Jensen SMPV-xGBEB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Jensen SMPV-xGBEB. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Jensen SMPV-xGBEB o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Jensen SMPV-xGBEB se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Jensen SMPV-xGBEB, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Jensen SMPV-xGBEB debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Jensen SMPV-xGBEB
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Jensen SMPV-xGBEB
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Jensen SMPV-xGBEB
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Jensen SMPV-xGBEB no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Jensen SMPV-xGBEB y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Jensen en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Jensen SMPV-xGBEB, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Jensen SMPV-xGBEB, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Jensen SMPV-xGBEB. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MODEL SMPV-4GBEB DIGIT AL MEDIA PLA YER PLEASE READ THIS USER M ANUA L COMP LETELY B EFO RE OPE RATING THIS UN IT AND RETAIN T HI S B OOKLE T F OR FU TUR E[...]

  • Página 2

    1 DEAR JENSEN CUSTOM ER Selecting fine audio equipm ent such as the unit you've just purchased is only th e start of your musical enjoyment. Now it's time to consider how you can ma ximize the fun and excitemen t your equipment offers. T his manufacturer and the Electronic Ind ustries Association's Consumer Electro nics Group want yo[...]

  • Página 3

    2 permanent record of your pur chase to aid in identification in th e event of theft of loss. Model Number:SMPV-4GBE B S e r i a l N o : L SAFETY INFORMATION Read this user guid e carefully to ensure prope r use of the produc t and to avoid any dan ger or physical damage.  Do not use this unit in extrem ely hot, cold, dus ty and moist environm e[...]

  • Página 4

    3 NOTE : This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursu ant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to pro vide reasonable protection against harmful int erference in a residential inst allation. This equipment generates, uses and ca n radiate radio frequency energ y and, if not[...]

  • Página 5

    4 POWER SOURCE & RECH ARGING This unit operates on a built-in Li –polymer b attery and must b e charged prior to use. Please charge the u nit for at least 8 hours before first use. 1. Connect the PC USB port and the unit’s USB port with the provi ded USB ca ble. 2. An animating battery icon will appear as shown in the diagram on the r ight [...]

  • Página 6

    5 3. Please dispos e of properly for recycling. COMPONENTS AND BUTTO N FUNCTIONS 1. [ -  ] : Backward/Fast Back ward/Volume Down Button 2. [  + ] : Forward/Fast For ward/Volume Up Button 3. [R/V ]: Record/V olume Butto n 4. [ M ]: Menu Button 5. [  ]: Power on/off / Play/Pause Button 6. LCD Screen 7. Lanyard S trap Hole 8. Mini USB Port[...]

  • Página 7

    6 2. The unit will turn itself on aut omatically. 3. The LCD scr een will look like the image on the right indicating a successful connecti on to the computer’ USB interface is established succes sf ully. For Windows XP/Vista/7 users, once the unit is connected to your computer, it appears as a r emovable drive in “My Computer”. Downloading f[...]

  • Página 8

    7 Removing the unit from the comput er: Note: Please follow these ste ps car efully t o avoid data loss or unit damage. For Windows users: 1. Click on the “Safely Remove Hardware” icon (green ar row) in the system tray of your W indows deskto p to bring u p the list of USB Mass Storage Device attach ed to our computer. 2. From the de vice list,[...]

  • Página 9

    8 Creating the playlist: As soon as the USB cable is disconnected from the unit, the following prompt will pop up: “ Create playlist or not “ Tap Button for “Yes” or M Button for “ No“. When Button is tapped, the followi ng message will appe ar on the screen: “ Creating Playlist … Please wait … “ Note: the playlist helps to main[...]

  • Página 10

    9 1. Hold the  Button t o turn on the unit. 2. On first use, please press th e Reset button once with a poin ted object such as a strai ghten paper clip, to correctl y initialize the unit and the unit will r estart and go to Music functio n of Main Menu automatically. 3. To turn unit off, hold  Button. Playing music, video, voice/radio [...]

