Español dropdown-ico

JBL On Stage IIIP manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JBL On Stage IIIP. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JBL On Stage IIIP o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JBL On Stage IIIP se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JBL On Stage IIIP, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones JBL On Stage IIIP debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JBL On Stage IIIP
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JBL On Stage IIIP
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JBL On Stage IIIP
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JBL On Stage IIIP no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JBL On Stage IIIP y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JBL en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JBL On Stage IIIP, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JBL On Stage IIIP, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JBL On Stage IIIP. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    JB L On Sta ge ™* III P por t abl e l ou dspe aker d oc k for iPh one an d iPo d User Guide English ........................ 3 Deutsch ....................... 9 F rançais ..................... 16 Español ..................... 23 Italiano ...................... 30 Dutch .........................37 Korean ....................... 44 Norwegian ....[...]

  • Página 2

    3 3 JBL On Stage TM * III P Important Safety Instructions Please read the following precautions before use: Important Note for All Electronic Products: Before inserting or unplugging audio cables from the source device’s headphones or line-level output jacks, it is good practice to turn off the device fi rst. This will prolong the life of your u[...]

  • Página 3

    4 4 Unpacki ng Caref ully unpac k your JBL On Stag e ™* IIIP and iden tif y a ll its component s: 1. JBL On Stag e IIIP 4 . Do ck adap ter f or iPod 2. Power adapt er 3. I R r emo te 5 . 3.5mm Audio c abl e Get ti ng to kn ow you r J BL On S tage I II P MENU Ada pters f or i Pod For de taile d info rmat ion re garding sel ec t ion, ins talla tion[...]

  • Página 4

    5 5 J BL On S t a ge I I I P easy se tup guide or Step 5. Place the appropriate iPod adapter onto JBL On Stage IIIP. Place your iPod on the docking connector or connect the audio input cable to the rear of the JBL On Stage IIIP. Connect the audio cable to the audio source. Step 4. Connect the power adapter into the input marked on the rear of the J[...]

  • Página 5

    6 6 J BL On S t a ge I I I P r e m o t e e a s y se t up gu i d e Vo lu m e D o w n iPod P lay/ Pause iPod Previous /Rewind iPod S cro ll Up iPod M en u Vo lu m e U p Mute/Unmute iPod N e x t/Fast For ward iPod S cro ll D ow n iPod S el e c t/Ente r MENU Navigat ion Contro l Mo d e T u rn iP od o n: Press any bu t ton on th e remo te contro l to wa[...]

  • Página 6

    7 7 tr oub les hoot i ng y ou r J BL On S ta ge I I I P If you have any questions or need further assistance, please visit www .jbl.com. F eatures, specifi cations and appearance are subject to change without notice. No sound from the JBL On Stage IIIP speaker system. T echnical Specifi cations F requency Response: 70Hz – 20kHz Power Consumptio[...]

  • Página 7

    8 8 Sym pto m Possib l e P ro bl e m So lu ti on No power; green LED is not on. W all adapter is not plugged into the JBL On Stage IIIP correctly . W all adapter is not receiving AC power . Check the connection of the wall adapter . Place the wall adapter in a known powered outlet. T est the outlet with a lamp or other device. Error message: “Dev[...]

  • Página 8

    D o c u m e n t N u m b e r : 9 5 0 -0 2 3 4- 00 1 R e v. C Harman Consumer Group, Inc. 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA 1.516.255.4525 (USA only) www .jbl.com © 20 0 8 Har man In te rna tio na l Indu st rie s, I nco rp or ate d. A ll r igh ts r ese r ve d. Tous dr oit s ré se r vé s. Part Number: 950-0234-001 Rev . D JBL is a tr [...]