Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JBL Soundpoint SP6CSII. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JBL Soundpoint SP6CSII o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JBL Soundpoint SP6CSII se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JBL Soundpoint SP6CSII, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones JBL Soundpoint SP6CSII debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JBL Soundpoint SP6CSII
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JBL Soundpoint SP6CSII
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JBL Soundpoint SP6CSII
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JBL Soundpoint SP6CSII no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JBL Soundpoint SP6CSII y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JBL en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JBL Soundpoint SP6CSII, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JBL Soundpoint SP6CSII, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JBL Soundpoint SP6CSII. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
SP5II, SP6II, SP6CII, SP6CSII, SP8II, SP8CII SOUNDPOINT ® SERIES OWNER’S GUIDE ® Soundpoint OM SP5-6-6C-8-8 7/7/06 9:36 AM Page 3[...]
-
Página 2
2 INCLUDED T emplate/paint shield. Remove paint shield (inner rectangle) at perforation. One pair of speakers with grilles. T emplate/paint shield. Remove paint shield (inner circle) at perforation. One pair of speakers with grilles (SP6CII and SP8CII). Model SP6CSII includes only one loudspeaker , since it is capable of reproducing two channels of[...]
-
Página 3
3 WALL WALL 5 – 6 ft. WALL WALL MODELS SP5II, SP6II, SP8II AS REAR SPEAKERS IN-CEILING MODELS SP6CII, SP6CSII, SP8CII Proper placement of the speakers is an important step in obtaining the most re al is ti c soundstage possible. These recommendations are for the optimum placement of the loud- speakers. Use these placement recommendations as a gui[...]
-
Página 4
4 Phillips #2 screwdriver Measuring tape Utility knife Pencil Carpenter’ s level Awl TOOLS NEEDED The SoundPoint ® Series in-wall speakers were designed to be easily installed. However , if you are unsure of your ability to prop - erly install these loudspeakers, please contact your dealer or a qualified installer . INST ALLA TION The wires for [...]
-
Página 5
5 SP5II, SP6II, SP8II EXISTING CONSTRUCTION Remove the grille from the speaker frame by pulling on the paper tab. If the tab is missing, to avoid scratching the grille or baffle you may unfold a paper clip, insert the straight end through one of the holes in the grille, and gently pull up. Determine the correct speaker location. Note: Remove the in[...]
-
Página 6
6 SP6CII, SP6CSII, SP8CII EXISTING CONSTRUCTION Remove the grille from the speaker frame by pulling on the paper tab. If the tab is missing, to avoid scratching the grille or baffle you may unfold a paper clip, insert the straight end through one of the holes in the grille, and gently pull up. ≥ 1/2" ≥ 1/2" ≥ 1/2" Cut the drywa[...]
-
Página 7
NEW CONSTRUCTION P AINTING THE SPEAKER FRAME AND GRILLE SoundPoint Series loud- speakers can be painted to match any décor . If you wish to change their color , the satin finish on the grille and frame will function as a primer coat. Before painting, install the paint shield (inner section of template in the assembly kit) securely into the recess [...]
-
Página 8
2 Declaration of Conformity W e, Harman Consumer Group International 2, route de T ours 72500 Ch â teau du Loir France declare in own responsibility that the products described in this owner’ s manual are in compliance with technical standards: EN 61000-6-3:2001 EN 61000-6-1:2001 Laurent Rault Harman Consumer Group International Château du Loir[...]