Jensen JiMS-520i manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Jensen JiMS-520i. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Jensen JiMS-520i o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Jensen JiMS-520i se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Jensen JiMS-520i, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Jensen JiMS-520i debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Jensen JiMS-520i
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Jensen JiMS-520i
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Jensen JiMS-520i
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Jensen JiMS-520i no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Jensen JiMS-520i y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Jensen en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Jensen JiMS-520i, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Jensen JiMS-520i, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Jensen JiMS-520i. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Dock ing Sys tem for iPod® a nd iPho ne™ Ow ne r’s Manua l Ji MS - 5 20 i (iPod a n d i Phone Not Included) Pleas e read t his Inst ru ct ion Manua l carefu ll y befor e using the u n i t and re t ain i t fo r fut ure re fere n c e[...]

  • Página 2

    1 I M P ORTA NT SA FETY I NS TRUC TIO NS WARNING: TO RE DUCE T HE RI SK OF F I RE OR E LEC T RIC SHO CK, DO N O T EXPOSE T HI S A P PL IA N CE T O RAI N OR MOIS T U RE. D A N G ERO US HIG H VOLT AGES A RE P RESE N T INSID E T H E E NCLO SURE. D O N OT OPEN T HE C ABINET REF ER SERVICI NG T O QUALIF I ED PERSO NN EL ONLY. T he C aut ion m ark in g i[...]

  • Página 3

    2 7. Do not b lo ck any of the v entilation op en ings. Install in ac c ordanc e w ith the m anuf acturer’s inst ructio n s. I M P ORTA NT SA FETY I N S TRUC TIO N S (Continu ed) 8. Do not i n stall near a ny heat sources suc h as r a diators, heat reg i s ters, st o ves , or other appar atu s (inclu di ng amplifi ers) that produce heat. 9. Do no[...]

  • Página 4

    3 This Class B digital app aratus complies w i th Can adian ICES-003 . FCC N O T ICE : This eq uipm ent ha s b een te s ted and found to c om ply w ith the limits for a Class B digita l dev ice, purs uant to Part 15 of the FCC Rules. These li m its are design ed to provide reas onable protec tion agains t har m fu l interfe rence in a res idential [...]

  • Página 5

    4 T A BLE OF CON T EN T S WELCO ME! ....... .... ......... ......... ..... ......... ......... ..... ........ .......... .... ......... ......... ..... ......... ........ ...... ......... .... . 5 PROTECT YO UR F URNI TURE ........ ..... .... ..... .... ..... ..... .... ..... .... ..... .... ..... .... ..... ..... .... ..... .... ..... .... ..... .[...]

  • Página 6

    5 WE L C O M E Thank you for purchas i ng the JENSEN J iMS-520i Docking Sys tem. Before operati ng the unit, please read th i s m a nual thoroughly and r etai n it for future refere n c e. PROTE C T YO UR FUR NITURE !! Thi s syst em i s e q u ip ped w i t h non-sk i d rubber ‘feet’ to p r event the product from mov ing w he n you operate the co[...]

  • Página 7

    6 8. S NO OZE/LIGHT Button 17. Disp l ay 9. Play /Pause Button Rear View 1. AC INPUT SOCKET 5. HEADPHO NE Jack 2. FM Antenna W ire 6. RESET Button 3. S-VIDEO OUT (i P od/iPhone) 7. A M LO OP Antenn a Connect or 4. AUX IN Jack Display Unit 1. SL E EP Indicator 7. iPod M od e In di cat o r 2. AL ARM 1 W ake up Mod e Ind ic a t or 8. P M In di cator 3[...]

  • Página 8

    7 Remote Control Uni t POW ER Turns the Sy stem On/Off BAND Se l ects AM or FM Band FUNC T I ON Selects Radio, i Pod or Aux M ode 0 – 9 N u m e r i c B u t t o n s PRES ET STATI ONS ▲ Set & Acc ess Stored Stati ons Up PRES ET STATI ONS ▼ Set & Acc e s s Stored Stati on s Dow n EQ Equalizer Options ME MO RY Programs Pr eset Stat i ons [...]

  • Página 9

    8 GET T ING ST ART ED Unpacking the JiMS- 5 2 0 i Dockin g System Please sa v e all the or i gi n al pac k a g ing. It provides the sa fe s t w ay to transport your un i t. NO TE : The JiM S -52 0 i is not magnetically sh ielded and may cause co lo r di stortion on the scr e e n o f s ome TV s or vi de o mo ni t ors . T o a v oi d th is, y ou m ay [...]

  • Página 10

    9 i. To activate the Remo te Control, remove the prote ctive fil m . ii. Point the re mot e c o ntr o l tow a rd the fr o nt of the ma i n unit. The e f fective ra nge of the remote is about 15~19 ft from the rem o te sensor a n d w i thin an angl e of about 45° from the front of the uni t. Remote Contro l Ba tter y Replacement Please rep l ace y [...]

  • Página 11

    10 the Volume Leve l and then the f requency rea din g for about 1 m inute and then revert to current time. Note: 1. W hen l i s t ening to an FM stat i o n , fully extend the a ntenna w i re to insure maximum reception. 2. Au tomatic tun i ng oper a t ion ma y v ary depending on the broadcast signa l str ength and also your di st an c e from the b[...]

