Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Sander
Jet 22-44 Plus
23 páginas 1.85 mb -
Sander
Jet M-708448
19 páginas 0.73 mb -
Sander
Jet JSG-96
24 páginas 1.33 mb -
Sander
Jet Drum Sander
36 páginas 1.93 mb -
Sander
Jet JDS-12B
18 páginas 0.25 mb -
Sander
Jet JOVS-10
18 páginas 0.28 mb -
Sander
Jet 22-44 Pro-3
4 páginas 0.2 mb -
Sander
Jet OES-80CS
24 páginas 1.75 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Jet 22-44 Pro. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Jet 22-44 Pro o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Jet 22-44 Pro se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Jet 22-44 Pro, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Jet 22-44 Pro debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Jet 22-44 Pro
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Jet 22-44 Pro
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Jet 22-44 Pro
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Jet 22-44 Pro no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Jet 22-44 Pro y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Jet en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Jet 22-44 Pro, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Jet 22-44 Pro, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Jet 22-44 Pro. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Opera ting Instructions and Parts M anual Drum Sander Model 2 2-44 P ro Delux e model sho wn (wit h c aster s and i nf eed/ outf eed tables) WMH T OOL G ROUP 2420 Vantage Dr iv e El g in, I llinoi s 60123 Part No . M - 638003 Ph.: 800-274-6848 Revi s ion A 4/06 www.wm ht oolgroup. co m Copyri ght © W MH Tool Group[...]
-
Página 2
2 W A RR A N TY A N D SERVI CE W M H Too l G rou p, I nc ., warrants e very product it se lls. If one of ou r to ols nee ds service or re pai r, one of our Authorize d S e rvi ce Cente r s located throughou t t he Unit e d States can give you quick se rvi ce . In most cases, any o f these W MH Too l Group Au t hor ize d Service Ce nt e r s can aut [...]
-
Página 3
3 Ta ble of Contents Tab l e o f Con tents .................................................................................................................................... 3 Warn ing ................................................................................................................................................... 4 Int roduction[...]
-
Página 4
4 W arning 1. Read and under st and t his enti re manual be f ore att em pting assembl y or operati on. 2. Read and understand t he w ar ning s po sted on the m achine and i n thi s m anual. Fail ure t o co m ply w i t h all of t hes e warning s m ay c ause seri ou s inj ur y. 3. Replac e the warning l abe l s if they bec om e obscured or remov ed.[...]
-
Página 5
5 blah bl ahbl ah 21. M ak e y our workshop chi l d proof wit h padl ocks, master switc hes or by r e m ovi ng start er keys. 22. G i v e your work undiv ided attenti on. Looking around, c ar rying on a c on v ers ati on and “horse-play ” are carel ess act s that can r esul t i n serious injur y . 23. Maint a i n a balanc ed s t ance at al l t [...]
-
Página 6
6 Introduct ion Thi s manual i s provi ded by WM H Tool Group c o v ering the saf e operati on and m aintenanc e procedure s f or a JET Model 22-44 Pro Dr u m Sander. This manual c ontains i ns t ructi ons on instal lation, safety precaut i ons, general operati ng proc edures, mai ntenance i nstructi ons and parts breakdo wn. Thi s m achine has bee[...]
-
Página 7
7 Features and T ermi n ol og y The ill ustrati on below shows the m a jor co m ponents and f eat ures of the 22-44 Pro Sander . T hes e are ref erenced throughout the manual and will he l p to f amiliar iz e y ou wit h t he operation and f unc ti ons of t he m ach ine. Figur e 1[...]
-
Página 8
8 Unpacking Open shi pping cont ainer and chec k f or s hi pping dam age. Report any damage im mediatel y t o your di stri butor and s hi pping agent . Do not discar d any shippi ng m ateri a l until the Drum Sander i s as sem bl ed and runn i ng properl y. Com pare t he content s of your cont ai ner with t he f o ll ow i ng parts li s t to mak e s[...]
