JBL LSR6300 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JBL LSR6300. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JBL LSR6300 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JBL LSR6300 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JBL LSR6300, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones JBL LSR6300 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JBL LSR6300
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JBL LSR6300
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JBL LSR6300
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JBL LSR6300 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JBL LSR6300 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JBL en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JBL LSR6300, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JBL LSR6300, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JBL LSR6300. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    LSR6300 Studio Monitors Owner’ s Manual[...]

  • Página 2

    Important Safety Instructions 2 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN! DO NOT EXPOSE TO RAIN OR MOISTURE! A TTENTION RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE NE P AS ENLEVER! NE P AS EXPOSER Á LA PLUIE NI Á L'HUMIDITÉ! Explanation of Graphic Symbols The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the users to the presence o[...]

  • Página 3

    T able Of Contents 3 Introduction 4 Getting Started 5 Unpacking 5 Placement 5 Power Connections 6 Making Sound 6 LSR6328P Biamplified Studio Monitor System 7 - 9 Audio Connections 7 AC Power Connections 8 Audio Level Adjustment 8 Low Frequenc y Adjustment 8 High Frequenc y Adjustment 9 LED Indication 9 RMC Equalization 9 LSR6332 Studio Monitor Syst[...]

  • Página 4

    Introduction 4 Congratulation on your purchase of LSR6300 Studio Monitors. All LSR6300 models incorpora te proprietar y and patented JBL transducer and network technologies., to provide ultra-accura te response, and exceptional SPL ca pability . Because production rooms are acoust i- cally less-than-perfect, JBL has incopora ted technologies in the[...]

  • Página 5

    5 Getting Started Unpacking: When removing the systems from their packaging, it is important not to grasp the units from the front. Because the high frequency device is located near the top of the cabinet on the front baffle, a stray hand or finger can cause damage. The best way to safel y unpack your monitors is to open the top of the box, keep th[...]

  • Página 6

    Getting Started 6 The LSR6312SP can be placed in either a vertical or horizontal orientation. More important than orientation is the physical position in the room. Angling toward the listening position: The LSR6300-Series monitors should be angled to directly face the listener . The center of the high frequency transducer should be on-axis with the[...]

  • Página 7

    7 LSR6328P Biamplified Studio Monitor System The LSR6328P Bi-amplified Studio Monitor sets the standard for exceptional performance in near field design. With a combination of advanced transducer engineering and powerful drive electronics, the LSR6328P meets the professional’ s requirement for accuracy and high dynamic range on the most demanding[...]

  • Página 8

    AC P ower Connections The LSR6328P can accommodate power from 100 to 250 V AC 50/60 Hz by way of an autosensing po wer supply . This requires no a tten- tion on the part of the user . The ground terminal of the IEC plug is required by wiring codes and regulations. It must always be connected to the electrical installa- tion safety ground. The LSR63[...]

  • Página 9

    LSR6328P Biamplified Studio Monitor System 9 Boundary Compensation Switch 5 introduces a low frequency shelf roll-off of -1.5 dB, while Switch 6 introduces a low frequency shelf rolloff of -3 dB. Engaging both switches will produce a low frequency shelf rolloff of -4.5 dB. These functions are known as Boundar y Compensation and are used to adjust f[...]

  • Página 10

    10 LSR6332 Studio Monitor System The LSR6332 Linear Spatial Reference Studio Monitor combines JBL's latest in transducer and technolog y with recent breakthroughs in system design to provide a more accurate studio reference in a variety of pro- duction environments. The neodymium 12" woofer is based on JBL's patented Neod ymium Diffe[...]

  • Página 11

    11 LSR6332 Studio Monitor System This adjustment is accomplished via the barrier strip on the back of the enclosure located above the dual pair of 5-way binding posts. Moving the link between the 0 and -1 dB positions will change the high frequency drive level. Please note tha t the loudspeaker should be disconnected from the amplifier during this [...]

  • Página 12

    LSR6312SP Powered Subwoofer System 12 The LSR6312SP Active Subwoofer consists of a Neodymium Differential Drive NDD™ 12" neodymium woofer integrated with a po werful 260 watt continuous power output amplifier . The active drive circuitry has been developed to maximize the acoustic output po wer while maintaining overall low distortion and ex[...]