  • Página 12

    11 4. T o lis te n to your des i r ed s t ation, press the ▲ or ▼ Buttons o r d i rectly key in the preset channe l using the NUMERIC Butt o ns. For exam ple to receive preset stati o n 5, fi rst p ress the “ 0 ” B u tton and then the “5” Button. AUX OP ERA T ION Y ou can p lay other musi c so u rc es (iPod shu ffl e, M P3 , CD or oth e[...]

  • Página 13

    12 iPod ADAP TORS Below a re th e iPod Adaptors included in the p ackage. It is alw a ys rec omm ended you use th e adaptor that comes w i th your iPod first. Th i s w ill he lp m axim iz e a custom fit for y o ur iPod w h en doc k e d . TAB LE 1 iT ouc h & iPhone[...]

  • Página 14

    13 DO CK ING Y O UR i Po d 1. Pr ess the B u t to n to tu r n o n t he un i t . 2. Pr ess the FUNCTION Bu t ton to select the iP od m o d e. 3. Accordi n g to T ABLE 1, se lect a s u itab l e adaptor f or y our iP o d and insert i t into the dock i ng bay. Your iPod c a n n ow be inserted onto t he docking connector by a ligning t he connect o r on[...]

  • Página 15

    14 DOCKIN G YOU R iPh one 1. Press t h e But ton t o turn on the un i t. 2. Press t h e FUNCTI O N Button to select the i Pod m ode. 3. Ac cord ing to TABLE 1 , select the 30G ada p tor and insert it into the dock ing area. Y our i Phone c an now b e inserted in t o the docking po rt by aligning the connector on the bottom of the i P hone ont o the[...]

  • Página 16

    15 CONNE CT IN G THE S-VI DEO ( for iPod w ith video outp ut) You are ab le to vi e w vi deos and p hotos s t ored in y o ur 5th generat ion i P o d, iPod c l as s i c , 3 rd and 4 th generation iPod nano and iPod touch on a standar d TV screen or video di spl ay using the S-VID E O O UT feature of t he JiMS- 52 0 i . Ge n e r a l S e t U p 1. Plug[...]

  • Página 17

    16 7. To remov e the iPhone from JiMS- 52 0 i, p r es s and h old the Bu tton for f ew seco nds to sw it ch of f the device and then gently r e m ov e i t f r o m the dock ing connector. 8. To t u rn J i M S-520i o ff, pr ess t h e ST A NDBY/O N Button again . USING HEADP HO NE S (NOT INCLUDED) Inserting the pl u g o f y o ur head phone s (not i nc[...]

  • Página 18

    17 3. To sw i tch to iPod Wakeup mode, w he n the Alarm Wakeup Mod e I nd ic a tor is flas hing ( ), p re ss the ! B u tt o n on c e , the iPod Wakeup M o de Indicator, , w i ll appear and f lash i n t he Dis p lay. 4. To sw i tch to Radio Wakeup Mode, press the ! Button again w h en the i P od Wakeup Mode Indicator is f lashing ( ), in the Display[...]

  • Página 19

    18 i. If you have chosen “ W ak e to RADIO ” ala rm mode , ma ke sure th a t you have tuned to a sta ti on and ad jus te d t he vo lu me t o a c om for t ab le le v e l. ii. I f “W ake t o iPod” a l arm mode is se l ected, make s ure that there is an iPod docked i n the Sy s tem and the vol um e is set t o a comforta ble level. iii. In “ [...]

  • Página 20

    19 Display . Deac tivati ng th e SLEEP Ti mer If you w a nt to exit the SL E EP mode si m ply press ei t h er the ALARM 1 or ALARM 2 button onc e. SLEE P AND W AK E T O ALARM, i Po d OR RA DI O 1. Refe r “S ET TING THE ALARM S ” in a b o ve to set the desired w ak eup time (s), w a keup mode, i.e. ALA RM , iPod or RADI O a n d vol ume level. 2.[...]

  • Página 21

    20 T ROUB L ES H OOT IN G GUI DE If you experience difficulties in the u s e of this Dockin g System, please che ck the f o llow i ng o r call 905-845-6200 for Customer Servic e . Sy mpto m Possible Cause Solution The un i t does not resp on d (no po w er) AC c ord i s not pl ugge d pr ope rl y i nt o a wall o utl e t o r the c onnector i s not plu[...]

  • Página 22

    21 Oa k v i l le , ON . L6 K3 R 7 Email: w ww . tar g etmark e tingco r p.com Pl ease have m ode l n u m b er r ea dy , for Cust o mer Se rvice, ca ll 90 5 - 8 45-6 2 0 0 SPECIF IC ATIO NS Ge n e r a l Pow e r FUNCT ION: A C 1 2 0 V~ 6 0Hz 20W Dimensions: 13.5 (L) x 6.6 (D) x 5.9 ( H) Inch We ight: 4.9 l b Radi o Freque ncy Cov e rage AM : 52 0 -17[...]