Jacuzzi Tirage Plus PORTABLE WHIRLPOOL SPA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Jacuzzi Tirage Plus PORTABLE WHIRLPOOL SPA. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Jacuzzi Tirage Plus PORTABLE WHIRLPOOL SPA o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Jacuzzi Tirage Plus PORTABLE WHIRLPOOL SPA se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Jacuzzi Tirage Plus PORTABLE WHIRLPOOL SPA, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Jacuzzi Tirage Plus PORTABLE WHIRLPOOL SPA debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Jacuzzi Tirage Plus PORTABLE WHIRLPOOL SPA
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Jacuzzi Tirage Plus PORTABLE WHIRLPOOL SPA
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Jacuzzi Tirage Plus PORTABLE WHIRLPOOL SPA
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Jacuzzi Tirage Plus PORTABLE WHIRLPOOL SPA no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Jacuzzi Tirage Plus PORTABLE WHIRLPOOL SPA y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Jacuzzi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Jacuzzi Tirage Plus PORTABLE WHIRLPOOL SPA, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Jacuzzi Tirage Plus PORTABLE WHIRLPOOL SPA, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Jacuzzi Tirage Plus PORTABLE WHIRLPOOL SPA. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    WHIRLPOOL B ATH R THE TIRA G E PLUS ™ P OR T ABLE WHIRLP O O L SP A O WN ER'S MAN U AL[...]

  • Página 2

    IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION Do not remove the suction grille! It is a safety device and must always be in place on the suction fitting to minimize the potential hazard of hair entanglement or body en- trapment. Keep body, hair, and clothing a minimum of 12 inches away from suction fitting and skimmers at all times when the spa is operating. Hair[...]

  • Página 3

    Owner ’ s Manual Model 8900000 The T irage Plus Portable Whirlpool Spa Installation Instructions _________________________________________ 2-6 Inspection and Shipping Claim ___________________________________________ 2 Unpacking ___________________________________________________________ 2 Positioning Your Spa ____________________________________[...]

  • Página 4

    The T irage Plus Portable Whirlpool Spa Specifications and Installation Instructions The Tirage Plus also features a clearly labeled control panel concealed by a streamlined, tinted acrylic cover. Push button controls give you convenient command of the heater, filter, whirlpool, lights, and air blower func- tions. Two control panels having knobs fo[...]

  • Página 5

    2 INST ALLA TI ON INST ALLA TION INSTRUCTIONS Inspection and Shipping Claim Check for shipping damage upon receipt of the spa. Jacuzzi Whirlpool Bath is not responsible for damage to the spa sustained during shipping. If damage is evident before unpacking, see instructions regarding shipping claims on the outside of the carton and immediately file [...]

  • Página 6

    MINIMUM SERVICE ACCESS 3 Important: Read complete instructions before beginning installation. Positioning Y our Spa Because your spa is portable, you can locate it just about anywhere you wish--on a deck, patio, or even indoors. Just be sure to position it above ground in an area with good drainage and on a level, continuous surface which can suppo[...]

  • Página 7

    4 Electrical Precautions CAUTION: Do not apply electrical power to the spa unless it is filled with water to the normal water level, which is approx. 7" below the spa rim (see location of water level indicator on face of skimmer on page 6). If the spa's motor/pumps are actuated when there is not sufficient water in the unit, the circulati[...]

  • Página 8

    5 INST ALLA TI ON Equipment Set-Up 1. Remove the plastic sheet covering the spa. Use care; stepping into the spa with shoes will scratch the acrylic surface. 2. Remove any packing materials from the spa. 3. Remove each filter cartridge from its plastic bag. 4. Pull open each skimmer/filter door by the handle located in the middle of the door and re[...]

  • Página 9

    OPERA TING INSTRUCTIONS Now that your Tirage Plus spa is in place, you are probably eager to take advantage of its unique designed-in features—especially the patented Jacuzzi º Whirlpool Bath hydromassage performance. Besides being a beautiful addition to your indoor decor or outdoor landscaping, your Jacuzzi whirlpool spa will provide you with [...]

  • Página 10

    • Make sure the circuit protector buttons are pushed in. • Locate the HIGH TEMPERATURE SAFETY SWITCH which is a raised button on the end of the heater. Push this button to be sure it is in the reset mode. The purpose of this switch is to shut down the spa if the water becomes excessively hot. If, for some reason, the switch is tripped, the rese[...]

