Español dropdown-ico

John Lewis JLBIFF 1802 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones John Lewis JLBIFF 1802. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica John Lewis JLBIFF 1802 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual John Lewis JLBIFF 1802 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales John Lewis JLBIFF 1802, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones John Lewis JLBIFF 1802 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo John Lewis JLBIFF 1802
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo John Lewis JLBIFF 1802
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo John Lewis JLBIFF 1802
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de John Lewis JLBIFF 1802 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de John Lewis JLBIFF 1802 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico John Lewis en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de John Lewis JLBIFF 1802, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo John Lewis JLBIFF 1802, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual John Lewis JLBIFF 1802. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    JLBIFF 1802 Built-in fridge fr eezer Instruction man ual John Le wis Par tnership 171 Victoria Street London SW1E 5NN www .johnlewis.com 2223 208-73 08/06[...]

  • Página 2

    2 Impor tant Saf ety Inf ormation It is most impor tant that this instruction book should be r etained with the appliance for futur e r efer ence . Should the appliance be sold or transfer r ed to another o wner , or should you mo ve house and lea ve the appliance, alwa ys ensure that the book is supplied with the a ppliance in order that the new o[...]

  • Página 3

    3 En vir onmental Information • After installation, please dispose of the packaging with due regar d to safety and the en vironment. • When disposing of an old appliance, make it un usable , b y cutting off the cable. Remove an y door catches, to prev ent small children being tra pped inside. • The symbol on the product or on its packaging in[...]

  • Página 4

    4 Impor tant Saf ety Information 2 Description of the appliance 5 Contr ol panel 12 When the Fridge Freezer is first installed 12 Starting your appliance 12 T emperature contr ol 12 Using the fr eezer 13 Befor e using 13 Quick-freezing 13 Freezing fr esh food 13 Fr ozen food storage 13 Tha wing 13 Making ice cubes 13 Cold accumulators 13 Using the [...]

  • Página 5

    5 Description of the Applian ce 1 4 3 10 13 6 12 12 11 9 ² 8 7 2 5 1 Dair y compartments 2 Can storage shelves 3 Bottle storage shelf 4 Interior light 5D A C 6 Storage shelves 7 Bottle holder 8 W ater discharge hole 9 Glass shelf with Humidity control filter 10 Salad crispers 11 Control panel 12 Frozen f ood storage compar tments 13 Freezing fr es[...]

  • Página 6

    6 Installation Electrical connection Any electrical w ork r equired to install this appliance should be carried out by a qualified electrician or competent person. W ARNING:THIS APPLIANCE MUST BE EAR THED . The manufactur er declines any liability should this safety measur e not be obser v ed. If the plug that is fitted to your a ppliance is not su[...]

  • Página 7

    W arning IF Y OU ARE DISC ARDING AN OLD APPLIANCE THA T HAS A LOCK OR CA TCH ON THE DOOR, Y OU MUST ENSURE THA T IT IS MADE UNUSABLE T O PREVENT Y OUNG CHILDREN BEING TRAPPED INSIDE. Depending upon the position which you choose f or your a ppliance, you ma y wish to re verse the wa y in which the door opens. T o do this, ref er to instructions on ?[...]

  • Página 8

    8 Building In Recess dimensions Height (1) 1780 mm Depth (2) 550 mm Width (3) 560 mm T o ensure adequate v entilation, allow the clearances shown in figur e. 50 mm min. 200 cm 2 200 cm 2 min. D567 It is necessar y that the cabinet has a v entilation recess with the f ollowing dimensions: depth 50 mm width 540 mm The appliance is supplied with the r[...]

  • Página 9

    9 Fit the appliance in the niche by making sur e that it stands against the interior surface of the unit on the side where the door hinges of the a ppliances are fitted. Inser t the appliance until the upper strip butts up against the unit (1) and mak e sure that the lo wer hinge is in line with the surface of the unit (2). D023 1 2 D724 Apply the [...]