  • Página 13

    There are several ways to connect the LSR6312SP in a monitoring system including stereo, multi-channel for- mats such as Dolby ProLogic, AC-3, DTS, and others. The bass management system in the LSR6312SP pro- vides the flexibility to switch between configurations. In a Stereo Configuration, it is typical to feed the LSR6312SP with the left and righ[...]

  • Página 14

    Input T rim Active + 4 dBu Input Sensitivity + 8 dBu Input Sensitivity Signal P olarity In ver ted -4 dB Bass Alignment RMC Defeat AC P ower Connections The LSR6312SP power supply voltage is internally set a t the factory for 100-125V or 200-250V . The ground terminal of the IEC plug is required by wiring codes and regulations. It must always be co[...]

  • Página 15

    15 LSR6312SP Powered Studio Subwoofer System L in C in R in Direct LFE in Source L out R out C out out out out out Center Right Left Right Rear Left Rear out out in in in in in System Configuration[...]

  • Página 16

    16 Appendix A Wiring Requirements For optimum performance, some a ttention to wiring details now can reduce system degrada tion later . The cabling recommendations given below follow standard wiring practice for differential inputs. Balanced Sources: The best way to run your system is balanced, where both "HOT" (+) and "COLD" (-[...]

  • Página 17

    17 Appendex A Diagram D details the connections using single conductor shielded cable with a Tip/Ring/Sleeve plug for the 6328P input. Single con- ductor cable should be used as a last resort as it provides the greatest likelihood of problems. The "HOT" (+) signal should be connect- ed to the tip of the Tip/Ring/Sleeve plug. The GROUND sh[...]

  • Página 18

    Appendix B Mounting Specifications for LSR6328P , LSR6332 and LSR6312SP Mounting points are provided for use with readily available industr y standard mounting brackets. Mounting points are loca ted on the bottom of the LSR6328P and rears of the LSR6332 and LSR6312SP models. Fasterner specifications: T ype: M6 metric thread Length: 38.1 mm (1.5 in)[...]

  • Página 19

    Specifications - LSR6328P 19 Frequenc y Response (+1, -1.5 dB): 50 Hz - 20 kHz Enclosure Resonance F requency: 38 Hz Low Frequency Extension: User controls set to default -3 dB: 46 Hz -10 dB: 36 Hz Low-High Frequency Crossover: 1.7 kHz 6th-order acoustic Linkwitz-Riley Distortion, 96 dB SPL, 1 m: Mid-High Frequenc y (120 Hz - 20 kHz): 2nd Harmonic:[...]

  • Página 20

    Specifications - LSR6332 20 Notes: All measurements unless otherwise stated made anechoically at 2 meters and refer- enced to 1 meter by the inverse square law. The reference measurement microphone position is located perpendicular to the center line of the mid and high frequency transducers, at the point 55 mm (2.2 in) below the center of the twee[...]

  • Página 21

    21 Specifications - LSR6312SP Notes: 1 Left, center and right input 2 Produces quasi-fourth order Linkwitz-Riley acoustic high pass alignment when used with LSR6328P or LSR6332. All measurements unless otherwise stated made anechoically in a 4p environment at 2 meters and referenced to 1 meter by the inverse square law. The reference measurement mi[...]

  • Página 22

    22[...]

  • Página 23

    Who Is Protected by This Warranty? Y our JBL W arranty protects the original owner and all subsequent owners so long as: A.) Y our JBL product has been purchased in the Continental United States, Hawaii or Alaska. (This Warranty does not apply to JBL products purchased elsewhere except for purchases through military outlets. Other purchasers should[...]

  • Página 24

    Mailing Address: JBL Professional 8500 Balboa Blvd. Northridge, CA 91329 Shipping Address: JBL Professional 8370 Balboa Blvd., Dock D Northridge, CA 91329 Customer Service Monday through Friday 8:00am - 5:00pm Pacific Coast Time In the U.S.A. (800) 8JBLPRO (800.852.5776) www .jblproservice.com On the World Wide W eb: www .jblpro.com Product Registr[...]