Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Jensen AWM950. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Jensen AWM950 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Jensen AWM950 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Jensen AWM950, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Jensen AWM950 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Jensen AWM950
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Jensen AWM950
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Jensen AWM950
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Jensen AWM950 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Jensen AWM950 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Jensen en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Jensen AWM950, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Jensen AWM950, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Jensen AWM950. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
A WM950 High P ower AM/FM /DV D Play er Owner ’ s Manual Designed Specifically for the V an and RV lndustries[...]
-
Página 2
1 Thank you for your purchase of the A WM950. It is designed to give you good valu e and many hours of listening enjoyment. Please read this manual carefully , as it should be able to answer many of your questions about the operation and features of this product. IMPORT ANT NOTES Avoid in stalling unit in lo cations de scribed below: -Places expose[...]
-
Página 3
2 Controls Identification: Controls Identification 1) T uning Up / Seek / Minu te Set Button 2) T uning Down / Seek / Hour Set Butto n 3) Mute / AS/PS / Loud Buttons 4) T ime Se t Button 5) Display Window 6) Alar m Set / Alarm O n/ Off Butto ns 7) Button Reset 8) Preset # 3 (Previous) / Preset # 4 (Next) 9) Preset # 5 (Menu) 10) Preset # 6 (Enter) [...]
-
Página 4
3 Remo te Con t rol s Iden tifi cati o n Remo te Con t rol s Iden tifi cati o n 1) Power 2) Source 3) Nume ric Butto ns 4) Mute 5) T une Up 6) T une Down 7) P revi ous 8) Left 9) Enter 10) Fast Reverse 11) S top 12) Subtitle 13) Setup 14) Program 15) Audio (DVD) 16) Go T o 17) Angle 18) Eject 19) Menu/Band 20) Audio Mode 21) V ol + 22) V ol – 23)[...]
-
Página 5
4 Operating Instructions: NOTE: Number in pare nthesis (#) corresponds with “Control Identification” on p age 3. Note : Power can be turned on by pushing any button on the front of the A WM950. LIQUID CRYST AL DISPLA Y P ANEL The liquid crystal display (LCD) pa nel displays the frequency , time and activated functions. Note : It is characterist[...]
-
Página 6
5 3) Then press and hold one of preset buttons (8,9,10 or 1 1) for more than 3 seconds. DVD PLA YBACK OPERA TIONS ***Please r efer to th e remote contro l figure on page 4 . PLA Y/P AUSE Press the button to play or pause. EJECT Press this button to load or eject disc. STOP Press this button once when playing, the unit stop s and the stop location i[...]
-
Página 7
6 SETUP Press this button to e nter setup menu. PREVIOUS/NEXT Press this button to g o to the PREVIOU S/NEXT chapter , t rack or song . TITLE For DVD discs, press this button to enter the title menu, press the DIRECTION buttons and PL A Y b utton to select and play (on ly if supporte d by the discs). MENU Press this button once to return to th e ro[...]
-
Página 8
7 SCREEN SA VER This item is used to open/close SCREE N SA VER On: Screen saver will automatically be executed if the screen keeps still for whole fiftee n minutes OFF : Screen saver would not be executed in any situation LOAD SETUP DEF AUL T This item is used t o rest ore al l menus as f actory defau lts, exc ept t he ite m relat ed t o Pa[...]
-
Página 9
8 VIDEO SETUP TV SCREEN Which picture format appears on your TV depends on what kind of TV you have and the picture mode your TV is set to; 4:3 – LETTER BOX refers to pictures where black bands appear at the top and bottom. 16:9 – WIDE SCREEN for wide screen TV (Full mode) TV OUTPUT This item is used to select a TV signal s ystem to mat[...]
-
Página 10
9 AUDIO SETUP CHANNEL 2CH STEREO – Select stereo 2CH L T/RT – Select lef t and right channel DIGIT AL OU TPUT SET – Each DVD disc has its own Aud io output opti ons . Y ou c an set u p the DVD’s Digital A udio Out put according to your speaker system. This item contains ; DOLBY – Select LPCM and BITSTREAM output and OFF DTS ?[...]
-
Página 11
10 CHANGING P ARENT AL CONTROL P ASSWORD Use UP/DO WN arrow buttons to select Passw ord ite m. Enter old 4 – digital security code Then enter new 4 digital security code Press UP/DOWN arrow button to exit Note : New 4 – digital se curity code will take ef fect afte r closing the Setup menu. NOTE : It is necessa ry to stop the di[...]
-
Página 12
11 Hook up wiring color code . WIRING COLOR CODE C O L O R F U N C T I O N ORANGE/WHITE S TRIPE +12VDC I GNITION POWER GREEN/WHITE STRIPE +12VDC BA TTERY POWER BLACK/WHITE STRIPE POWER GROUND (-12VDC) WHITE LEFT (A) SPEAKER (+) VIOLET LEFT (A) SPEAKER (-) BLUE RIGHT (A) SPEAKER (+) LIGHT GREEN RIGHT (A) SPEAKER (-) RED LEFT (B) SPEAKER (+) VIOLET/B[...]
-
Página 13
12 Inst allation: 1) Cut a mounting hole in the desired location using mo unting hole diagram (below) and use the four 3x20min self tapping screws provided to mount the u nit. 2) Route power , speaker and antenna cables through hole and conne ct to unit as outlined in the Wiring Color Code diagram on the previous page. 3) After making sure connecti[...]
-
Página 14
13 W ARRANTY 90 DA Y / 12 MONTH LIMITED W ARRANTY AUDIOVOX SPECIALIZED APPLICA TIONS, LLC (the Company) warrants to the original retail purchaser of this product that sho uld this product or any par t thereof, under normal use and conditions, be pr oven defective in material or workmanship within 90 d ays from the date of orig inal purchase, such d[...]