Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Jensen BT-390. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Jensen BT-390 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Jensen BT-390 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Jensen BT-390, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Jensen BT-390 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Jensen BT-390
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Jensen BT-390
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Jensen BT-390
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Jensen BT-390 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Jensen BT-390 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Jensen en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Jensen BT-390, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Jensen BT-390, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Jensen BT-390. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
B B l l u u e e t t o o o o t t h h H H a a n n d d s s f f r r e e e e C C a a r r K K i i t t w w i i t t h h L L C C D D D D i i s s p p l l a a y y User’s Manual Model: BT-390[...]
-
Página 2
Content s Bluetooth Handsfree Car Kit with LCD Display ················ 3 1. Introduction ·································································· 1 n Identifying Components ··········································[...]
-
Página 3
u Display Settings ·································································· 20 Adjusting Display Contra st ····························································· 20 Adjusting Display Brightness ······[...]
-
Página 4
[...]
-
Página 5
1 Carefully unpack the BT-390 Bluetooth Handsfree Car Kit and check that the following items are included: n Identifying Compon ents Unpack the Car Kit package and ensure the following items are included. Remote / Bracke t / Clasp / CR2032 Battery Part # 3113200 0 BT-390 LCD Part # 3113245 0 Junc tion Bo x Part # 3113210 0 Stand Part # 3113206 0 Sp[...]
-
Página 6
[...]
-
Página 7
3 2. Installation This section demonstrates how to set up and install the BT- 390 into a vehicle. n Installing the Junction Box The Car Kit is designed to work with the 12/ 24-volt po wer supply of the vehicle. Refer to the following to install the junction box in a vehicle. 1. Locate a suitable place inside the car to mount the junction box. Selec[...]
-
Página 8
2. Installation o Connecting the Pow er Supply (For Options 1 and 2 onl y) The following illustration demonstr ates how to connect the Car Kit’s power cables to the vehicle’s electrical system. Important: The blue cable must be connected to the 12/ 24V switched to enable the Car Kit to go into standby mode. Do not connect the blue cable to the [...]
-
Página 9
2. Installation p Connecting Compon ents The following illustration shows where to connect the components. 5 Item Description Caller ID The caller ID should be placed on the dash within view of the driver and passenger. (See Installing the Caller ID Display on page 9.) Microphone Ideally, the microphone should be located in front of the user and ab[...]
-
Página 10
2. Installation q Preparing the remote control The control module is designed to attach to the inside of the steering wheel on the left or right side. Installing the battery Before attaching the control module, install the supplied battery. 1. Remove the batter y cover from the rear of the control module. 2. Insert the new ba ttery with the correct[...]
-
Página 11
2. Installation Attaching the remote control Refer to the following to attach the control module: 1. Attach the rubber clasp to the two notches on one side of the bracket base. 2. Pull tightly on the rubber clasp by holding it firmly from the middle and position the bracket base on the inside of the steering wheel. 7 3. Wrap the rubber clasp tightl[...]
-
Página 12
2. Installation 4. Attach the bracket cover with the two supplied hex bolts. 5. Slide the control module into the module bracket a s shown. (To remove the control module, push the release button to the right and remove the control module.) 6. Now the remote i s attached to the wheel. 8[...]
-
Página 13
2. Installation r Installing the Caller ID Displa y The caller ID is designed to sit on the dashboard or other location. Once it is attached to the stand remove the adhesive cover from the sticker pad (attached) from the base and press firmly to secure in place. If you wish to attach the LCD display elsewhere, such as next to the car radio, detach [...]
-
Página 14
2. Installation s Installing the Microphone Before installing the microphone, take note of the following: Make sure that the cable can reach from the microphone to the speaker. If the cable is too short, relocate the microphone. Do not lengthen the cable. The supplied microphone is uni-directional. For best results, place the microphone in [...]
-
Página 15
11 3. Operation n How to Operate the Car Kit Understanding the icons on your screen and remote control Please see below for the explanations of the icons on the main screen.[...]
-
Página 16
3. Operation o Basic operation Connecting to the Mobile Phone for the First Time As soon as the ignition is turned on “BT-390” text will be displayed on the backlit screen and it will quickly enter the “Pairing” mode searching for available Bluetooth mobile phones for pairing up. If the pairing screen does not display automatically, turn on[...]
-
Página 17
3. Operation 13 p Dialing the First Call Scroll down to enter main menu and go to Dial Number then press the Ente r button. Scroll up/down to go to your desired number, press Enter to select the number. Phone Book Call History Dial Number Settings 1 2 3 4 5 6 7 8 0286655757 Once you have finished selecting all the numbers required, press An sw e r [...]
