Español dropdown-ico

ION IPTUSB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ION IPTUSB. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ION IPTUSB o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ION IPTUSB se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ION IPTUSB, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ION IPTUSB debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ION IPTUSB
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ION IPTUSB
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ION IPTUSB
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ION IPTUSB no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ION IPTUSB y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ION en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ION IPTUSB, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ION IPTUSB, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ION IPTUSB. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    iPTUSB PORTABLE TURNTABLE Quick Start Owner’s Manual Manual de inicio rápido del usuario (E SPAÑOL) Kurzbedienungsanle itung (DEUTSC H) Guide d’utilisation simplifié (FRANÇAIS) Manuale rapido di ut ilizzazione (ITALIAN O) INHALT DER VERP ACKUNG • iPTUSB • NETZTRAFO • USB KABEL • INSTALLATIONS-CD CONTENIDO DE LA CAJA • iPTUSB • T[...]

  • Página 2

    QUICK SETUP GUIDE (ENGLISH) NORMAL FILTERS FLANGER AUTOPAN LR AUTOCUT FILTERED LOPASS VARI-CUT RATE RATE DJ HEADPHONE AUDIO RECORDER POWER MIXER 1. Make sure all items liste d on the front o f this guid e are included in the box. 2. READ SAFETY INSTRUCTION BOOKLET BEFORE USING THE PRODUCT. 3. Study this setup dia gram. Note: This turntable can be u[...]

  • Página 3

    PRODUCT FEAT URES 1. Platt er: Pl ace your rec ord on the platter. 2. Cont rol Panel: Please see the alternate detailed section on the contro l panel features. 3. On Board Speaker: Use th is speake r to li sten to th e audio. 4. Tone Arm Clip: Use th is clip to secure you r tonearm when storing and transporting the un it. 5. Tonearm: This unit come[...]

  • Página 4

    GUÍA DE instalación RÁPI D (ESPAÑOL) NORMAL FILTERS FLANGER AUTOPAN LR AUTOCUT FILTERED LOPASS VARI-CUT RATE RATE DJ HEADPHONE AUDIO RECORDER POWER MIXER 1. Asegúrese de que todos l os artículos incluidos al in icio de es te m anua l está n inc lui dos en la caja. 2. LEA LAS INSTRUCCIONES DEL F OLLETO DE SEGURIDAD ANTES DE UTILIZAR EL PRODUC[...]

  • Página 5

    POWER PITCH 33 RPM 78 45 +10% -10% TONE LOW HIGH AUDIO OFF CARACTERÍSTICAS D EL PRODUCTO 1. Pl ato: Coloque su disco en el plato. 2. Pa nel de co ntrol: Por f avor, véas e la secci ón detallada sobre las características del panel de control. 3. Altavoz integrado: Use este altavoz para escuchar el audi o. 4. Clip del brazo de lectura : Utilice e[...]

  • Página 6

    SCHNELLAUFBAUANL EITUNG (DEUTSCH ) NORMAL FILTERS FLANGER AUTOPAN LR AUTOCUT FILTERED LOPASS VARI-CUT RATE RATE DJ HEADPHONE AUDIO RECORDER POWER MIXER 1. Überprüfen Sie, dass sich alle auf der Vorderseite dieser Anlei tung aufgeführten Teile in der Verpackung befinden. 2. LESEN SIE DIE BRO SCHÜRE MIT DEN SICHERHEITSHINWEISEN, BEVOR SIE DAS PRO[...]

  • Página 7

    POWER PITCH 33 RPM 78 45 +10% -10% TONE LOW HIGH AUDIO OFF BESTANDTEILE DES GERÄTS UND DEREN FUNKTION 1. Platt enteller : Legen Si e Ihre Schallpl atte auf den Plattenteller. 2. Bed ienleiste: Diese w ird nach stehend separat beschrieb en. 3. Eingebauter Lautsprecher: Durch diesen kan n der Ton abgeh ört werden . 4. Tonarmklemme: Diese K lemme di[...]

  • Página 8

    GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE (FRA NÇAIS) NORMAL FILTERS FLANGER AUTOPAN LR AUTOCUT FILTERED LOPASS VARI-CUT RATE RATE DJ HEADPHONE AUDIO RECORDER POWER MIXER 1. Assurez-vous que tous les articles énum érés sur la page couverture de ce guide sont inclus dans la boîte. 2. LIRE LE LIVRET DE S CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVANT D’UT ILISER LE PRODUI[...]

  • Página 9

    POWER PITCH 33 RPM 78 45 +10% -10% TONE LOW HIGH AUDIO OFF CARACTÉRISTIQUES DU PRO DUIT 1. Plat eau : Placez un disque sur le plateau. 2. Panneau d e command e : Veuillez vous réfé rer à la section détaillée sur les car actéristiques du panneau de commande. 3. Enceint e intégrée : Utilisez cette enceinte pour écouter l e signal audio. 4. [...]

  • Página 10

    MANUALE RAPIDO DI MONTAGGIO (ITALIANO) NORMAL FILTERS FLANGER AUTOPAN LR AUTOCUT FILTERED LOPASS VARI-CUT RATE RATE DJ HEADPHONE AUDIO RECORDER POWER MIXER 1. Verificate che tutti gli elementi elencati sul fron tesp izio d i qu esto manu ale s iano inc lusi nella confezione. 2. PRIMA DI UTILIZZARE IL PRODOTTO LEGGETE IL LIBRET TO DELLE ISTRUZI ONI [...]

  • Página 11

    POWER PITCH 33 RPM 78 45 +10% -10% TONE LOW HIGH AUDIO OFF CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO 1. Piatt o: posi zionate il disco sul piatto. 2. Pannello di cont rollo: vedi la sezione dettagliata supplementare sulle caratteristiche de l pannello di controll o. 3. Altopa rlante integr ato: usate questo altoparlante per as colt are l'aud io. 4. Fermabr[...]

  • Página 12

    Manual Version 1[...]