  • Página 10

    10 Place guide (Ha) on the inside part of the furniture door , up and down as shown in the figure and mark the position of external holes. After ha ving drilled holes, fix the guide with the screws supplied. 2 1 m m 2 1 m m ca. 50 mm 90° 90° ca. 50 mm Fix cov er (Hc) on guide (Ha) until it clips into place PR33 Hc Ha PR167 Ha Hb 8m m Open the app[...]

  • Página 11

    10 Place guide (Ha) on the inside part of the furniture door , up and down as shown in the figure and mark the position of external holes. After ha ving drilled holes, fix the guide with the screws supplied. 2 1 m m 2 1 m m ca. 50 mm 90° 90° ca. 50 mm Fix cov er (Hc) on guide (Ha) until it clips into place PR33 Hc Ha PR167 Ha Hb 8m m Open the app[...]

  • Página 12

    9 Fit the appliance in the niche by making sur e that it stands against the interior surface of the unit on the side where the door hinges of the a ppliances are fitted. Inser t the appliance until the upper strip butts up against the unit (1) and mak e sure that the lo wer hinge is in line with the surface of the unit (2). D023 1 2 D724 Apply the [...]

  • Página 13

    8 Building In Recess dimensions Height (1) 1780 mm Depth (2) 550 mm Width (3) 560 mm T o ensure adequate v entilation, allow the clearances shown in figur e. 50 mm min. 200 cm 2 200 cm 2 min. D567 It is necessar y that the cabinet has a v entilation recess with the f ollowing dimensions: depth 50 mm width 540 mm The appliance is supplied with the r[...]

  • Página 14

    W arning IF Y OU ARE DISC ARDING AN OLD APPLIANCE THA T HAS A LOCK OR CA TCH ON THE DOOR, Y OU MUST ENSURE THA T IT IS MADE UNUSABLE T O PREVENT Y OUNG CHILDREN BEING TRAPPED INSIDE. Depending upon the position which you choose f or your a ppliance, you ma y wish to re verse the wa y in which the door opens. T o do this, ref er to instructions on ?[...]

  • Página 15

    6 Installation Electrical connection Any electrical w ork r equired to install this appliance should be carried out by a qualified electrician or competent person. W ARNING:THIS APPLIANCE MUST BE EAR THED . The manufactur er declines any liability should this safety measur e not be obser v ed. If the plug that is fitted to your a ppliance is not su[...]

  • Página 16

    5 Description of the Applian ce 1 4 3 10 13 6 12 12 11 9 ² 8 7 2 5 1 Dair y compartments 2 Can storage shelves 3 Bottle storage shelf 4 Interior light 5D A C 6 Storage shelves 7 Bottle holder 8 W ater discharge hole 9 Glass shelf with Humidity control filter 10 Salad crispers 11 Control panel 12 Frozen f ood storage compar tments 13 Freezing fr es[...]

  • Página 17

    4 Impor tant Saf ety Information 2 Description of the appliance 5 Contr ol panel 12 When the Fridge Freezer is first installed 12 Starting your appliance 12 T emperature contr ol 12 Using the fr eezer 13 Befor e using 13 Quick-freezing 13 Freezing fr esh food 13 Fr ozen food storage 13 Tha wing 13 Making ice cubes 13 Cold accumulators 13 Using the [...]

  • Página 18

    3 En vir onmental Information • After installation, please dispose of the packaging with due regar d to safety and the en vironment. • When disposing of an old appliance, make it un usable , b y cutting off the cable. Remove an y door catches, to prev ent small children being tra pped inside. • The symbol on the product or on its packaging in[...]

  • Página 19

    2 Impor tant Saf ety Inf ormation It is most impor tant that this instruction book should be r etained with the appliance for futur e r efer ence . Should the appliance be sold or transfer r ed to another o wner , or should you mo ve house and lea ve the appliance, alwa ys ensure that the book is supplied with the a ppliance in order that the new o[...]

  • Página 20

    JLBIFF 1802 Built-in fridge fr eezer Instruction man ual John Le wis Par tnership 171 Victoria Street London SW1E 5NN www .johnlewis.com 2223 208-73 08/06[...]