Español dropdown-ico

Jabra CRUISER2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Jabra CRUISER2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Jabra CRUISER2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Jabra CRUISER2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Jabra CRUISER2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Jabra CRUISER2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Jabra CRUISER2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Jabra CRUISER2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Jabra CRUISER2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Jabra CRUISER2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Jabra CRUISER2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Jabra en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Jabra CRUISER2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Jabra CRUISER2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Jabra CRUISER2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    jabra VOL - VOL + MUTE User manual www .jabra.com Jabr a ® CR UISER2[...]

  • Página 2

    1 english JABRA CRUISER2 Contents THANK YOU .................................................... 2 ABOUT YOUR JABRA CRUISER2 ................................. 2 WHAT YOUR SPEAKERPHONE CAN DO .......................... 3 GETTING STARTED .............................................. 4 CHARGE YOUR SPEAKERPHONE ................................. 4 TURN[...]

  • Página 3

    2 english JABRA CRUISER2 tHAnK YoU Thank you for purchasing the Jabra CRUISER2 Bluetooth® speakerphone. We hope you enjoy it! This instruction manual will get you started and ready to make the most of your speakerphone. ABoUt YoUR JABRA C RU Is e R2 A Answer/end button B Volume up C Volume down D Mute button E FM Button F On/off switch G Charging [...]

  • Página 4

    3 english JABRA CRUISER2 WHAt YoUR sPeAKeRPHone CAn Do Your Jabra CRUISER2 lets you do all this: - Answer calls - Anounce the name of the caller - End calls - Reject calls* - Voice dialing* - Last number redial* - Mute - Third part y calling* - Transfer calls - Night Driving Mode - Adjust volume - Download your speakerphone so the name of the calle[...]

  • Página 5

    4 english JABRA CRUISER2 GettInG stARteD You should follow three steps before using your speakerphone: 1 Charge your speakerphone 2 Activate Bluetooth on your mobile phone (refer to the manual for your Mobile phone) 3 Pair your speakerphone to your mobile phone The Jabra CRUISER2 is easy to operate. The answer/end button on the speakerphone perform[...]

  • Página 6

    5 english JABRA CRUISER2 Use only the charger provided in the box – do not use chargers from any other devices as this may damage your speakerphone. Please note: The lifetime of the battery will be significantly reduced if your device is left uncharged for a long period. We therefore recommend that you recharge your device at least once a month. [...]

  • Página 7

    6 english JABRA CRUISER2 2 Set your Bluetooth phone to ‘discover’ the Jabra CRUISER2 - Follow your phone’s instruction guide. First make sure that Bluetooth is activated on your mobile phone. Then set your phone to discover the speakerphone. This usually involves going to a ‘setup,’ ‘connect’ or ‘Bluetooth’ menu on your phone and [...]

  • Página 8

    7 english JABRA CRUISER2 PLACe tHe sPeAKeRPHone In YoUR VeHICLe The Jabra CRUISER2 sits discreetly and conveniently on the sun visor using the attached clip. For optimal sound quality place the Jabra CRUISER2 right in front of you and speak directly into the speakerphone. jabra VOL - VOL + MUTE jabra VOL - VOL + MUTE HoW to Answer a call - Tap the [...]

  • Página 9

    8 english JABRA CRUISER2 Mute/un-mute - Pres s the mute b utton to mu te you r micr ophon e duri ng a c all and again to turn mute off. Adjust sound and volume - Tap the volume up or volume down button to adjust the volume level. (In FM mode you are not able to adjust volume via Jabra CRUISER2 – use your car stereo). Third party calling* - This l[...]

  • Página 10

    9 english JABRA CRUISER2 WHAt tHe LIGHts MeAn LED Indicator Speakerphone Status Connection Status Icon ashes rapidly Pairing mode Connection Status Icon solid blue Connected Connection Status Icon ashes every 2 seconds Standby/ Idle Call Status Icon ashes every 1 second Incoming call Call Status Icon solid blue Active call FM Status Icon s[...]

  • Página 11

    10 english JABRA CRUISER2 Transfer your phone book to the Jabra CRUISER2 The rst time you connect your mobile phone to the CRUISER2 your phonebook will be transfered. Caller ID and name announcement During an incoming call the CRUISER2 will access the downloaded phonebook and announce the name of the caller. If the name is not stored in your pho[...]

  • Página 12

    11 english JABRA CRUISER2 Note: It is possible to turn o the voice announcement function. When tapping the Volume Up or Volume Down buttons to select the desired language, the beep tone indicates the voice announcement function is o. When beep tone is heard press FM button and the voice announcement function will be o. USING THE FM TRANSMI[...]

  • Página 13

    12 english JABRA CRUISER2 USING THE FM TRANSMITTER WHEN VOICE ANNOUNCEMENT FUNCTION IS OFF If voice announcement function is turned o you can select any of the pre-programmed frequency channels in the following order: Chan- nel No Pre-pro- grammed Frequency LED indication (FM Fr equency selec tion mode) Battery status Call status Blue- tooth sta[...]

  • Página 14

    13 english JABRA CRUISER2 tRoUBLesHootInG & FAQ I hear crackling noises - Bluetooth is a radio technology, which means it is sensitive to objects between the speakerphone and the connected device. It is designed for the speakerphone and the connected device to be used within 33 feet (10 meters) of each other, with no major objects in the way (w[...]

  • Página 15

    14 english JABRA CRUISER2 I can not connect speakerphone and radio via FM transmitter - Make sure the radio is turned on and speakerphone is in FM mode (FM Status Icon is on). - If y our ra dio wh en sea rchin g is n ot abl e to find t he FM freque ncy set by your speakerphone, the FM frequency must be tuned in manually on the radio. Please read ra[...]

  • Página 16

    15 english JABRA CRUISER2 tAKInG CARe oF YoUR sPeAKeRPHone - Always store the Jabra CRUISER2 with the power o and safely protected. - Avoid storage at extreme temperatures (above 45°C/113°F – including direct sunlight – or below -10°C/14°F). This can shorten batt ery li fe and may aect operat ion. High t empera tures may also degrade [...]

  • Página 17

    81 - 03272 B www .jabra.com MADE IN KOREA TYPE: HFS00 2 © 2010 GN Netcom A/S. All rights reserved. Jabr a ® is a registered trademark of GN Netcom A/S. All other tr ademarks included herein are the property of their r espective owners. The Bluetooth ® word mark and logos ar e owned by the Bluet ooth SIG, Inc. and an y use of such marks by GN Net[...]