Español dropdown-ico

JBL S7150 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JBL S7150. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JBL S7150 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JBL S7150 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JBL S7150, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones JBL S7150 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JBL S7150
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JBL S7150
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JBL S7150
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JBL S7150 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JBL S7150 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JBL en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JBL S7150, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JBL S7150, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JBL S7150. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SYNTHESIS S7150 POWER AMPLIFIER USER’S MANU AL JBL Synthesis 8500 Balboa Boulevard Northridge, CA 91329 250 Crossways Park Drive W oodbury , NY 11797 800-336-4JBL A Harman International Company Part No. S7150-OM6/00 Printed in USA on recycled paper[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    T ABLE OF CONTENTS SECTION ______________________________________________________P AGE 1.0 Precautions _______________________________________________________4 1.1 Important Safeguards for Audio Products ______________________________4-7 2.0 Introduction and Features of the S7150 ________________________________8-9 3.0 Operation and Controls ______[...]

  • Página 4

    1.1 Important Safeguards For Audio Products PLEASE READ CAREFULL Y ALL THE FOLLOWING IMPORT ANT SAFEGUARDS THA T ARE APPLICABLE TO YOUR EQUIPMENT 1. Read instructions – All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. 2. Retain instructions – The safety and operating instructions should be retained for fu[...]

  • Página 5

    1. 0 5 PRECAUTIONS 17. Outdoor Antenna Grounding – If an outside antenna is connected to the receiver , be sure the antenna system is grounded so as to provide some protection against voltage surges and built-up static charges. Article 810 of the National Electrical Code, ANSI/NFP A 70, provides information with regard to proper grounding of the [...]

  • Página 6

    Français Instructions de Sûreté Importantes Gardex ces instructions pour réference future. Observez toutes les instructions et tous les avertissements marqués sur l’appareil. Branchez uniguements sur un réseau de tension indiquée. Consultez le manuel d’instruction du fabriquant pour les spécifications de courant. N’oubliez pas que dif[...]

  • Página 7

    7 Dansk Vigtig information om sikkerhed Gem denne vejledning til senere brug. Følg all anvisninger og advaresler på apparatet. Apparatet skal altid tilslttes den korrekte spænding. Der henvises til brugsanvis- ningen, der indeholder specifikationer for strømforsyning. Der gøres opmærk- som på, at ved varierende driftsspændinger kan det bliv[...]

  • Página 8

    Introduction Congratulations on your purchase of this JBL Synthesis S7150 power amplifier! Y ou have purchased a product that embodies the best of what JBL has learned about the emotional power of audio reproduction in over fifty years of preeminence in the field. This amplifier has been designed and crafted to provide the user with a high level of[...]

  • Página 9

    Quiet Cooling The S7150 utilizes a fan to cool the amplifier channels, ensuring long-term reliability . T o reduce fan noise to an absolute minimum, a thermal sensing and control circuit has been incorporated in the Synthesis S7150 that senses increases in temperature within the amplifier and powers a fan at a speed proportional to that temperature[...]

  • Página 10

    10 3.0 OPERA TION AND CONTROLS 3.0 OPERA TION AND CONTROLS 3.1 S7150 1. Power Switch Pushing this button is all that is required to turn on the S7150 if it is not part of a Synthesis system and the Manual On/Auto On switch (rear panel) is in the Manual On position. If the amplifier is used as part of a JBL Synthesis System, and the Manual On/Auto O[...]

  • Página 11

    S7150 W ARNING: serial number A TTENTION: VO IR LE CAHIER D' INSTRUCTION 15A 120V 50/60Hz 1800W Ch. 1 Output Ch. 2 Output Ch. 3 Output Ch. 4 Output Ch. 5 Output Ch. 6 Output Ch. 7 Output ON OFF MANUAL ON AUTO  ON IN OUT SPKR-1 SPKR-2 Ch. 1 Input Ch. 2 Input Ch. 3 Input Ch. 4 Input Ch. 5 Input Ch. 6 Input Ch. 7?[...]

  • Página 12

    8. IN/OUT DIN Jacks If you are using the amplifier as part of a JBL Synthesis System, it is necessary to use these jacks to interconnect to other system components, so that control signals (power on/off and music/cinema mode switching) can be transmitted from one unit to the next, starting at the surround processor , through the equalizer and ampli[...]

  • Página 13

    General Information A Synthesis T wo or Three installation incorporates a total of two power amplifiers; one S7150 and one S800. All seven channels on the S7150 are to be used for driving the left, center , right, both side, and both rear speakers. Use the simplified connection diagrams on the following pages to help you understand how to connect t[...]

  • Página 14

    14 Power VCR DVD V- Disc TV Aux CD T uner Tape Rec/ Zone 2 Effect 2-Channel Mute JBL SDP-3 COPYRIGHT 1999 SDP-3 Digital Surround Processor/Controller SDP-3 SDEC-2500A S800 S7150 SDEC-2500A S800 Top #1 #2 #3 #4 4.1 Synthesis T wo & Three Suggested Rack Mounting Order 4.0 CONNECTING YOUR SYNTHESIS SYSTEM[...]

  • Página 15

    SDP-3 SDEC-2500A WARNING – To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this appliance to rain or moisture. Do not remove cover. No user serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel. SDEC-2500A Digital Equalizer Controller JBL, INC. Northridge CA Made in USA R-AMB L-AMB R-SUB L-SUB C R L R-IN L-IN SUB-IN[...]

  • Página 16

    16 WARNING – To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this appliance to rain or moisture. Do not remove cover. No user serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel. SDEC-2500A Digital Equalizer Controller JBL, INC., Northridge CA Made in USA R-AMB L-AMB R-SUB L-SUB C R L R-IN L-IN SUB-IN C-IN ANALOG [...]

  • Página 17

    17 Installation of the S7150 is a straight-forward process. 1. All Synthesis power amplifiers have been designed to be mounted in EIA standard racks or stacked freestanding. Always put amplifiers on the bottom of a stack. If the S7150 is being mounted in a rack, it is suggested that its feet be removed prior to installation. If the S7150 will be st[...]

  • Página 18

    Problem: Amplifier does not turn on. Neither the red nor blue indicator lights are on. Make sure that the amplifier is plugged in, and verify that there is the proper voltage at the wall outlet. Problem: The red indicator lights, but the blue indicators do not light up when the power switch is depressed. 1. If the amplifier is being used in a Synth[...]

  • Página 19

    Rated Power Output 150W per channel into 8 ohms, all channels driven THD < 0.03% 20Hz - 20kHz Input Impedance 28k ohms Sensitivity 1V in = 100 watts out (THX Standard) 1.25V in = 150 watts out Frequency Response ( at 1 W ) 20Hz - 20kHz + 0, – 0.25dB S/N Ratio ( A-weighted at rated power ) ≥ 100dB Damping Factor ( 8 ohms ) ≥ 400 Power Bandw[...]

  • Página 20

    The JBL Synthesis products listed below are warranted for the period stated from the date of original purchase. Amplifiers, Equalizers and Surround Sound Processors — 2 Y ear Warranty . Who is protected by this warranty? Y our JBL warranty protects the original owner and all subsequent owners, so long as the original bill of sale is presented whe[...]