents and become familiar with all the parts. When ordering par ts, be sure to quote the[...]

  • Página 6

    58 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 6 (58) MODEL 604 FIL TER PUMP ENGLISH 7.5” X 10.5” P ANT ONE 295U 01/19/2007 S S E E T T - - U U P P I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S SET -UP INSTRUCTIONS Be sure you ha v e access to water to fill the pool and chemicals f or the water . A small coin can be used to tighten the hose clamps (8) . I[...]

  • Página 7

    58 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 7 (58) MODEL 604 FIL TER PUMP ENGLISH 7.5” X 10.5” P ANT ONE 295U 01/19/2007 S S E E T T - - U U P P I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S SET -UP INSTRUCTIONS (continued) W ARNING P osition this pr oduct awa y from pool to pre vent a child fr om climbing the pool. T o inspect and change the filter ca[...]

  • Página 8

    58 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 8 (58) MODEL 604 FIL TER PUMP ENGLISH 7.5” X 10.5” P ANT ONE 295U 01/19/2007 S S T T A A T T I I O O N N A A R R Y Y M M O O U U N N T T I I N N G G O O P P T T I I O O N N FIL TER PUMP ST A TIONAR Y MOUNTING OPTION -- (3) x M6 HEXA GON HEAD BOL TS -- (3) x M6 HEXA GON LOCK-NUTS 135mm 135mm 135mm 135mm 135mm 13[...]

  • Página 9

    58 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 9 (58) MODEL 604 FIL TER PUMP ENGLISH 7.5” X 10.5” P ANT ONE 295U 01/19/2007 M M A A I I N N T T E E N N A A N N C C E E It is recommended that the filter cartridg e be replaced at least every 2 weeks. 1. Make sure filter pump is not oper ating. Disconnect line cord. 2. T o pre v ent water from escaping the poo[...]

  • Página 10

    58 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 10 (58) MODEL 604 FIL TER PUMP ENGLISH 7.5” X 10.5” P ANT ONE 295U 01/19/2007 P P O O O O L L M M A A I I N N T T E E N N A A N N C C E E CA UTION Concentrated chlorine solutions ma y damage the pool liner . Al ways follo w the chemical manufacturer’ s directions, and the health and hazard warnings. 1. Bef or[...]

  • Página 11

    58 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 11 (58) MODEL 604 FIL TER PUMP ENGLISH 7.5” X 10.5” P ANT ONE 295U 01/19/2007 TROUBLESHOOTING GUIDE T T R R O O U U B B L L E E S S H H O O O O T T I I N N G G G G U U I I D D E E FIL TER MOT OR F AILS T O ST ART FIL TER DOESN’T CLEAN POOL FIL TER DOESN’T PUMP W A TER OR FLO W IS VER Y SLO W PUMP DOESN’T [...]

  • Página 12

    58 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 12 (58) MODEL 604 FIL TER PUMP ENGLISH 7.5” X 10.5” P ANT ONE 295U 01/19/2007 COMMON POOL PROBLEMS C C O O M M M M O O N N P P R R O O B B L L E E M M S S PROBLEM DESCRIPTION CA USE REMED Y ALGAE COLORED W A TER SUSPENDED MA TTER IN W A TER CHRONIC LO W W A TER LEVEL SEDIMENT ON POOL BO TT OM SURF ACE DEBRIS ?[...]

  • Página 13

    58 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 13 (58) MODEL 604 FIL TER PUMP ENGLISH 7.5” X 10.5” P ANT ONE 295U 01/19/2007 S S A A F F E E T T Y Y G G U U I I D D E E L L I I N N E E S S GENERAL AQUA TIC SAFETY W ater recreation is both fun and therapeutic. Howe ver , it in volves inherent risks of injury and death. T o reduce y our risk of injury , read [...]

  • Página 14

    58 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 14 (58) MODEL 604 FIL TER PUMP ENGLISH 7.5” X 10.5” P ANT ONE 295U 01/19/2007 P ARTS LIST Y our Kr ystal Clear™ Filter-Pump has been manuf actured using the highest quality materials and workmanship. All Intex products ha v e been inspected and f ound free of def ects prior to leaving the f actor y . This Lim[...]

  • Página 15

    58 SA VE THESE INSTR UCTIONS Page 15 (58) MODEL 604 FIL TER PUMP ENGLISH 7.5” X 10.5” P ANT ONE 295U 01/19/2007 • CHILE / ARGENTINA / COMEXA S.A PERU / URUGUA Y SAN IGNACIO 0201, P ARQUE INDUSTRIAL POR TEZUELO, QUILICURA, SANTIAGO, CHILE TEL: 56-2-339 9000 F AX: 56-2-339 9022 E-mail: generalsilfa@silfa.cl • SAUDI ARABIA SAUDI ARABIAN MARKET[...]