Español dropdown-ico

JBL SCS138 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JBL SCS138. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JBL SCS138 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JBL SCS138 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JBL SCS138, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones JBL SCS138 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JBL SCS138
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JBL SCS138
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JBL SCS138
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JBL SCS138 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JBL SCS138 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JBL en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JBL SCS138, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JBL SCS138, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JBL SCS138. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    X + 0 + Y 2 0M HZ OWNER’S GUIDE PRODUCT LINE: SCS138 (230V) DESIGN GOAL: Bring the thrill of live performance and movie sound to the home environment by calling on JBL ’ s professional engineering leadership. SA TELLITE TYPE: Titanium-laminate-dome tweeter , sealed enclosure SUBWOOFER TYPE: Bass-reflex enclosure PORT DESIGN: FreeFlow™ flared [...]

  • Página 2

    2 READ THIS! Important Safety Precautions! General: 1. Unpacking: Check the product carefully. If it has been damaged in transit, report the damage immediately by calling your dealer and/or the shipping company that delivered it. 2. Connections: Whenever changing, con- necting or disconnecting signal or power cables etc., always turn off all equipm[...]

  • Página 3

    3 INCLUDED Four satellites for left/right front and surrounds. Wall- mount brackets. One center channel speaker with adjustable support leg. Powered subwoofer . For more than 50 years, JBL has been involved in every aspect of music and film recording and reproduction, from live performances to the recordings you play in your home, car or office. We[...]

  • Página 4

    4 1.52 – 1.83m (5 – 6 ft.) 0 – 0.61m (0 – 2 ft.) Subwoofer Surround Speakers Front Speakers The front speakers should be placed the same distance from each other as they are from the listening position. They should be placed at about the same height from the floor as the listeners’ ears will be, or they may be angled toward the listeners.[...]

  • Página 5

    5 MOUNTING OPTIONS Satellites and Surrounds On shelves. Wall-Mounting Attach plate to wall. The brackets should be placed, if possible, so that the screws will fasten into a wooden wall stud. If that is not possible, use properly selected wall anchors. The customer is respon- sible for proper selection and use of mounting hardware, available throug[...]

  • Página 6

    6 Separate and strip the ends of the speaker wire as shown. Speakers and electronics terminals have corresponding (+) and (–) terminals. Most manu-facturers of speakers and electronics, including JBL, use red to denote the (+) terminal and black for the (–) terminal. The (+) lead of the speaker wire is noted with a stripe. It is important to co[...]

  • Página 7

    7 Dolby* Pro Logic* (Non-Digital) – Speaker Level Use this installation method for Dolby Pro Logic applications (not Dolby Digital, DTS ® or other digital processing), where the receiver/processor does not have a subwoofer output, or a volume-controlled preamp (line-) level output: Connect your receiver or amplifier’ s front left and right spe[...]

  • Página 8

    Dolby Pro Logic (Non-Digital) – Line Level 8 Use this installation method for Dolby Pro Logic appli-cations (not Dolby Digital, DTS ® or other digital processing), where the receiver/processor is equipped with a subwoofer output, or a volume-controlled preamp (line-) level output: Use RCA-type patch cords to connect the line-level subwoofer outp[...]

  • Página 9

    9 OPERA TION MIN MAX Subwoofer Level MIN MAX Subwoofer Level Press the Master Power Switch (marked Power ¡ ) to the ON position to use the subwoofer . When your receiver or amplifier is off, or is not sending program material to the subwoofer , the subwoofer will be in standby mode. When the subwoofer senses an audio signal, it will automatically [...]

  • Página 10

    10 If there is no sound from any of the speakers: • Check that receiver/amplifier is on and a source is playing. • Check that the powered subwoofer is plugged in, its Power switch ¡ is switched on to the “ON•” position. • Check all wires and connections between receiver/ amplifier and speakers. Make sure all wires are connected. Make s[...]

  • Página 11

    11 Declaration of Conformity W e, Harman Consumer Inter national 2, route de T ours 72500 Château-du-Loir France declare in own responsibility, that the product described in this owner’s manual is in compliance with technical standards: EN 60065:1998 EN 55013/A14:1999 EN 55020/A14:1999 EN 61000-3-2/A14:2000 EN 61000-3-3/1.1995 EN 50081-1:1992 EN[...]

  • Página 12

    JBL Consumer Products 250 Crossways Park Drive, Woodbury , NY 11 797 Europe: 2. Route de T ours, 72500 Château du Loir , France www.jbl.com ©2001 JBL, Incorporated. JBL is a registered trademark of JBL, Incorporated. Part No. 1111-SCS138 Refinements may be made on occasion to existing products without notice, but will always meet or exceed origin[...]