Español dropdown-ico

JBL 120V manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JBL 120V. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JBL 120V o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JBL 120V se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JBL 120V, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones JBL 120V debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JBL 120V
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JBL 120V
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JBL 120V
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JBL 120V no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JBL 120V y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JBL en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JBL 120V, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JBL 120V, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JBL 120V. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    S imple S etup G uide 120V ES C 230 TM Thank you for choosing JBL. F or more than 50 years, JBL has been involved in every aspect of music and film r ecording and r eproduction, from liv e per formances to the r ecordings y ou play in your home, car or of fice. We ’ r e confident that the JBL system you hav e chosen will provide every note of enj[...]

  • Página 2

    1. Read Instructions. All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. 2. Retain Instructions. The safety and operating instructions should be retained for future reference. 3. Heed Warnings. All warnings on the product and in the operating instructions should be adhered to. 4. Follow Instructions. All operat[...]

  • Página 3

    POWER INPUT VOLUME + – + – + – + – CTR/REAR LEVEL TREBLE BASS BASS BOOST PRO LOGIC 6-CHANNEL STEREO HALL/CONCERT DIGITAL DIRECT CENTER FRONT LEFT BALANCE FRONT RIGHT REAR L/REAR R ESC230 Surround Processor/Amplifier 6-CHANNEL DIGIT AL DIRECT INPUTS Please r ead this manual carefully befor e you begin Included: • Dolby * Pro Logic * proces[...]

  • Página 4

    S peaker Placement For optimum performance, follow these guidelines when placing the speakers. 1 0 – 2 ft. Place the center speaker even with the left and right speakers, or slightly behind them. Place all three front speakers at approximately the same height (height of ears preferable). 5 – 6 ft. Front Speakers Place the front left and right s[...]

  • Página 5

    S peaker Connection 2 ESC230 Surround Processor/Amplifier JBL Incorporated. Northridge. California. USA LEFT RIGHT SUB FRONT REAR CENTER 6 CHANNEL INPUT Manufactured under license from Dolby Laboratiories Licensing Corporation "Dolby", the double-D symbol and "Pro Logic" are trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation[...]

  • Página 6

    ESC230 Surround Processor/Amplifier JBL Incorporated. Northridge. California. USA LEFT RIGHT SUB FRONT REAR CENTER 6 CHANNEL INPUT Manufactured under license from Dolby Laboratiories Licensing Corporation "Dolby", the double-D symbol and "Pro Logic" are trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation. _ __ _ __ ++ + ++ + [...]

  • Página 7

    7 5 Sour ce Connection (H eadphone) T urn On The Master Power Switch should be turned off when the unit will be unused for a long period of time. ESC230 Surround Processor/Amplifier JBL Incorporated. Northridge. California. USA LEFT RIGHT SUB FRONT REAR CENTER 6 CHANNEL INPUT Manufactured under license from Dolby Laboratiories Licensing Corporation[...]

  • Página 8

    8 S urround M odes Dolby Pro Logic Use this mode for films recorded using Dolby Surround. The surround channels have a 20-ms delay. Hall/Concert These modes create surround sound from stereo recordings. The center channel is not used and the surround channels have a 20-ms delay. Repeated pressing and releasing of the button provides access to these[...]

  • Página 9

    CTR/REAR LEVEL VOLUME VOLUME – + – + POWER INPUT VOLUME + – + – + – + – TREBLE BASS BASS BOOST PRO LOGIC 6-CHANNEL STEREO HALL/CONCERT DIGITAL DIRECT CENTER FRONT LEFT BALANCE FRONT RIGHT REAR L/REAR R ESC230 Surround Processor/Amplifier 6-CHANNEL DIGITAL DIRECT INPUTS MUTE POWER TEST BASS BOOST INPUT HALL/CON. 6-CH STEREO PRO LOGIC –[...]

  • Página 10

    12 POWER INPUT VOLUME + – + – + – + – CTR/REAR LEVEL TREBLE BASS BASS BOOST PRO LOGIC 6-CHANNEL STEREO HALL/CONCERT DIGITAL DIRECT CENTER FRONT LEFT BALANCE FRONT RIGHT REAR L/REAR R ESC230 Surround Processor/Amplifier 6-CHANNEL DIGIT AL DIRECT INPUTS + – CTR/REAR LEVEL + CTR/REAR LEVEL + – CTR/REAR LEVEL MUTE POWER TEST BASS BOOST INPU[...]

  • Página 11

    13 CENTER FRONT LEFT BALANCE FRONT RIGHT REAR L/REAR R CENTER FRONT LEFT BALANCE FRONT RIGHT REAR L/REAR R POWER INPUT VOLUME – + – + – + – CTR/REAR LEVEL TREBLE BASS BASS BOOST PRO LOGIC 6-CHANNEL STEREO HALL/CONCERT DIGITAL DIRECT CENTER FRONT LEFT BALANCE FRONT RIGHT REAR L/REAR R ESC230 Surround Processor/Amplifier 6-CHANNEL DIGIT AL DI[...]

  • Página 12

    + – BASS + – BASS POWER INPUT VOLUME – + – + – + – CTR/REAR LEVEL TREBLE BASS BASS BOOST PRO LOGIC 6-CHANNEL STEREO HALL/CONCERT DIGITAL DIRECT CENTER FRONT LEFT BALANCE FRONT RIGHT REAR L/REAR R ESC230 Surround Processor/Amplifier 6-CHANNEL DIGIT AL DIRECT INPUTS + MUTE POWER TEST BASS BOOST INPUT HALL/CON. 6-CH STEREO PRO LOGIC – V [...]

  • Página 13

    If you hear no sound at all: • Make sure the ESC230 main unit is plugged into a live electrical outlet and that the power switch is on. • Check connections from the ESC230 main unit to the TV, VCR, DVD player and the outboard surround processor. • If using with a television or outboard surround processor, make sure that the TV or the surround[...]

  • Página 14

    JBL Consumer Products 250 Crossways Park Drive, Woodbury, NY 11 797 8 5 00 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91 329 (800) 336-4JBL (4525) www.jbl.com © 19 99 JBL, Incorporated. JBL and Simply Cinema are registered trademarks of JBL, Incorporated. Manufactured under license from Dolby Laboratories Licensing Corporation. *Trademarks of Dolby Laborato[...]