  • Página 11

    10 2. T ap the M Button to save the current recording to the RecordV oice subfolder. 3. Hold the M Button to return to the previ ou s function screen. V olume A djustment In M usic, Video, Playback or Radio mode, tap R/V Button to sele ct volume adjust mo de. When the speaker icon is shown re versed, t ap or hold either - or + Button to decrease o[...]

  • Página 12

    11 Indicators of Music function EQ mode: shows either Natu re, Rock, Pop, Classical, S oft, Jazz, DBB or SRS WOW™HD in effect File type & bit rate: shows MP3,WMA,OGG ,ASF ,APE fi le types and its bitrate in kbps File search mode: it sho ws up when file mode in navigation submenu is chosen Folder search mode: it shows up when folder mode in na[...]

  • Página 13

    12 Press M Button for more functions below: While playing, the fol lowing 13 functions are a vailable: MENU-1-1 Repeat mode Tap -  or  + B utton to choo se from 7 playback/repeat modes: Normal (default) – Repeat o ne – Folder once – Folder – Repeat all – Random - Intro Press  Button to confirm. MENU-1-2 Equalizer (EQ) Tap - ?[...]

  • Página 14

    13  WOW technology is incorpor ated under license from SRS Labs, Inc. MENU-1-4 Tempo rate This function allows you to c hange the playback speed . There are 17 levels from -8 to +8 in which -8 is the slowest, +8 is the fastest and 0 (def ault) means normal speed. MENU-1-5 A-B replay This function allows you to r epeat a certain passage of MP3 so[...]

  • Página 15

    14 This function displays all acc essible folders in the unit’s user memory. Note: the ROOT folder is rese rved for system use. MENU-1-7 List mode This function lists all compati ble music files in the unit’s memor y according to Title, Artist, Albu m & Filename. Choose the E xit option to return to th e music screen. MENU-1-8 Favorite This[...]

  • Página 16

    15 folder. When all tracks in the current folder are listed, it will proceed to the files i n the previous or next folder. MENU-1-9-2 Folder mode Tap  Button to enable folder search mode. In the music screen, when you tap/hold the -  or  + B utton, it will go back to previo us or next music folder until the las t or first folder is reac[...]

  • Página 17

    16 This function allows you to s et the fast forward or re verse speed while playing a music track. T ap -  or  + B utton to choose fro m 5 speeds: 1X – 2X – 4X (defaul t) – 8X -16X Press  Button to confirm. MENU-1-12 FFREV sound s etting This function allows you to s et whether sound can be hear d while quickly searching within t[...]

  • Página 18

    17 Tap  Button to confirm . MENU-1-4 Fade in/out time Tap  Button to set the fade in (rise) an d fade out (deca y) time in music playback. Tap -  or  + Button to choo se from 3 settings: Fast (default) – Normal - Slo w Press  Button to confirm. MENU-1-5 Exit Choose this to return to music screen. MENU-2 VIDEO Choose VIDEO [...]

  • Página 19

    18 Tap  Button to confirm. MENU-2-3 Delete all Tap  Button to permanently delete all f iles in the current folder from memory. Tap -  or  + Button to choo se from “No” (default) or “Yes”. Tap  Button to confirm. MENU-2-4 Repeat Tap -  or  + Button to choo se from 7 playback/repeat modes: Normal – Repeat one ?[...]

  • Página 20

    19 Note: “Fine” quality will take u p larger memory space than “Lo ng” type for same recording time. MENU-3-3 Record gain Tap  Button to set the sensitivity of the built-in recording microphone. Tap -  or  + Button to choo se from 0 – 7 where 0 is lo west sensitivity and 7 is highest. D efault setting is 3. Tap  Button t[...]

  • Página 21

    20 Tap  + Button to fix replay end point B. “ A-B” stops flashing a nd now it starts to replay the pa ssage between markers A and B. If you want to chang e the marker points for a new repla y passage, just tap -  Button, then “A” st art to flash and repeat abo ve steps to complete. Tap  Button to terminate A-B replay function. M[...]

