Español dropdown-ico

JBL PRX700 Series PRX725/230 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JBL PRX700 Series PRX725/230. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JBL PRX700 Series PRX725/230 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JBL PRX700 Series PRX725/230 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JBL PRX700 Series PRX725/230, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones JBL PRX700 Series PRX725/230 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JBL PRX700 Series PRX725/230
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JBL PRX700 Series PRX725/230
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JBL PRX700 Series PRX725/230
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JBL PRX700 Series PRX725/230 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JBL PRX700 Series PRX725/230 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JBL en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JBL PRX700 Series PRX725/230, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JBL PRX700 Series PRX725/230, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JBL PRX700 Series PRX725/230. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User ’ s Guide PRX710 PRX712 PRX715 PRX715XLF PRX718XLF PRX725 PRX735[...]

  • Página 2

    2[...]

  • Página 3

    3 Important Safety Instructions ............................................................. 4 Precautions ........................................................................................ 5 Suspension of Loudspeaker Systems ............................................... 6 W atch for These Symbols ..........................................[...]

  • Página 4

    4 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer ’s instructions. 8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat r[...]

  • Página 5

    5 The PRX700 series speakers covered by this manual are not intended for use in high moisture environments. Moisture can damage the speaker cone and surround and cause corrosion of electrical contacts and metal parts. Avoid exposing the speakers to direct moisture. Keep speakers out of extended or intense direct sunlight. The driver suspension will[...]

  • Página 6

    6 Are Y ou New to Rigging? If you are new to rigging, you should do the following: • Read and study JBL T echnical Note V olume 1, Number 14: Basic Principles for Suspending Loudspeaker Systems (available at http://www .jblpro.com/catalog/support/getle.aspx?docid=296&doctype=3). • Know the rules for safe rigging. • Attend a safe riggin[...]

  • Página 7

    7 Resources Adaptive T echnologies Group McMaster Carr 562.424.1 100 V arious locations in the USA 1635 E. Burnett Street For a location near you, visit Signal Hill, CA 90755 them at www .mcmaster .com www .adapttechgroup.com JBL Professional - T ech Note V ol. 1 No. 14 “Basic Principles for Suspending Loudspeakers” www .jblpro.com/catalog/supp[...]

  • Página 8

    8 The lightning ash with arrowhead symbol within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated. “Dangerous V oltage” within the products enclosure that may be of sufcient magnitude to consitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to a[...]

  • Página 9

    9 UL Compliance Specications CUL 60065 7th Ed. IEC 60065(ed.7), IEC 60065(ed.7);am1, IEC 60065(ed.7);am2 EN 60065:2002/A1:2006/A1 1:2008/A2:2010/A12:201 1 FCC Compliance Notice This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this[...]

  • Página 10

    10 AC Power Requirements Standard PRX700 series speaker systems are equipped with a multi-channel Class-D power amplier and loudspeaker specic DSP electronics and require appropriate AC power . Before plugging a PRX700 speaker into an outlet ensure that it is able to provide the appropriate AC power as required by the speaker . A robust AC su[...]

  • Página 11

    11 Introduction to the PRX700 Series PRX710 PRX712 PRX715 PRX718XLF PRX715XLF PRX725 PRX735 Thank you for choosing the JBL PRX700 series self-powered P A loudspeakers. The PRX700 Series represent an evolutionary step in the efcient use of amplier power , rugged durability and enhanced versatility in a self powered loudspeaker . The speakers w[...]

  • Página 12

    12 Powered Speaker Systems A Closed System Architecture… There is much confusion these days in the world of powered speakers especially when it comes to dening “performance”. What constitutes “exceptional performance”? Is it wattage ratings, driver dimensions, cabinet dimensions, sound pressure levels, tone? It can get very confusing w[...]

  • Página 13

    13 SY STEM SPECIFICA TIONS PRX710 PRX712 PRX715 PRX725 PRX735 SYSTEM SPEC System T ype: Self powered two-way 10” woofer 1” exit compression driver , bass reflex Se lf powe red tw o-way 12” woo fer 1 ” exi t comp ressio n driver , bass-reflex Self powered two-way 15” woofer 1” exit compression driver , bass-reflex Self powered two-way[...]

  • Página 14

    14 PRX715XLF PRX718XLF SYSTEM SPEC System T ype: Self powered 15”, bass-reflex Self powered 18”, bass-reflex Max SPL Output: 131 dB 134 dB Frequency Range (-10 dB): 37 Hz - 113 Hz 30 Hz - 103 Hz Frequency Response (±3 dB): 44 Hz – 91 Hz 35 Hz - 87 Hz Input Connectors: T wo Balanced female XLR/ 1/4” combo connectors T wo Balanced female X[...]

  • Página 15

    15[...]

  • Página 16

    16 SY STEM SET UP - FULL RANGE MODELS PRX700 Amplier Input Conguration for PRX710, PRX712, PRX715, PRX725 and PRX735: 1 2 3 4 5 6 7 9 10 11 13 12 8[...]

  • Página 17

    17 FEA TURES 1. Selectable System EQ a. Normal and Boost (PRX710, PRX725, & PRX735 only) – When set in the “Normal” position, frequency response is linear and unaltered. When “Boost” is selected, internal equalization is applied to enhance low frequency and high frequency response. “Normal” will provide greater accuracy of reprodu[...]

  • Página 18

    18 1 2 3 4 5 6 7 9 8 SY STEM SET UP - SUBWOOFERS PRX700 Amplier Input Conguration for PRX715XLF and PRX718XLF:[...]

  • Página 19

    19 FEA TURES 1. POLARITY Button – This push button allows you to choose between 0° (Normal) or 180° (Inverse Polarity). The correct polarity setting will produce the best blend between the subwoofer and the full-range speaker and the strongest perceived bass response at the listening position. If the bass response seems weak, try inverting the [...]

  • Página 20

    20 Symptom Likely Cause What to do No sound Speaker not connected to active AC power V erify that speaker is connected and that circuit is on. Switch on power and verify that illuminated logo is on. • Re-seat the power cable at both ends. • Substitute a known-good power cable. Speaker power cable is faulty or improperly connected No sound, spea[...]

  • Página 21

    21 Hum or Buzz that increases or decreases when the mixer level controls are moved Improper A/C ground or faulty equipment connected to mixer input Disconnect or mute channels one at a time to isolate the problem. Refer to the owner ’ s manual of the faulty equipment for troubleshooting help. Faulty cable between source equipment and mixer Substi[...]

  • Página 22

    22 Mailing Address: JBL Professional 8500 Balboa Blvd. Northridge, CA 91329 Shipping Address: JBL Professional 8500 Balboa Blvd., Dock 15 Northridge, CA 91329 (Do not return product to this address without rst obtaining prior authorization from JBL) Customer Service: Monday through Friday 8:00am - 5:00pm Pacic Coast T ime in the U.S.A. (800) [...]

  • Página 23

    23 The JBL Limited W arranty on PRX700 is in effect for three years from the date of the rst consumer purchase. Who Is Protected By This W arranty? Y our JBL W arranty protects the original owner and all subsequent owners so long as: A.) Y our JBL product has been purchased in the Continental United States, Hawaii or Alaska. (This Warranty does [...]

  • Página 24

    Part Number: 5032132 7/13 8500 Balboa Boulevard Northridge, CA 91329 USA www .jblpro.com[...]