Español dropdown-ico

Jet Tools JMD-15 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Jet Tools JMD-15. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Jet Tools JMD-15 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Jet Tools JMD-15 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Jet Tools JMD-15, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Jet Tools JMD-15 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Jet Tools JMD-15
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Jet Tools JMD-15
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Jet Tools JMD-15
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Jet Tools JMD-15 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Jet Tools JMD-15 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Jet Tools en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Jet Tools JMD-15, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Jet Tools JMD-15, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Jet Tools JMD-15. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OWNER'S MA NUA L JMD -15 /18/1 8P FN Mill/D rill Machin e (JM D-18 show n with opt i onal CS-18 stand) JET P.O. BO X 1349 Phone : 253-351- 6000 W MH Tool Gr oup Auburn, W A 98071-1349 Fax: 1-800-274-6840 www.wm htool group. com e-m ail j et@wm htool group. com M -350020 05/ 02[...]

  • Página 2

    2 Thi s m anual has been prepar ed f or t he owner and operator s of a JET M ill/Drill. I ts p u rp o s e, a sid e from m achi ne operat i on, is t o prom ot e saf ety thr ough the use of acc epted c orrec t operati ng and mai nt enance procedur es. Com pl etel y read the saf ety and m ai ntenanc e instr uct i ons bef ore operat i ng or serv i ci n[...]

  • Página 3

    3 WARNING Re ad and under sta nd the entir e cont ents of this manual b efore attem pting set-up or oper ation of this mill/dr ill. 1. T h is machi ne i s d esig n ed an d inten d ed fo r use b y pro p erly t rain ed and experi enced p erso nn el o nl y. If you a re no t familia r w ith th e p r oper saf e use of mill/d rills , do no t us e this m [...]

  • Página 4

    4 Speci fi cati ons : JM D-15/18/18PFN Stoc k Num ber: JMD -15 ................................................................................................................................... 350017 JMD -18 ................................................................................................................................... 350018 J[...]

  • Página 5

    5 Ov er al l Di m ensions: JMD -15 .............................................................................................. 36 -1/2 ”L x 37- 1/2 ”W x 35- 1/2 ”H JMD -18 .............................................................................................. 42 -1/2 ”L x 39- 3/4 ”W x 43- 1/2 ”H JMD -18 PFN ...................[...]

  • Página 6

    6 Contents of the S hipping Container 1. Mill/ Dr ill Ma ch ine Acc essor y Package: 1. 1/2” Dri l l Chuck w/ Chuck Key 1. Adj ustabl e Carbi de F acem i l l 1. Facem i ll A rbor 2. Bol ts, Nuts, and W ashers t o Attac h Vis e to Tab le 1. 2-1/2” Angl e Vi se (JMD- 15) 1. 3-1/2” Angl e Vi se (JMD- 18/18P FN) 3. Handle Rods 3. Rubber Knobs 1. [...]

  • Página 7

    7 A ssemb ly 1. Screw r ubber handles ( A, Fi g. 1) ont o handle shaf t (B, F i g. 1). Sc rew handle s haf t int o downf eed hub (C, F i g. 1) and t i ght en. Fl at spot on shaf t accom m odat es a com bi nat i on or adj ustabl e wrench. Note: Handle shaft s ar e al r eady instal l ed i nt o hub on JMD- 18PFN. 2. Repeat f or other t wo shaf t assem[...]

  • Página 8

    8 Lubrication Lubri cat e ball oil ers (A, F i g. 4) f ound by t he X/Y- ax i s hand wheels, the oi l er f ound by t he rai sing/ l owering c rank handl e, and t he oil er on the f ront of t he bed once dai l y wit h Mobi l DT E  Oi l Heav y Medi um . Lubri cat e t he ways (B, F ig. 4) onc e dail y wit h Mobi l DTE  Oi l Heav y Medi um . If t[...]

  • Página 9

    9 Controls Longitudinal H and W hee ls: (X -axi s) (A, F ig. 6) Located on ei t her si de of the tabl e. Mov es table side t o side. Cross Feed Han d Wheel : (Y-axi s) (B, F ig. 6) Located on t he f ront of the base. Mov es tabl e t o wa r d , o r a wa y f r o m t h e c o l u m n . A djust able Table Stops : ( C ,F i g .6 ) Located on t abl e f r o[...]

  • Página 10

    10 Mo tor M ou n t L ock L ever: ( A ,F i g .9 ) Located on t he ri ght si de of t he head casti ng. Locks and unl ock s the m ot or m ount i ng pl ate enabli ng t he user to t ension v -bel ts. Head Pi vot L o ck: ( B ,F i g .9 ) Located on t he ri ght r ear of the head c asti ng. Loosen two hex nut s t o rot ate t he head 360°. Ti ght en two hex[...]

  • Página 11

    11 4. Arrange t he v - bel ts (A, Fi g. 12) on the pull ey s (B, F i g. 12) f or the desir ed speed accor ding t o t he speed chart ( H, F i g. 11) on the bel t cov er. 5. Tension t he v -bel t s by pushing the m otor away f rom the head casti ng and lock i ng the m otor m ount l oc k lev er (F , F i g. 11). Note: Proper tensi on i s achi ev ed whe[...]