-
Página 9
9 A ssem bly Tool s re q uired for assemb l y: Hoist , f orklift , or one or m ore ass i stant s W renches – 9/ 32”, 1/ 2” , 9/ 16” Hex wrenches – 4mm, 1/8” I nstall Stan d Legs Th e sander is heavy; u se ca utio n whe n lif t i n g. 1. Rai s e t he sander f ro m the f loor usi ng a fork lift, h ois t or an ass ista nt. (Place hois t st[...]
-
Página 10
10 2. Re- ti ghten the set scre w w ith your fingers until i t only lightl y touches the col u m n tube. 3. Hold t he set scre w i n posit ion with t he hex wrench, and re- t ight en t he he x nut . I nstall Han dwheel Mount t he handw heel to t he top of t he height adjust m ent screw (F i gure 6). Ali gn one of t he s et scre ws wit h the flat on[...]
-
Página 11
11 6. Posit ion t he table ( H , F i gure 9) ov er t he brack ets, and install f our 1/4”x3/ 4” s quare neck bol ts (J), 1 / 4” f lat w asher s ( K ) , and 1/4” hex nut s (L). Do not fully tight en ye t. 7. The t able should be po s i ti oned e v en wit h or sli ghtly bel ow t he con v eyor belt surf ace. To check posi t ion, plac e a l e v[...]
-
Página 12
12 I nstallin g Abrasives An 80-gr it abr as iv e stri p i s already i nstalled on the drum o f your sander. Page 28 off ers inf ormati on on t he types o f abrasiv e and t heir recom m ended uses . Proper attachm ent of t he abrasiv e str ip to the drum i s cri t i cal t o achievi ng top perf or m ance from your drum sander. Abrasiv e stri ps do n[...]
-
Página 13
13 8. You can u s e y our fi ngers to work t he infeed take- up f astener, but it w il l be more conv enient t o us e t he TUF T ool suppl ied with y our sander. Hol d the T UFT ool wit h the red end poi nti ng away f ro m you (Fi gure 15) and insert it s hook into t he outside h ole of the f ast ener l e v er (see Fi gur e 17) . 9. Lif t t he leve[...]
-
Página 14
14 Grounding Instructions Elect rical co nnection s must be mad e by a qu alified el ectrician i n comp liance wit h all relevan t codes. Th is machi ne must be p r o perly ground ed to help preven t electri cal sho ck and po ssible fat al injur y. In t he e v ent o f a m alfunc t i on or break dow n, groundi ng provi des a path of l east resistanc[...]
-
Página 15
15 Ext ensi on Co rds If an ex tension cor d i s necessary, m ake sure the cord r ating i s s uit able f or the a m per age listed on the m achine's m otor plat e . An undersize cor d w ill ca us e a dr op in l ine vo lt age resul t i ng in loss of power and ov erheati ng. The char t in Figur e 20 s hows the c orrect si ze cord t o us e ba sed[...]
-
Página 16
16 • The set screws in the t able suppor ts hav e been loosened and readj usted ( see page 9). • The sander has been l e v eled (page 11) . • Movi ng parts of t he height adjustment m echan i sm ar e w el l lubri cated, i nc l uding mi ter gears, c olumns, and t hreaded adjust i ng screws. If the tabl e height m echanism s t ill does not oper[...]
-
Página 17
17 6. If one hei ght adj us tm ent screw is loose, rem o v e the m iter gear f ro m the t rans f er rod on that s i de. Turn down the t hreaded height adjust ment s cr ew rod unt il it is snug. Make sure bot h sides are snug on top and retai ning ri ngs under the adj us t ment s c rew support s ar e i n place. Re-instal l t he m iter gear. Loosen t[...]
-
Página 18
18 3. I nsert the gau ge bet w ee n the drum and conv eyor bed at one end of t he dru m (F igure 26). Ra i se the conv eyor bed whil e slowly r otati ng dr u m by hand until the drum li ghtly cont acts the t h i ckness gauge. 4. Mo v e t h i ckness gauge to the opposit e end of t he dru m . I f t he dru m does not contac t the thi ckness gauge equa[...]
