Español dropdown-ico

iRobot 500 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones iRobot 500. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica iRobot 500 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual iRobot 500 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales iRobot 500, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones iRobot 500 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo iRobot 500
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo iRobot 500
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo iRobot 500
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de iRobot 500 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de iRobot 500 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico iRobot en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de iRobot 500, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo iRobot 500, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual iRobot 500. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www .irobot.com 500 Series[...]

  • Página 2

    Dear iRobot Roomba owner , W elcome to the wor ld of iRobot! As an owner of an iRobot Roomba V acuum Cleaning Robot, you join a wor ld-wide community of people who enjoy more free time. Roomba cleans routinely , so you don’t ha ve to. Now you can spend your time on more enjoy able and impor tant tasks. The Roomba 500 series is the 5th generation [...]

  • Página 3

    4 iRobot Roomba 500 Series www .irobot.com 5 Impor tant Tips T able of Contents Anatom y ..................................................................... 6 Cleaning P attern .......................................................... 7 Cleaning System ......................................................... 8 Cleaning Modes ...................[...]

  • Página 4

    6 iRobot Roomba 500 Series www .irobot.com 7 iRobot Roomba Anatom y Cleaning P atter n Roomba is a robot that cleans differently than the wa y most people clean their floors. Roomba uses its robot intelligence to efficiently clean the whole floor , under and around fur niture and along walls. Roomba calculates the optimal cleaning path as it cle[...]

  • Página 5

    8 iRobot Roomba 500 Series www .irobot.com 9 Cleaning System Roomba features a patented 3-stage cleaning system. Floor Surfaces Roomba works on wood, carpet, tile, vinyl and linoleum, and will automatically adjust to different floor types. Cleaning Modes Roomba will clean based on the cleaning mode you select. Roomba has three cleaning modes. Clea[...]

  • Página 6

    10 iRobot Roomba 500 Series www .irobot.com 11 Batter y Storage and Charging Clean button light What it means Red Batter y empty Amber pulsing Charging Green solid Fully charged Amber flashing 16 hour refresh charge TIP: When Roomba is on the Home Base, alw ays mak e sure that the Home Base Pow er and Docked lights are on. Or TIP: For best perform[...]

  • Página 7

    12 iRobot Roomba 500 Series www .irobot.com 13 V ir tual W all Lighthouses ™ (models 535 and abo ve) Vir tual W all Lighthouses help Roomba navigate around your home, help Roomba find the Home Base, and allow Roomba to clean one room before star ting the next. In V ir tual W all mode, they simply keep Roomba cleaning where you want it and out of[...]

  • Página 8

    14 iRobot Roomba 500 Series www .irobot.com 15 V ir tual W all Lighthouses ™ (models 535 and abo ve) Lighthouse Mode In Lighthouse mode, the V ir tual W all Lighthouse helps Roomba navigate around your home and allows Roomba to clean room-to-room. Pla ce lig hth ous es in the do orw a y b etw een two r oom s. Roo mba wi ll cle an the roo m i t s [...]

  • Página 9

    16 iRobot Roomba 500 Series www .irobot.com 17 Scheduling Roomba (models 550 and above) Setting the T ime Y ou must set the time before scheduling Roomba to clean. 1 Press and hold CLOCK 2 While holding CLOCK , use the DA Y , HOUR , and MINUTE buttons to set the correct time. 3 Release CLOCK . Roomba will beep to indicate that the time has been set[...]

  • Página 10

    18 iRobot Roomba 500 Series www .irobot.com 19 Home Base ® Roomba returns to the Home Base at the end of a cleaning cycle or when its batter y is r unning low . Roomba needs to find the infrared signal of the Home Base in order to return. Alwa ys keep the Home Base plugged in. When Roomba is on the Home Base, the Pow er and Docked lights will be [...]

  • Página 11

    20 iRobot Roomba 500 Series www .irobot.com 21 1 Remove and empty Roomba’ s bin 2 Clean Roomba’ s filter compar tment 3 Clean Roomba’ s brushes A. Remove brush guard by pulling both yellow tabs Maintenance T o k eep Roomba r unning at peak performance, it is recommended that you perform the following maintenance regular ly: Press button and [...]

  • Página 12

    22 iRobot Roomba 500 Series www .irobot.com 23 T roubleshooting Roomba will tell you something is wrong with a two-tone “uh-oh” sound. A narrated voice will tell you there is an issue when you tr y to star t a cleaning cycle. Refer to the char t below to resolve Roomba’ s problem. If the problem is not resolved, visit www .irobot.com/suppor t[...]

  • Página 13

    24 iRobot Roomba 500 Series www .irobot.com 25 iRobot Customer Care If you have questions or comments about Roomba, please contact iRobot before contacting a retailer . Please visit our web site at www .irobot.com for suppor t tips, frequently asked questions, or information about accessories and other iRobot products. We would like to hear from yo[...]

  • Página 14

    © 2007 iRobot Corporation, 63 South A venue, Burlington, MA 01803. All rights reser ved. iRobot, Virtual Wall and Roomba are registered trademarks of iRobot Corporation. Home Base, Dirt Detect and Lighthouse are trademarks of iRobot Corporation. Get iRobot accessories at: 800.727.9077 or visit store.irobot.com *See registration card for details. P[...]