Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Jensen SMPV-xGBS. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Jensen SMPV-xGBS o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Jensen SMPV-xGBS se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Jensen SMPV-xGBS, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Jensen SMPV-xGBS debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Jensen SMPV-xGBS
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Jensen SMPV-xGBS
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Jensen SMPV-xGBS
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Jensen SMPV-xGBS no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Jensen SMPV-xGBS y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Jensen en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Jensen SMPV-xGBS, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Jensen SMPV-xGBS, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Jensen SMPV-xGBS. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
DIGIT AL MEDIA PLA YER USER MANUAL SMPV-1GBS PLEASE READ THIS OPERATING MANUAL COMPLETELY BEFO RE OPERATING THIS UNIT AND RETAIN THIS B OOKLET FOR FUTURE REFERENCE[...]
-
Página 2
1 DEAR JENSEN ® CUSTOMER Selecting fine audio equipment such as the unit you've just purchas ed is only the start of your musical enjoyment. Now it's tim e to consider how you can maximize the fun and excitement your equipment offers. Thi s manufacturer and the Electronic Industries Association's Consum er Electronics Group want you[...]
-
Página 3
2 T ABLE OF CONTENTS W ARNING…………………………………………………………………………………………………………………………………………………..………………………..3 INTRODUCTION………… …………………………………………………………… ………………………?[...]
-
Página 4
3 WARNING z Do not throw the product into fire to avoid danger of explosion. z Do not immerse into water or get soaked since the battery charging function will be l ost. z Place the product far away from heat sources, and protect the product from direct sun light. z Do not charge the internal rechargeable batter y longer than specified to prevent d[...]
-
Página 5
4[...]
-
Página 6
5 GETTING ST ARTED Converting Y our V ideo Format Files to .AMV Fo rmat Files Y ou can convert many dif ferent video formats into the .A MV format with help of the included AMV converter (Program MP3 Player U tilities 4.13/AMV Converter). 1. Introduction This software tool is use d for transforming video files into the AMV format that can be played[...]
-
Página 7
6 2. Sof tware Installation[...]
-
Página 8
7[...]
-
Página 9
8[...]
-
Página 10
9 SOFTW ARE OPERA TION After inst allation finishes, launch "MP3 Player Utilities 4.13 " fr om the [start]-[All Programs] m enu. Select the "AMV Convert T ool" software. 1. Using the sof tware 1) Press the green button next to the “Input File” location window to open the folder that cont ains video files to be converted. 2) [...]
-
Página 11
10 8) If you want to check a source file before converting, highlight it with the mouse and press the yellow play button as indicated by the mouse cursor to the right. 9) Click the [Begin] button to st art the file conversion. 10) The “S tatus” column in the conversion area will show “S uccess” for those files successfully converted into AM[...]
-
Página 12
11 2. Special Notes 2.1 If you want to convert Real player , QuickT ime or MP EG2 files, please first install th e corresponding decoder . 2.2 When you want to convert Real player , QuickT ime or MPEG2 format files which are not supported by your current version of Wi ndows Media Player , please inst all corresponding comp atible decoder for Wi ndo[...]
-
Página 13
12 B. Converting your .ACT voice to .W A V format through the Media Pl ayer 1. Launch "MP3 Player Utilities 4.13 " from the [star t]-[All Programs] menu. Select the "Media manager" sof tware. 2. Choose “voice” and click “Add File” in Media Manager and type *.* in the field of “File Name”.[...]
-
Página 14
13 3. Select the .ACT file and click Open[...]
-
Página 15
14 4. Right click the ACT file and select “To Wav”[...]
-
Página 16
15 5 The .ACT is now has been changed to .W av format. Select the location for saving the file.[...]
-
Página 17
16 C. Formatting Your Player You can format the memory of this player or divide it into two partitions using the MP3 Player Disk Manager (ProgramsMP3 Playe r Utilities 4.13)[...]
-
Página 18
17[...]
-
Página 19
18 LCD DISPLA Y V o l u m e L e v e l P L A Y i n g M o d e B a t t e r y S t a t u s Current Song Bit Rate T otal No. of Songs Title/Artist/Album E l a p s e d P l a y i n g T i m e o f T o t a l P l a y i n g T i m e o f C u r r e n t S o n g Current Song F i l e F o r m a t P l a y b a c k s t a t u s E Q M o d e L y r i c s S t a t u s[...]