-
Página 19
19 2. Sli ghtly loosen bearing bol t knobs. ( An int ernal toot h l ock was her is plac ed under the head of each beari ng bolt to prev ent tensi on roll ers fr o m droppi ng out of positi on if knobs are loo sened s l ightl y. If t ension rol lers do drop, sim p l y raise to a posi tion equal t o that of the inboar d end of t he dru m and sli ghtl[...]
-
Página 20
20 Adj us t ing t he take-up scre w nut s on ei ther side of t he con v eyor allows bel t t racking adj us tm ents to be made wi t hout affecti ng be l t tension. NOT E : Adjust t ake-up scre w nut s onl y 1/4 t urn at a t im e. Then all ow tim e f or t he belt t o react to the adj ust m ents bef ore proceedi ng f urther. T ry to avoi d o v er adju[...]
-
Página 21
21 Step 2: Now r epeat St ep 1 on t he right ( i nboar d) side of convey or. Compare t he m easurem ents from s i de to side. If they are not equal, loosen one of the brac kets that hol d the r oller i n p l ace. Ti p t his brack et until t he distance bet w een t he rol ler and t he s trai ght-edge are equal f ro m side to si de, t hen ti ghten t [...]
-
Página 22
22 I f th e c on v e yo r tab le is st ill d if ficu lt to ra is e o r lower, the tabl e s upport s m ay need to be r e- center ed on the col u m ns . To do thi s , loosen the f our 3/8”x1” hex head bol ts in eac h t able support that connects it t o t he t able mounti ng bracket s , adjust and tight en the set screws ( s ee F igure 5) to hol d[...]
-
Página 23
23 4. Af ter the m achi ne has run f or about 30 mi nutes, stop to check that t he s et s c rews and beari ng bolt s are still t ight. NOT E : I t may be necess ary t o re-ali gn the tensi on roll ers after r otating t he dru m beari ngs. See page 18. Replacing D ru m Bearin gs If the beari ngs ar e squeal ing or are loose, t hey m ay need repl aci[...]
-
Página 24
24 Operation Bef ore us i ng your dr u m sander, revi ew the previ ous pages in t his m anual on i n i tial set-up and adjust ment . I n thi s sect ion, y ou w i ll learn how to operat e the mac hine. M ake s ure an abrasiv e stri p is m ounted and a du s t coll ection system i s connected. Basic Opera ting P rocedu re 1. Set dept h o f cut. 2. Sta[...]
-
Página 25
25 Learni ng how to u s e it s adj ustm ents and co ntr ols w ill al low yo u t o fin e-t une t he m achine f or ma xim u m res ults. The bes t results co m e from e x perimenti ng w i th diff erent abr as iv e grit s and m achine adj ust m ent s t o f it t he j ob at hand. Foll ow i ng is a l ist of usef ul tips w hi ch can hel p you im prove per [...]
-
Página 26
26 M a intenance Be fore doi ng mai ntena nce on th e machine, disco nnect it f rom the electri cal supp ly by p ullin g out the plug or s witc hing of f the main sw itch! F ailure to comply may cause seri o us inju ry. Keep i ng th e Mach ine C lean For bes t resul ts, m ake cleani ng the m achine a regul ar shop procedure. A ll ow i ng excess bui[...]
-
Página 27
27 Tracker Kit (98-0080) Tr ackers dram at i cally r educe tracki ng adjust- m ents o f conv eyor belt s . They ar e already instal l ed on your sander. The f ollowing inf ormati on i s f or re-setti ng or repl ac i ng your trac kers, should t hat becom e necessary. Refer to Fi gure 43. 1. Di sconnect power to sander, and di sconnect m otor c or d [...]
-
Página 28
28 A brasiv e Selection Guide Grit C ommon Appl icati on 24 ........ Ab ras ive p l aning , s urfac i ng r ough-saw n bo ar ds, m aximum stock r em ov al, g l ue removal . 36 ........ Ab ras ive p l aning , s urfac i ng r ough-saw n bo ar ds, m aximum stock r em ov al, g l ue removal . 50 ........ Su r f acin g and dimensioni ng boards, t r ueing w[...]
