Español dropdown-ico

Invacare 6801A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Invacare 6801A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Invacare 6801A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Invacare 6801A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Invacare 6801A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Invacare 6801A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Invacare 6801A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Invacare 6801A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Invacare 6801A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Invacare 6801A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Invacare 6801A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Invacare en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Invacare 6801A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Invacare 6801A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Invacare 6801A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Part No 1143214 1 ICCG Bed Rails For more informa tion rega rding In vacare C ontinuing Care Gro up products, parts, and se rvices, please visit ww w.invacare- ccg.com ICCG Bed R ails Part No. 6801A, 6803A, 6808A , 6815A, 6816A and IH5748A NOTE: Check all parts for shipping damage befor e using. In case of damage, DO NOT us e the equipment. Contact[...]

  • Página 2

    ICCG Bed Rails 2 Part No 1143214  ENTRA PMENT WA RNING (CONT INUED) Refer t o the owner’s m anuals for beds for additional product and safety information. Mattress MUST fit bed frame and bed rails snugly to reduce the risk of entrapment. After any adjustm ents, r epair or bed service and before use, make sure all attaching hardware is tightene[...]

  • Página 3

    Part No 1143214 3 ICCG Bed Rails 4. Install a socket screw into the head end and foot end mounting pins and tighten securely . 5. Securely tighten the hex bolts and locknuts that secure t he pivot brackets to the bed frame. 6. Repeat STEPS 3-6 for the o pposite bed rail. Installing 6 815A, 68 16A and 6803 A Bed Rails NOTE: For this pr ocedur e, ref[...]

  • Página 4

    ICCG Bed Rails 4 Part No 1143214 6. Secure the bed rail to the mounting bracket with the tw o socket screws. 7. Head End Mounting Bracket Only - P osition the crossmember between the tw o bed rails as shown in Detail “ A” of FI GURE 2 on page 3. 8. Repeat STEPS 3-7 to install the other bed r ail on the opposite si de. 9. When installi ng bed ra[...]

  • Página 5

    Part No 1143214 5 ICCG Bed Rails 3. Carefully push the bolt through the mounting hole in the bed frame (Detail “B”). 4. Loosely install t he hex nut o n the bolt to secure t he latch ar m to the bed frame (Detail “B”). 5. Loosen and remov e the hex nut from the bar closest to the latch arm (Detail “ A”). 6. Carefully push the bolt throu[...]

  • Página 6

    ICCG Bed Rails 6 Part No 1143214 Changing the Head Board Mounting Position NOTE: For this pr ocedur e, refe r to FIGURE 6. NOTE: When using bed rails 6815A, 6816A or 6803A in c onjunction with an 80-inch mattr ess, the head board mounting brackets MUST be adjusted. 1. Remov e the two mounting screws that secu re head board mounti ng bracket to the [...]

  • Página 7

    Part No 1143214 7 ICCG Bed Rails 3. Repeat STEPS 1-2 to adjust t he remaining mattress keeper on the head end of the mattress deck. FIGURE 7 Changing the Mounting Position of the Mattress Keepers APPENDIX SPECIAL NOT E For your convenie nce, the March 2006 version of t he FDA’s bed safety g uidelines are provided in this section. The information [...]

  • Página 8

    ICCG Bed Rails 8 Part No 1143214 Patient S afety P atients who have problems with memory , sleeping, inconti nence, pain, uncontrolled body mov ement, or who get out of bed and w alk unsafely wi thout assistance, must be carefully assessed for the best w ays t o k eep t hem fro m harm, such as falling. A ssess ment by t he patient’ s health care [...]

  • Página 9

    Part No 1143214 9 ICCG Bed Rails Meeting P atients' Nee ds for Safety Most patients can be in bed safely wi thout bed rails. Consi der the following: • Use beds that can be raised and lowered close to the floor to accommodate bo th patient and health care wor ker needs. • Keep the bed in the lowest position with wheels locked. • When the[...]

  • Página 10

    ICCG Bed Rails 10 Part No 1143214 Develo ped by the Ho spital Bed Safety W orkgroup P articipatin g Or ganizati ons: • AARP • ABA T ort and Insurance Practice Sec tio n • American Associ ation of Homes and Services for the Aging • American Health Care Associ ation • American Medical Di rectors Association • American Nurses Assoc iation [...]

  • Página 11

    Part No 1143214 11 ICCG Bed Rails LIMITED WARRANTY PLEASE NOTE: THE WAR RANTY BELOW HAS BEEN DRA FTED TO COMPLY WITH FEDERAL LAW APP LICABLE TO PRODUCTS M ANUFACTURED AFTER JULY 4, 1975. This w ar rant y is ex ten ded onl y to t he ori ginal purc haser who pu rcha ses this pr oduc t whe n new and un used from In vacare or a d ealer. This warranty i[...]

  • Página 12

    Invacare Corporation www.inv acare-c cg.com USA One Invaca re Way Elyri a, Oh io USA 800-333-6900 2101 E. Lake Mary Blv d Sanford , Fl orida USA 32773 800-832-4707 All ri ghts res erved. Tradema rks are identi fied by the symbo ls ™ a nd ®. Al l trademar ks are owned by or lic ensed to Invacare C orporat ion unle ss other wise note d. ©2008 Inv[...]