Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Jet 719T WMH. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Jet 719T WMH o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Jet 719T WMH se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Jet 719T WMH, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Jet 719T WMH debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Jet 719T WMH
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Jet 719T WMH
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Jet 719T WMH
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Jet 719T WMH no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Jet 719T WMH y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Jet en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Jet 719T WMH, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Jet 719T WMH, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Jet 719T WMH. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Operating Instructions and Parts Manual Tilting Table Hollow Chisel Mortiser Model: 719T WMH TOOL GROUP 2420 Vantage Drive Elgin, Illinois 60123 Part No. M-2474002 Ph.: 800-274-6848 Revision A 03/04 www.wmhtoolgroup.com Copyright © WMH Tool Group[...]
-
Página 2
2 This manual has been prepared for the owner and operators of a POWE RMATIC 719T Tilting Ta ble Hollow Chisel Mortiser. Its purpose, aside from ma chi ne operation, is to promote safety using accepte d operating and maintenance procedures. To obtain maxi mum life and efficien cy from your mortiser and to aid in using it safely, please read this ma[...]
-
Página 3
3 Table of Contents Warranty and Service ........................................................................................................... ......................... 2 Table of Contents .............................................................................................................. ............................ 3 Warnings ....[...]
-
Página 4
4 Warnings 1. Read and understand the entire o wners manual before attempting assembly or operation. 2. Read and understand the warnings posted on the m a chine and in this manual. Failure to comply with all of these warnings may cause seri ous injury. 3. Replace the warning labels if they become obscu red or removed. 4. This mortiser is designed a[...]
-
Página 5
5 blahblahblah 21. Make your workshop child proof with padlocks , master switches or by removing starter keys. 22. Give your work undivided attention. Loo king aroun d, carrying on a conversation and “horse-play” are careless acts that can result in seriou s injury. 23. Maintain a balanced stance at all times so that you d o not fall or lean ag[...]
-
Página 6
6 Introduction This manual is provided by POWE RMATIC covering the safe operation and mai ntenance procedures for a Model 719T Tilting Table Hollow Ch isel Mortiser. Th is manual contain s instructions on installation, safety precautions, general operating procedures, ma intenance instructions and parts breakdown. Thi s machine has been designed an[...]
-
Página 7
7 Unpacking Remove mortiser and stand from the shipping ca rtons. Check for damage and ensure all part s are intact. Any damage should be reported immediately to your distributor and shippin g agent. Read the manu al thoroughly to familiarize y ourself with the correct assembly a nd maintenance procedures and proper safety precautions. Contents of [...]
-
Página 8
8 Assembly Do not connect the machine to power source until c ompletely assembled. Read and understand the entire manual. Securing Machine to Stand The mortiser should be secured to the stand with four M8 x 45 hex cap screws and M8 lock washers (pro vided) using the holes in the base. Make sure there is en ough room on e ach side of the mortiser fo[...]
-
Página 9
9 Installing Chisel and Bit Referring to Figure 3 : 1. Loosen the lock screw . 2. Insert the chisel bushing into the head with the hole facing forward to line up with the lock screw . Screw in the lock screw just enough so the screw extends into th e hole of the bushing , holding it in place. 3. Push the chisel up th rough the bushing , bringing it[...]
-
Página 10
10 Electrical Power Connection Do not operate this machine in damp locations. A separate electrical circui t should be used for your machines. This circuit should not be less than #12 wire and should be protected with a 20 Amp time lag fuse. If an extension cord is used, use only 3-wire ex tension cords whi ch have 3-prong grounding type plugs a nd[...]
-
Página 11
11 Adjustments 90 ° Chisel to Worktable Calibration Referring to Figure 7: Place a square (E) so it rests a gainst the worktable (B) and chisel (A). If the chisel to table angle is 90 ° , no calibration is necessary. If calibration is required: 1. Loosen the bolt (C) that allows the tilting base to pivot. The tilting base is heavy. If raised, tak[...]
-
Página 12
12 6. Reinstall the chisel bus hing (F) and se cure it loosely with the lock screw (E). 7. Reinstall the chisel and bit (refer to the Installing Chisel and Bit section ) . Depth Stop Rod Adjustment Referring to Figure 9: A depth stop rod (A) is provided to li mit the depth of the chisel. To adjust: 1. Loosen lock lever (B) and lower the dept h stop[...]
-
Página 13
13 Chisel Parallel to Workpiece Referring to Figure 11: The chisel can be adjusted parallel to the workpiece as follows: 1. With the left handwheel (A), move the t able back far enough to insert the wo rkpiece (B) between the chisel (D) and fence . 2. Loosen the lock screw (C). This will allow the chisel to rotate. 3. Bring the table forward with t[...]
-
Página 14
14 Do not have the chisel slot against the blind end of the mortise, as the chips will not be able to clear the chisel. This can cause ov erheating and possible breakage of chisel or bit. When cutting deep mortises, make the cut in several stages of approximately 1" each, to allow chips to clear. To prevent breakout at the back of the workpiec[...]
-
Página 15
15 three turns of the cutter in a carpenter' s brace chuck should be en ough to sharpen th e chisel, as shown in Figure 16. Use a small, triangular, smooth file to reliev e the inner corners of the chi sel (Figure 17). Remove any burrs from the outsi de of the chisel with a fine oilstone. Lubrication All of the ball bearings are packed with gr[...]
-
Página 16
16 719T Mortiser Parts List Index No. Part No. Description Size Qty ................. 2474002T ................. 719T Mortiser Assy (Items 1 thru 120) .............. ................................ ................. 1 1 ............... 719T-101 .................. Fixed Base ........................................................... ..............[...]
-
Página 17
17 Index No. Part No. Description Size Qty 57 ............. 6294180 ................... C-Clip ................................................................... ................................................. 2 58 ............. 6294181 ................... Depth Setting Block ............................................. ...................... .[...]
-
Página 18
18 Index No. Part No. Description Size Qty 114 ........... TS-1491021 ............. Hex Ca p Screw .................................................... M10 x 20 ................. ................. 4 115 ........... 719T-1115................ Tilt ing Bracket ...................................................... ................... .................[...]
-
Página 19
19 719T Mortiser Stand Parts List Index No. Part No. Description Size Qty ................. 6294235T ................. Stand Assembly (Items 1 thru 8).......................... ............................ ..................... 1 1 ............... 719T-201 .................. Stand ....................................................................[...]
-
Página 20
20 Optional Accessories Index No. Part No. Description ................. 6294232 ................... Chuck Extension Adapto r Kit (Items 1 thru 3) ...... .................................. ................. 1 ............... 6294210 ................... Drill Adaptor Shaft ................................................ .................. .........[...]