  • Página 12

    12 Gib A djustment Af t er a period of t i m e, m ov em ent of t he t abl e ov er t he ways wil l cause norm al wear. T o adjust t he gi bs f or thi s wear: 1. The hori z ontal gib adj ustm ent s crew (A, F i g. 13) i s f ound t o the ri ght on t he tabl e f ace. The t rav er se gib adj ustm ent scr ew (B, F i g. 13) i s f ound on the r i ght si de[...]

  • Página 13

    13 JM D- 15 H ead A ss em bl y[...]

  • Página 14

    14 P a rt s List for th e J MD-1 5 Mill/ Dr ill H ead A ss embl y Index Pa rt No. No . Descrip ti on Siz e Qty. 1 .......... JMD1 5-0 01 .................. D raw bar ............................................................. ................................... 1 2 .......... JMD1 5- 002A ................ Spindle Loc k Nu t ......................[...]

  • Página 15

    15 Index Pa rt No. No . Descrip ti on Siz e Qty. 67 ........ JMD15 -0 67 .................. Mo tor ................................................................. 1HP, 1 Ph .................... 1 ............ JMD1 5- 067A ................ C apacit or (not shown) ........................................ 125uF, 250V AC .......... 1 69 ........ JMD1[...]

  • Página 16

    16 Index Pa rt No. No . Descrip ti on Siz e Qty. 15 4 ...... TS- 0561071 ................. H ex Nu t ............................................................. 5/8” ............................. 2 15 5 ...... TS- 0680031 ................. W as he r .............................................................. 5/16 ” ........................[...]

  • Página 17

    17 JM D- 15 Tabl e, Base, an d Col um n A ss em bl y[...]

  • Página 18

    18 Parts L i st f or JM D- 15 T a b le, Ba se , a nd C olu mn A sse mbly Index Pa rt No. No . Descrip ti on Siz e Qty. 1 .......... JMD1 8-2 01 .................. Table Ha nd W heel ............................................. ................................... 3 1-1 ....... JMD18 - 201-1 ............... Bo lt ....................................[...]

  • Página 19

    19 JM D- 18/18PFN H ead A s sem bly[...]

  • Página 20

    20 P a rt s List for th e J MD-1 8 Mill/ Dr ill H ead A ss embl y Index Pa rt No. No . Descrip ti on Siz e Qty. 1 .......... JMD1 8N -00 1 ................ Head Bod y......................................................... ................................... 1 2 .......... JMD1 8-0 01 .................. D raw Bar ..................................[...]

  • Página 21

    21 Index Pa rt No. No . Descrip ti on Siz e Qty. 32 ........ JMD18 -0 47 .................. R ound Head Screw ............................................ 3/1 6”x3/8 ” ................... 2 33 ........ JMD18 N- 03 3 ................ Micro Adjus ting Ind icato r ................................... ................................... 1 33 -1 ....[...]

  • Página 22

    22 Index Pa rt No. No . Descrip ti on Siz e Qty. 82 ........ TS- 0680031 ................. W ash er.............................................................. 5/16 ” ........................... 2 83 ........ TS- 0051071 ................. He x Hea d Bo lt ................................................... 5 /16 ”x1-1 /2” ................ 2[...]

  • Página 23

    23 JM D- 18 Tabl e, Base, an d Col um n A ss em bl y[...]

  • Página 24

    24 P a rt s List for th e J MD-1 8 Mill/ Dr ill T a b le, Ba se , a nd C olu mn A sse mbly Index Pa rt No. No . Descrip ti on Siz e Qty. 60 1 ......... JMD1 8- 22 8 ............... Table ................................................................. 31L ............................. 1 60 2 ......... JMD1 8- 22 9 ............... Fi xed B lock....[...]

  • Página 25

    25 Index Pa rt No. No . Descrip ti on Siz e Qty. 635-6 ...... JMD1 8- 36 6 ............... Pin ..................................................................... 5x38 ........................... 1 63 6 ......... JMD1 8N -6 36............. Column Bas e ..................................................... ................................... 1 63 [...]

  • Página 26

    26 JM D- 18PFN Po wer Feed A s sem bly[...]

  • Página 27

    27 Pa rts List for the J MD-18PFN P owe r F e e d Assembly Index Pa rt No. No . Descrip ti on Siz e Qty. 24 8 ......... 290111 ...................... Main Pulley........................................................ ................................... 1 24 9 ......... JMD1 8P FN-2 49 ........ Set Scr ew ...........................................[...]

  • Página 28

    28 Index Pa rt No. No . Descrip ti on Siz e Qty. 403-1 ...... 2450048 .................... W orm Gear Cov er ............................................. ................................... 1 403-2 ...... JMD1 8P FN-3 46 ........ Fl at C ros s H ea d S crew ...................................... M4x4 .......................... 3 403-3 ...... JMD1 [...]

  • Página 29

    29 Wi ring Diagram JM D-15[...]

  • Página 30

    30 Wi ring Di agram JM D- 18 230V Only[...]