  • Página 11

    CONTROLS A switch panel giving you convenient control of the JETS, filter, HTR/FLTR, lights and air blower is located on the spa rim. To ensure your safety and allow easy operation, your spa is equipped with two air-activated switches. One, the SYSTEM switch, controls the whirlpool jets, heat, and filtration. The other switch, ACCESSORY controls th[...]

  • Página 12

    skirt panels in place and if the air temperature is 50 ° F or warmer. This rate will necessitate a waiting period before using the spa, the length of which will be deter- mined by the temperature of the water before turning on the heater. For example, if the water in the spa is kept at about 70 ° F when the spa is not in use, and the desired temp[...]

  • Página 13

    Silent Air Induction The intensity of the whirlpool action is determined by how much air is inducted into the water. You have control of this by adjusting the air induction control knobs located on both control panels. For maximum air induc- tion, rotate each control knob fully counter clockwise to the largest circle. For fewer air bubbles, decreas[...]

  • Página 14

    Filtration The filtration system of your spa will keep your water clear and clean if used properly. We recommend that you run your filter system for at least two hours each day. The filter cartridge elements will trap most solid materi- als and debris in the water. However, the presence of materials such as body oils or other particles which are to[...]

  • Página 15

    W ater Chemistry (Continued) Disinfecting: When filling the spa for the first time, follow the purge/ sanitizing instructions in the Equipment Set-Up proce- dure of the Installation Instructions. Add a disinfectant to the water on a regular basis to help control the amount of bacteria, algae and organic materials. Such bacterial contaminants, if no[...]

  • Página 16

    The suction strainers located in the foot well area should be checked at least once a week for collected debris, such as leaves, hair, etc., and cleaned as neces- sary. It may not be necessary to remove the strainer to clean it, but should you need to, remove the center screw with a Phillips type screwdriver and clean the strainer by flushing with [...]

  • Página 17

    In a climate where winter temperatures are below freezing, follow this procedure when the spa will NOT be used: 1. Select the OFF mode. 2. Turn off power to the unit at the house circuit breaker. Drain the spa completely by attaching a garden hose to the hose bibb on the suction plumbing. Then remove the hose and leave the hose bibb open to complet[...]

  • Página 18

    15 Covering Y our Spa An optional rigid spa cover is available to place on top of the spa. Use of this cover will help to minimize heat loss and evaporation, and thus reduce energy costs. The cover is also an attractive and efficient means of preventing debris such as leaves and dirt from entering your spa when not in use. Follow the instruc- tions[...]

  • Página 19

    16 PROBABLE CAUSE REMEDY PROBLEM 3. Heater not functioning but HEATER light on. A. Relay malfunction. B. Element malfunction. C. Heater plug loose. A. * B. * C. Check Heater Plug connection 4. Water not clean. A. Clogged or blocked suction strainer or skimmer basket. B. Filter clogged (dirty). C. Poor water chemistry. D. Insufficient filtering time[...]

  • Página 20

    17 6. Low water flow from jets. (Continued) PROBABLE CAUSE REMEDY PROBLEM 7. No water flow from jets. A. Power turned off. B. Selector switch in OFF. C. House circuit breaker tripped; no power to system. D. Spa circuit protector tripped. E. High temperature safety switch tripped. F. GFCI tripped. G. Faulty pump or motor. H. Motor(s) not connected. [...]

  • Página 21

    PROBABLE CAUSE REMEDY PROBLEM 18 10. Motor will not start. (Continued) H. Subnormal voltage. I. Locked shaft or impeller. J. Motor windings burned out. K. Defective starting switch inside motor. H. Call an electrition or your power com- pany. I. * J. * K. * 11. Motor stops. A. Motor overload condition. B. Selector switch failure. C. Relay failure. [...]

  • Página 22

    19 DRAIN PIPING T O VA LV E AND DRAIN CEMENT 1-1/2" PVC PIPING TO ELBOW INST ALL AND CEMENT 1-1/2" x 1-1/2" 90 ° PVC ELBOW KEEP HOSE BIBB CLOSED DRAIN V AL VE (HOSE BIBB) CUT FLUSH WITH PVC CAP AND DISCARD CAP 1-1/2" PVC CAP CUT TO SUCTION PLUMBING BEFORE MODIFICA TION AFTER MODIFICA TION NOTE: A hole will have to be cut in the[...]

  • Página 23

    Jacuzzi Whirlpool Bath has obtained applicable code (standards) listings generally available on a national basis for products of this type. It is the responsibility of the installer/owner to determine specific local code compliance prior to installation of the product. Jacuzzi Whirlpool Bath makes no representation or warranty regarding, and will n[...]