-
Página 18
3. Operation 14 There are a number of ways to up load your phonebook to the BT-390, if your mobile phone supports automatic phonebook synchronization (for example, Nokia 6230i), it will upload call history, phone book entries, and sort the phone book as soon as the phone is connected with the car kit. Note: Phonebook synchronization and sorting tim[...]
-
Página 19
3. Operation 15 Name & Numbers Sync Phone Book Receive Contact Back Note: Contacts are picked up in random order by the car kit; therefore, BT-390 will perform the sorting function in the background after the sync. If you access the phonebook before the sorting is completed, you may see that some contacts are not displayed in right order. This [...]
-
Página 20
3. Operation 16 screen will display the contact received. Repeat the process for other entries if necessa ry. Once you have finished, press the Reject/End button to stop OPP mode a nd re- establish the Bluetooth link with your mobile phone. Note: Some phones support sending multiple contacts in one operation under the OPP mode (s uch as Mark all fu[...]
-
Página 21
3. Operation 17 Accessing Received, Dialed, and Missed Calls BT-390 can sync with your mobile phone’s call history. To access the previously dialed calls please go through the following steps: Call History → Calls Dialed To access received calls Call History → Calls Received To access the missed calls: Call History → Calls Missed Dialing a [...]
-
Página 22
3. Operation 18 To initiate the private call function, simultaneously press both scroll buttons on the remote control during a call. Once activated, press the An sw e r button once to return to handsfree. Warning: It maybe illegal to use mobile phone while driving. Please check the law in your region. We do not recommend any use of mobile phone by [...]
-
Página 23
3. Operation 19 Viewing, Connecting, and Deleting Previously Paired Phones You can re-establish a connection with a previously paired phone by entering the paired phone lists: Settings → Bluetooth Setu p → Paired Phone Note: To re-establish a connection with a previously paired device, the connection with cu rrent device must be disabled first.[...]
-
Página 24
3. Operation change to a different language simply follow the following steps: Settings → Language Setup → English Note: Available languages: Englis h, Spanish, Portuguese, French, Italian, German, Dutch, Norwegian, Danish, Swedish (Region 1); English, Czech, Polish, Hungarian, Russian, Hebrew (Region 2); English, Chinese (Region 3). t Sound Se[...]
-
Página 25
3. Operation Settings → Display Settings → Contrast → +/- Contrast Adjusting Display Brightness You can adjust the backlight level of the LCD display: Settings → Display Settings → Brightness → +/- Brightness Changing the Backlight Color You can change the color of the backlight to suit your car’s interior. BT-390 has 5 preset colors [...]
-
Página 26
3. Operation R G B Enabling Auto Dim Screen You can enable or disable the backlight to go dim when the system idle time is longer than 10 seconds: Settings → Display Settings → Screen Auto Off → Enable/ Disable Screen Auto Off Enable Exit v Other Sett ings Setting up Automatic Phonebook Synchroniz ation You can setup to upload your phonebook [...]
-
Página 27
3. Operation Finding Out the Device Software & Firmware Version For information about the device, go to: Settings → Ab ou t C ar Ki t BT-390 S/W V 2.5AF BT: 200B009 D evice Name S oftware Version Bluetooth Version w Multimedia Functions BT-390 has a built-in F.M. transmitter which not only offe r alternative sound output for handsfree communi[...]
-
Página 28
3. Operation FM User 2 FM Disa ble To enable or disable handsfree f unction via FM transmitter: Settings → Sound Settings → H.F. Out F.M. → Enable/Disable HF OUT FM Enable Exit Using A2DP Media Player To enter Media Player interface: Settings → Sound Settings → Media Player 24[...]
-
Página 29
3. Operation Use the Media Menu buttons to Play, Pause, jump to Previous or Next s ongs, and Stop playing. Shortcut Key: Alternatively, press the Up scr oll button in the idle screen to gain access to the media player instantly. Note: Phone must support A2DP to use this function. Not all phones are equipped with A2DP function. Please check your pho[...]
-
Página 30
3. Operation Factory Settings Reset BT-390 allows you to master reset the car kit back to the original factory settings. To master reset BT-390 please press both An sw er and Reject buttons at the same time for few seconds until you hear a series of beeps and then it will automatically enter the pairing screen to indicate that car kit has been rese[...]
-
Página 31
3. Operation 27 Troubleshooting My mobile phone can’t make a connection. Make sure the bluetooth function on your phone is enabled. Make sure the car ignition is on. If on and no power check the fuses and wiring. Reset the Car Kit and try again. Turn your phone off and on again, and try the proceedure for connection once more. If your phone is ve[...]
-
Página 32
3. Operation 12 MONTH LIMITED WARRANTY Applies to Je nsen Series Mobile Electronics. AUDIOVOX Electronics Corporation (the Company) warrants to the original retail purchas er of this product that should this produ ct or any part thereof, (other than transmitters) under normal use and conditions, be prove n def ective in material or workmansh ip wit[...]