Español dropdown-ico

JVC AV-21RT4SN manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JVC AV-21RT4SN. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JVC AV-21RT4SN o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JVC AV-21RT4SN se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JVC AV-21RT4SN, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones JVC AV-21RT4SN debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JVC AV-21RT4SN
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JVC AV-21RT4SN
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JVC AV-21RT4SN
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JVC AV-21RT4SN no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JVC AV-21RT4SN y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JVC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JVC AV-21RT4SN, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JVC AV-21RT4SN, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JVC AV-21RT4SN. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    50052580 VICTOR COMP ANY OF JAP AN, LIMITED 0504-JVC ©2004 VICTOR COMP ANY OF JAP AN, LIMITED COLOUR TELEVISION INSTRUCTIONS ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS PORTUGUÊS NEDERLANDS DANSK SUOMI CASTELLANO NORSK SVENSKA F ARBFERNSEHGERÄT TELEVISOR A CORES BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUÇÕES TELEVISEUR COULEUR MANUEL D'INSTRUCTIONS KLEURENTELEVISIE F ARGE[...]

  • Página 2

    NORSK - 108 - Sikkerhet stiltak 1. Strømkilde Apparatet må bare brukes med en strømforsyning på 220- 240V vekselstrøm, 50 Hz . Pass på at du velger riktig spen- ningsinnstilling der du er . 2. Strømledning S trømledningen bør legges slik at det er liten fare for at noen tråkker på eller snubler i den, og slik at den ikke kommer i klem un[...]

  • Página 3

    NORSK - 109 - = Klarstilling/Av/På 0 - 9 = Direkteprogram S tandardknapp (startinnstillinger for BILDE) Fargeknapper MENU = Menyknapp ( ) = Markør opp / Program opp ( ) = Markør mot høyre / Volum + T ekst-TV Kontrollknapp VCR Kontrollknapp ( ) = Markør ned / Program ned ( ) = Markør mot venstre / V olum - AV = A V knapp = Informasjonsknapp = [...]

  • Página 4

    NORSK - 110 - )5217$ 9 Knapper på kontrollp anelet Antennetilkoplinger A V -21RT4BN A V -21RT4SN 09-NOR&BG-ST-AK30-AV-21RT4BN&SN-50052580.p65 29.09.2004, 16:56 110[...]

  • Página 5

    NORSK - 111 - Klargjøring Sett T V -apparatet på et stødig underlag. For å sikre god ventilasjon, bør du la det være minst 10 cm klaring hele veien rundt og over apparatet. Ikke sett noen gjenstander oppå apparatet, da dette kan føre til feil og gi re- dusert sikkerhet. Funksjoner  Farge-TV med fjernkontroll.  Forvalg av inntil 100 pr[...]

  • Página 6

    NORSK - 112 - Du kan slette en kanal, knytte en kanal til et programnummer eller starte A.P .S. på nytt ved hjelp av  PROGRAMER -meny- en. Du kan slette en kanal, knytte en kanal til et program- nummer eller starte A.P .S. på nytt ved hjelp av  PROGRA- MER  -menyen. Du finner mer detaljerte opplysninger under  PROGRAMER  menyen [...]

  • Página 7

    NORSK - 113 - Justere balanse:  Bruk knappen   eller   til å velge Balanse.  Trykk på knappen   for å forskyve balansen mot høyre.  Trykk på knappen   for å forskyve balansen mot venstre. Stille inn bass-nivå:  Bruk knappen   eller   til å velge Bass.  Trykk på knappen   for mer bass[...]

  • Página 8

    NORSK - 114 - Innstilling Skarphet:  Bruk knappen   eller   til å velge SKARPHET .  T rykk på " "-knappen for å øke SKARPHET-nivået.  T rykk på " "-knappen for å senke SKARPHET -nivået. Innstilling Fargetone (bare i AV -valg):  Bruk   eller  -knappen til å velge FARGETONE.  Trykk p[...]

  • Página 9

    NORSK - 115 - For å stille inn en kanal manuelt på TV -apparatets program: 1. PROGRAM er den første valgmuligheten når du kommer inn på INST ALLERE -menyen. V ed å trykke på   eller  - knappen velger du programmet der du ønsker å lagre den innstilte kanalen. (Du kan også skrive inn programmet ved å bruke nummerknappene.) 2. T[...]

  • Página 10

    NORSK - 116 - 2. V elg SPRÅK ved hjelp av knappen   eller  , og trykk deretter på knappen   eller   for å velge språk for menyen. 3. V elg LAND ved hjelp av knappen   eller  , og trykk deretter på knappen   eller   for å velge landet du befinner deg i. 4. Hvis du ønsker å st arte innstillingen[...]

  • Página 11

    NORSK - 117 -  T rykk på knappen   for å gå tilbake én tekst-TV -side om gangen. Slik velger du indekssiden  Du velger sidetallet til indekssiden (som regel er dette side 100) ved å trykke på knappen  . Søke etter en tekst-TV-side mens du ser på TV  Når du ser på tekst-TV kan du trykke på knappen   for å gå t[...]

  • Página 12

    NORSK - 118 - FRONT A V Kople til eksternt ut styr Før du kopler til eksternt utstyr må du:  Slå av alt utstyr , også TV -apparatet.  Lese bruksanvisningen(e) til utstyret du vil kople til. Slik velger du A V-modus V ed å trykke på " AV "-knappen på fjernkontrollen velger du en av de fra AV -valgene ( AV - 1, A V -2, A V -2 S[...]

  • Página 13

    NORSK - 119 - Gjennom eurokoblingen TV -apparatet har en kont akt for eurokobling. Hvis du ønsker å koble utstyrsenheter (f.eks. videospiller , dekoder osv .) som har eurokobling, til TV -apparatet, kan du bruke AV- 1 (EXT .I) - eller AV -2 (EXT .II) -kontakter . RGB-modus Hvis en enhet kan sende ut RGB -signaler, bør du kople den til A V-1 (EXT[...]

  • Página 14

    NORSK - 120 - Spesifikasjoner TV -KRINGKASTING ............................................ PA L B / G KANALER SOM KAN MOTT AS .......................... V H F (BÅND I/III) UHF (BÅND U) HYPERBÅND KABEL-TV (S01-S41 / S75-S79) ANT ALL FORHÅNDSINNSTIL TE KANALER ........ 10 0 KANALINDIKA TOR .............................................. Vis ning [...]