Español dropdown-ico

JBL VRX932LA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JBL VRX932LA. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JBL VRX932LA o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JBL VRX932LA se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JBL VRX932LA, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones JBL VRX932LA debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JBL VRX932LA
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JBL VRX932LA
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JBL VRX932LA
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JBL VRX932LA no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JBL VRX932LA y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JBL en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JBL VRX932LA, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JBL VRX932LA, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JBL VRX932LA. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    VRX932LA User’ s Guide Part Number: 353551-001[...]

  • Página 2

    Intr oduction to the VRX932LA Pr oduct Specifications Amplitude Shading System Pr ocessor T unings Deplo ying the System JBL Pr ofessional W arranty and Contact Inf ormation 3 4 5-6 7 8-11 12 CONTENTS Important Safety Instructions 2 1. Read these instructions. 2. K eep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follo w all instructions. 5. Do not[...]

  • Página 3

    INTR ODUCTION T O THE VRX932LA The VRX932LA is a two-wa y , line-arra y loudspeaker system intended f or use in arra ys of up to six enclosures. Three high-frequency drivers are mounted to the Constant Curvature wa veguide which is designed so that multi- ple enclosures ma y be arra yed with no discontinuity in the v er tical cov erage patter n. As[...]

  • Página 4

    SPECIFICA TIONS VRX932LA - 12¨, two-wa y , line-array loudspeaker system System T ype: 12" two-way , line array loudspeaker system Frequency Range (-10 dB): 57 Hz - 20 kHz Frequency Response (±3 dB): 75 Hz - 20 kHz Coverage Pattern: 100º x 15º nominal (horizontal x vertical) Crossover Modes: Bi-amp / passive, externally switchable Crossove[...]

  • Página 5

    5 AMPLITUDE SHADING Amplitude Shading Amplitude shading is a technique that allows the co v erage pattern of a loudspeaker arra y to be shaped by adjusting the relative acoustic output of some of the de vices in the arra y . Most often, arra y shading inv olves only the mid and high-frequency sections of the arra y . In a simple system consisting o[...]

  • Página 6

    6 Bi-Amplified System In a bi-amplified system, arra y shading is accomplished by connecting separate amplifier channels to the HF section of each VRX932LA. In larger arra ys, a single amplifier channel ma y be used for two adjacent loudspeak- ers. Arra y shading is then accomplished by adjusting the gain of the HF amplifier channels . F or e xtrem[...]

  • Página 7

    7 SYSTEM PR OCESSOR TUNINGS The following table represent s the JBL-approved tuning for the BSS366. If you have a processor for which VRX932LA settings have not been created, the t able may be used as a starting point to set your processor . Keep in mind that various processors respond to settings in different ways, so some additional fine-tuning m[...]

  • Página 8

    8 DEPLO YING THE SYSTEM The VRX932LA is a flexib le speaker system that can be deplo yed in g round-suppor ted or suspended applica- tions. The follo wing inf ormation will help you set up your VRX932LA system safely and eff ectively . POLE AND TRIPOD SAFETY W ARNINGS! When using stands or poles, be sure to observe the f ollowing precautions: • C[...]

  • Página 9

    Dual VRX932LA Unlike most con ventional speakers , the VRX932LA is designed so that a pair of speak- ers ma y be saf ely mounted onto a pole or tripod stand. F or most applications, the f or- ward soc ket of the dual angle pole sock et will be used. This will tilt the lower of the tw o speakers at a 15° do wn-angle (providing cov erage of the near[...]

  • Página 10

    10 SUSPENSION SAFETY W ARNINGS! Correct use of all rigging hardware is required f or secure system suspension. Careful calculations should always be perf ormed to ensure that all components are used within their wor king load limits bef ore the array is suspend- ed. Ne ver e xceed the maximum recommended load ratings. Prior to suspending the system[...]

  • Página 11

    11 Installing the Array Frame Suspension of the VRX932LA requires the VRX932LA-AF Array F rame [W arning: Do not use any substitute for VRX932LA-AF Array Frame] . This de vice is attached to the VRX932LA's integral rigging using the provided Quick Release Pins [W arning: Do not use any substitute f or these pins] . Up to six (6) VRX932LA speak[...]

  • Página 12

    JBL W ARRANTY AND CONT A CTS Mailing Address: JBL Prof essional 8500 Balboa Blvd. Nor thridge, CA 91329 USA Shipping Address: JBL Prof essional 8370 Balboa Blvd., Dock D Nor thridge, CA 91329 USA (Do not retur n product to this address without first obtaining prior author ization from JBL) Customer Service: Monda y through F r ida y 8:00am - 5:00pm[...]