JVC 50050690 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JVC 50050690. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JVC 50050690 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JVC 50050690 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JVC 50050690, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones JVC 50050690 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JVC 50050690
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JVC 50050690
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JVC 50050690
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JVC 50050690 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JVC 50050690 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JVC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JVC 50050690, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JVC 50050690, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JVC 50050690. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    50050 690 0504-JVC ©2004 Victor Company of Japan, Limited COLOUR TELEVISION INSTRUCTIONS A V -14RM4SN ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS PORTUGUÊS NEDERLANDS DANSK SUOMI CASTELLANO NORSK SVENSKA F ARBFERNSEHGERÄT TELEVISOR A CORES BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUÇÕES TELEVISEUR COULEUR MANUEL D'INSTRUCTIONS KLEURENTELEVISIE F ARGEFJERNSYN GEBRUIKSAANWIJ[...]

  • Página 2

    ENGLISH - 1 - Safety Precautions 1. Power Source The receiver should be operated only from a 220-240V AC, 50 Hz. outlet. Ensure you select the correct voltage setting for your convenience. 2. Power Cord The power supply cord should be placed so that they are not likely to be walked on or pinched by items placed upon them or against them. Pay partic[...]

  • Página 3

    ENGLISH - 2 - = S tand By / Power 0 - 9 = Direct Program S tandard Button (PICTURE default settings) Colour Buttons MENU = Menu Button ( ) = Cursor Up / Programme Up ( ) = Cursor Right / V olume + T eletext Control Buttons VCR Control Buttons ( ) = Cursor Down / Programme Down ( ) = Cursor Lef t / V olume - AV = A V Button = Information Button = Mu[...]

  • Página 4

    ENGLISH - 3 - Control Panel Buttons Antenna Connections &2 175 2/3 $1(/ %87 7 2 16 )521 7 $ 9 01-ENG&BG-AK36-AV-14RM4SN-50050690.p65 21.07.2004, 16:17 3[...]

  • Página 5

    ENGLISH - 4 - Prep aration Place TV on a solid surface. For ventilation, leave a space of at least 10 cm free all around the set. T o prevent any fault and unsafe situations, please do not place any objects on top of the set. Features  It is a remote controlled colour television.  100 programmes from VHF , UHF bands or cable channels can be p[...]

  • Página 6

    ENGLISH - 5 - Operating with the onset buttons V olume setting and programme selection can be made using the buttons on the front panel. V olume Setting:  Press  -  button to decrease volume or  +  button to increase volume, so a volume level scale will be displayed on the screen. Programme Selecting:  Press  P/CH+  button t[...]

  • Página 7

    ENGLISH - 6 - Setting Sharpness:  Using   or   button select SHARPNESS.  Press   button to increase SHARPNESS level.  Press   button to decrease SHARPNESS level. Setting Hue (In A V mode only) :  Using   or   button select HUE.  Press   button to increase HUE level.  Press   button t[...]

  • Página 8

    ENGLISH - 7 - Install. Menu  Press  MENU  button, now you are in main menu. In the main menu, select INST ALL. using   or   button, then enter the Installation menu pressing   or   button. or  Enter the Installation Menu directly , pressing the BLUE but- ton. T o programme a channel in a TVs programme number m[...]

  • Página 9

    ENGLISH - 8 - Now , press the YELLOW button again to delete or BLUE but- ton to cancel DELETE . To insert a channel into a programme number:  Move to the channel to be inserted or use the digits so that the selected programme number is in cyan color .  Press the GREEN button. Now using   or   or   or   buttons, move to[...]

  • Página 10

    ENGLISH - 9 - T eletext T eletext is an information system that displays text on your TV screen. Using the T eletext information system you can view a page of information on a subject that is available in the list of contents (index). No on screen display will be available in text mode. No contrast, brightness or colour control, but volume control [...]

  • Página 11

    ENGLISH - 10 - Connect the External Equipment s Before connecting anything  Switch off all equipment s including the TV .  Read the manuals provided with the equipments. T o select an A V mode Pressing  AV  button on the remote control selects one of the three A V modes (A V - 1, A V -1 S and F-A V) .  T o return to the TV mode, repe[...]

  • Página 12

    ENGLISH - 11 - Via the Euroconnector Y our TV set has an Euroconnector socket. If you want to connect equipments (e.g. video recorder , decoder, etc.) which have Euroconnectors, to your T V , use the A V -1 (SCART) or A V -1 S (SCART) terminals. AV-1 S Mode If the equipment connected to your TV set supports S-Video (Y/C) output from Euroconnector ,[...]

  • Página 13

    ENGLISH - 12 - Specifications TV BROADCASTING .......................................... PA L B / G RECEIVING CHANNELS ..................................... VH F (BAND I/III) UHF (BAND U) HYPERBAND CABLE TV (S01-S41 / S75-S79) NUMBER OF PRESET CHANNELS ................... 10 0 CHANNEL INDICA T OR ........................................ On S creen [...]