-
Página 20
19 OPERA TI ON GUIDE IMPORT ANT : Before first use, we recommend you fully charge this unit by connecting it to your computer USB port for about 3 hours. z Power On/Off - Slide the POWER Switch to the ON position, the unit will power on automatically . - Press and hold ►▌ to turn the unit OFF . - Press and hold ►▌ Button to turn the unit ON[...]
-
Página 21
20[...]
-
Página 22
21[...]
-
Página 23
22[...]
-
Página 24
23 Setting the T empo Rate: 1. While music is playing, tap the M (MODE Button) to enter the music setting mode. 2. Press < / > to select the T empo Rate submenu and press M (MODE Button) to confirm. 3. Press < / > to set the play rate. There are 16 levels to choose from (-8 to +8), -8 is the lowest, +8 is the fastest and 0 i s normal sp[...]
-
Página 25
24 Managing The Music Files When music playback is paused, t ap the M (MODE Button) to enter Music Folder/File mode. The following options are present. Local folder: Press < / > Buttons to choose and then press M (MODE Button) to enter . Select the desired local folder using < / > Buttons and press M (MODE Button) to confirm. Delete fil[...]
-
Página 26
25[...]
-
Página 27
26[...]
-
Página 28
27[...]
-
Página 29
28 Recording Before starting, we strongly recommend you to fully charge up the batte ry (min 3 hours) for stable recording 1. After turning on the unit, select Recor d from the main menu by pressing the < / > Buttons. 2. Press M (MODE Button) to enter record standby mode. 3. T ap the M ( MODE Button) to enter record setting mode. The followin[...]
-
Página 30
29 Recording Play Back Select Recording Play Back from the main menu by pressing the < / > Buttons. Press the M (MODE Button) to enter . 1. Press the ►▌ Button to start playing the current track. 2. While playing, press the ►▌ Button to p ause and then press again to resume. 3. T o adjust the volume level, press the +/- Buttons. 4. T [...]
-
Página 31
30 Exit: Select Exit from the submenu. Note on warning message: “Empty Disk!” - It means the player does not have any record file or all record file have been de leted. Attention: For the WAV file play, the player can only play WAV fo rmat with recording file from this player. It cannot play WAV files copied from a PC. Managing the Recording Fi[...]
-
Página 32
31 Playing Games At the main menu select “Game”, press the M (MODE Button) to enter the game mode. After entering the game mode, press the < / > Button to select the game you want to play and press the M (MODE Button) to confirm. St art: Press the M (MODE Button) to start playing the game. 1) Basic control Use the < / > Buttons to m[...]
-
Página 33
32 i. Screen savers Mode The screen saver will turn on automatically depending on the chosen period of time. Choose from 5-30 seconds. If “0” is selecte d, the screen saver will not turn on. ii. Black Mode The LCD will turn to black automatically depending on the chosen period of time. Choose from 5-30 seconds. If “0” is selected, the LCD w[...]
-
Página 34
33 Power off setting: There are two choices: Off time and Sleep time. Off time: Means that if no operation is performed during the chosen period of time, the system will go to sleep mode automatically . Choos e from 10-60 seconds. If “0” is selected, the unit will remain on. Sleep time: Means that after playing for the chosen period of time, th[...]
-
Página 35
34 REMOVING THE UNIT FROM THE COMPUTER Note: Please follow these steps to avoid damaging the player or losing data. 1. Double-click on the “Safely Remove Hardware” icon (green arrow) in the system tray of your Windows desktop (see diagrams bel ow for illustration). 2. Click stop in the “Remove Hardware Device” dialog window . 3. Y ou will b[...]
-
Página 36
35 SPEC IFICA TIONS[...]
-
Página 37
36 TROUBLESHOOTING GUIDE SERVICE Please refer to the instructions on the enclosed warranty card for returning your unit for service. Distributed by Spectra Merchandising International, Inc. 4230 North Normandy Avenue, Chicago IL 60534 U.S.A. Please have model number ready, for Cu stomer Service, call 1-800-777-5331 Printed in China Problems Possibl[...]