  • Página 22

    21 Indicators of Radio function FM stereo indicator: appears when a strong stereo signal is received Preset channel number (C H01 – 20): indicates the current preset channel number Receiving frequency: indicates th e current FM frequen cy Frequency scale (87.5-108M Hz): the red pointer on the fre quency scale indicates the re lative location of t[...]

  • Página 23

    22 Tap  Button to pause during recording and tap it again to re sume. Tap M Button to save the current r ecording. Hold M Button to return to the radi o function screen. Tap M Button for 5 more options: MENU-5-1 Save Tap  Button to save the receiving frequency into th e next available preset channel locatio n. If all preset channels are[...]

  • Página 24

    23 Tap  Button to open. While displaying an image in manual mode, tap -  or  + Button to choose the previous or next image. Tap M Button or  Button to retur n to picture folder list. While in stop mode, t he following 5 functions are a vailable: MENU-6-1 Local folder Tap  Button to display all supported file s in the current[...]

  • Página 25

    24 MENU-7 TEXT Choose TEXT to read “eBoo k” or text files (ANSI format). Tap  Button to display all support text fi les in the current fold er. Tap -  or  + Button to choo se the desired file. Tap  Button to open. While reading, the fol lowing functions are availabl e: Tap -  or  + Button to go to previous or next page ([...]

  • Página 26

    25 Tap -  or  + Button to choo se the desired folder. Tap  Button to confirm. MENU-7-2 Displa y mode This function allows you to s et the text scroll function. Tap -  or  + B utton to choose from 2 options: Manual – Auto (defa ult). For auto scroll, tap -  or  + Button to choose from 1 to 10 seconds (default is 3 seconds).[...]

  • Página 27

    26 Choose SETTING to customiz e the unit to fit your prefer ences. MENU-9-1 System time Choose this to set th e system time for live/radio recordin gs. Tap M Button to highlight the Year item and then tap -  or  + B utton to adjust the it . Tap M Button to highlight the next Month item and then tap -  or  + B utton to adjust it. Repeat [...]

  • Página 28

    27 Tap -  or  + Button to choo se from 4 options: 0 (defaul t) -15 - 30 -60 minutes where 0 mea ns sleep mode is off. MENU-9-5 A-B replay Choose this to set A- B replay mode of Music and Playback functions. Tap -  or  + Button to choo se from 2 options: Manual replay (defau lt) – Auto replay Note: when auto repl ay is selected, you on[...]

  • Página 29

    28 Before first use and after charging up y our unit, we recommend you to press the Reset Button located between the USB port and Headphone Jack to c orrectly initialize it. In case of an erron eous display or prolonged abnormal behavior during normal use, you can also safely restore it t o its factory preset conditions by pressin g the Reset Butto[...]

  • Página 30

    29 Timest amps of recorded files appear to gain time i n a few days The system time is not controlled by quartz and therefore may gain time faste r than normal clocks. Please tr y to check and adjust t he system time, if necessary , before making live/radio recordings. S trange characters d isplayed on the screen Check out for correct interfac e la[...]

  • Página 31

    30 Preset EQ & SRS Sound Effects Nature, Rock, Pop, Classical, Soft, Jazz, DBB & SRS WOW™ HD FM Band 87.50 -- 108.00MHz FM Preset Channels 20 19 User Interface Languages Simplified Chinese, T raditional Chinese, English (default) , J ap anese, Korean, Fr en ch, German, Italian, Dutch, Portugues e, S pa nish, Swedish, Czech, Danish, Polish[...]

  • Página 32

    31 warranty, the return charges will be at SPECTRA’s expense. There are no other express warranties other than those state d herein. This warranty is valid onl y in accordance with the co nditions s et forth below: 1. The warranty appli es to the SPECTRA product onl y while: a. It remains in the po ssession of the original purchaser a nd proof of[...]

  • Página 33

    32 IF THE UNIT IS OUTSIDE THE WARRANT Y PERIOD, please include a check for $25.00 to cover the cost of r epair, handling and return postage. All out of warranty returns must be sent pre paid. It is recommended that you contact SPECT RA first at 1-8 00-777-5331 o r by e-mail at info@spectraintl.com for up dated information o n the unit requiring ser[...]