-
Página 29
29 Tr oubleshoot ing: Motor and Electri c al Problems Trou ble Pr obable Ca use Re medy No inc o mi ng power. Check pl ug connecti ons. Connec t m ai n c or d to power source, and m otor cord i nto control box r ec ept acle. Cir cu i t fuse blown or breaker t ripped. Replace f use or re-set breaker . Sander wil l not start. Swit c h i s m a lf unct[...]
-
Página 30
30 Trou ble Pr obable Ca use Re medy Conv ey or be l t out of adj ustm ent . Readjust c onv eyor belt; see page 19. Driv e or driven roll er needs adj usti ng. Readjust ; s ee page 20. Conv ey or be l t worn or def ec tiv e . Replac e con v eyor belt; see page 20. Driv e roller worn, bent , or varies i n diam eter side to side. Replac e dr ive roll[...]
-
Página 31
31 Tr oubleshoot ing: Operational Pr oblems Trou ble Pr obable Ca use Re medy Rippl es in sanded surf ace. (Non-unif orml y spaced ri ppl es). Unev en f eed rate. Check f or t hese condit i ons and re f er to prev ious Troubleshooti ng secti ons: Conv ey or be l t slips on driv e r oll er. Board sl i ps on con v eyor belt. Conv ey or gear motor sta[...]
-
Página 32
32 Trou ble Pr obable Ca use Re medy Conv ey or be l t is l oose. Adj us t conv e yor belt t ens i on. See page 19. Exc essiv e depth of cut. Reduce depth of cut. W ood sl i pping on convey or due to lac k o f contact. Use alt er nat e f eedi ng procedure. Gougi ng o f w ood. Abrasiv e is too fi ne. Replac e w i th coarser gr it . Line or groo v e [...]
-
Página 33
33 Optional A ccessori es 98-2201 Infeed/ Outfeed Tables 98-0130 Cas t er s (set of 4) 80-2910 Dus t Hose Adapt or , 4” reduc e t o 2-1/2” 60-2000 Ready-To-W rap TM Ass ort ment Pac k age ( one each o f 3 0, 80, and 120 grit ) 60-2024 Ready-To-W rap TM Abrasive Stri p, 24 G rit, (4 wraps in a box ) 60-2036 Ready-To-W rap TM Abrasive Stri p, 36 [...]
-
Página 34
34 Stan d Assem bly[...]
-
Página 35
35 Par ts List: Stan d Assem bly Index No. Part No . Descrip t ion Siz e Qty 1 ............... 31 - 0027 ................... Ha ndw heel Assem bl y .................................. 8”O.D. , 1/2” I .D. ................. 1 2 ............... 10 - 8903 ................... Sock et Se t Scre w ........................................ 5/1 6”x3/8?[...]
-
Página 36
36 Dr um Head A ssembly[...]
-
Página 37
37 Par ts List: Dru m Head A ssembly Index No. Part No . Descrip t ion Siz e Qty 1 ............... 30 - 0002W ............... Dru m Carr i age Arm ...................................... ......................................... 1 2 ............... 30 - 0015W ............... Cla m p Jaw................................................... ............[...]
-
Página 38
38 Con vey or and M otor A ssembly[...]
-
Página 39
39 Par ts List: Con vey or an d Motor A ssembly Index No. Part No . Descrip t ion Siz e Qty 1 ............... 72 - 2250- 01 .............. Knob............................................................ ......................................... 1 2 ............... 40 - 4017W ............... Con trol Ho us ing B racke t ............................[...]
-
Página 40
40 I nfeed an d Outfeed Tables (98-2 201) – Op tional Ac cessor y Index No. Part No . Descrip t ion Siz e Qty 1 ............... 40 - 0329 ................... In f eed/Outfeed T ab l e ................................... ......................................... 2 2L ............. 40- 0327 ................... M ount ing Br acket ( LH) ............[...]
-
Página 41
41 El ectri cal Connections[...]
-
Página 42
42 N OT ES[...]
-
Página 43
43[...]
-
Página 44
44 WM H Tool Gr ou p 2420 Van t age Drive Elgin, Il linois 60123 Phone : 800 - 274-6848 www.wm htoolgr oup.com[...]