  • Página 14

    5005 0685 0504-JVC ©2004 Victor Company of Japan, Limited COLOUR TELEVISION INSTRUCTIONS A V -14RM4SP ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS NEDERLANDS CASTELLANO IT ALIANO F ARBFERNSEHGERÄT BEDIENUNGSANLEITUNG TELEVISEUR COULEUR MANUEL D'INSTRUCTIONS KLEURENTELEVISIE GEBRUIKSAANWIJZING TELEVISOR A COLOR MANUAL DE INSTRUCCIONES TELEVISORE A COLORI ISTRUZ[...]

  • Página 15

    ENGLISH - 1 - Safety Precautions 1. Power Source The receiver should be operated only from a 220-240V AC, 50 Hz. outlet. Ensure you select the correct voltage setting for your convenience. 2. Power Cord The power supply cord should be placed so that they are not likely to be walked on or pinched by items placed upon them or against them. Pay partic[...]

  • Página 16

    ENGLISH - 2 - = S tand By / Power 0 - 9 = Direct Program S tandard Button (PICTURE default settings) Colour Buttons MENU = Menu Button ( ) = Cursor Up / Programme Up ( ) = Cursor Right / V olume + T eletext Control Buttons VCR Control Buttons ( ) = Cursor Down / Programme Down ( ) = Cursor Lef t / V olume - AV = A V Button = Information Button = Mu[...]

  • Página 17

    ENGLISH - 3 - Control Panel Buttons Antenna Connections &2 175 2/3 $1(/ %87 7 2 16 )521 7 $ 9 01-ENG&LL-AK36-AV-14RM4SP-50050685.p65 21.07.2004, 16:27 3[...]

  • Página 18

    ENGLISH - 4 - Prep aration Place TV on a solid surface. For ventilation, leave a space of at least 10 cm free all around the set. T o prevent any fault and unsafe situations, please do not place any objects on top of the set. Features  It is a remote controlled colour television.  100 programmes from VHF , UHF bands or cable channels can be p[...]

  • Página 19

    ENGLISH - 5 - Operating with the onset buttons V olume setting and programme selection can be made using the buttons on the front panel. V olume Setting:  Press  -  button to decrease volume or  +  button to increase volume, so a volume level scale will be displayed on the screen. Programme Selecting:  Press  P/CH+  button t[...]

  • Página 20

    ENGLISH - 6 - Setting Sharpness:  Using   or   button select SHARPNESS.  Press   button to increase SHARPNESS level.  Press   button to decrease SHARPNESS level. Setting Hue (In A V mode only) :  Using   or   button select HUE.  Press   button to increase HUE level.  Press   button t[...]

  • Página 21

    ENGLISH - 7 - Install. Menu  Press  MENU  button, now you are in main menu. In the main menu, select INST ALL. using   or   button, then enter the Installation menu pressing   or   button. or  Enter the Installation Menu directly , pressing the BLUE but- ton. T o programme a channel in a TVs programme number m[...]

  • Página 22

    ENGLISH - 8 -  Press the RED button. Use   or   button to select the position and press   or   button to select a letter . Now , press the RED button again to store or BLUE button to cancel NAME . To delete a channel from a programme number:  Move to the channel you want to delete or use the digits so that the selected[...]

  • Página 23

    ENGLISH - 9 - T eletext T eletext is an information system that displays text on your TV screen. Using the T eletext information system you can view a page of information on a subject that is available in the list of contents (index). No on screen display will be available in text mode. No contrast, brightness or colour control, but volume control [...]

  • Página 24

    ENGLISH - 10 - Connect the External Equipment s Before connecting anything  Switch off all equipment s including the TV .  Read the manuals provided with the equipments. T o select an A V mode Pressing  AV  button on the remote control selects one of the three A V modes (A V - 1, A V -1 S and F-A V) .  T o return to the TV mode, repe[...]

  • Página 25

    ENGLISH - 11 - Via the Euroconnector Y our TV set has an Euroconnector socket. If you want to connect equipments (e.g. video recorder , decoder, etc.) which have Euroconnectors, to your T V , use the A V -1 (SCART) or A V -1 S (SCART) terminals. AV-1 S Mode If the equipment connected to your TV set supports S-Video (Y/C) output from Euroconnector ,[...]

  • Página 26

    ENGLISH - 12 - Specifications TV BROADCASTING .......................................... P AL SECAM B/G L RECEIVING CHANNELS ..................................... VH F (BAND I/III) UHF (BAND U) HYPERBAND CABLE TV ( B/G : S01-S41 / S75-S79 ; L : S01-S41 / S75-S77) NUMBER OF PRESET CHANNELS ................... 10 0 CHANNEL INDICA T OR ...............[...]