Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Car Stereo System
JVC KD-SH99R
41 páginas 1.67 mb -
Car Stereo System
JVC KW-R500
4 páginas 0.29 mb -
Car Stereo System
JVC KS-F160
22 páginas 1.05 mb -
Car Stereo System
JVC XMD100
6 páginas 0.45 mb -
Car Stereo System
JVC KD-S14
4 páginas 0.58 mb -
Car Stereo System
JVC KD-G400
42 páginas 2.47 mb -
Car Stereo System
JVC KD-R710
2 páginas 0.29 mb -
Car Stereo System
JVC KD-SX870
104 páginas 2.56 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JVC GET0054-001A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JVC GET0054-001A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JVC GET0054-001A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JVC GET0054-001A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones JVC GET0054-001A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JVC GET0054-001A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JVC GET0054-001A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JVC GET0054-001A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JVC GET0054-001A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JVC GET0054-001A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JVC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JVC GET0054-001A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JVC GET0054-001A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JVC GET0054-001A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
GET0054-001A [E/EX] INSTR UCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D’INSTR UCTIONS GEBRUIKSAANWIJZING ENGLISH DEUTSCH NEDERLANDS FRANÇAIS For installation and connections, refer to the separate manual. Für den Einbau und die Anschlüsse siehe das eigenständige Handb uch. Pour l’installation et les raccordements, se référer au manuel séparé. Bi[...]
-
Página 2
2 ENGLISH * T emperature inside the car .... If you have parked the car for a long time in hot or cold weather , wait until the temperatur e in the car becomes normal befor e operating the unit. Note: F or security reasons, a number ed ID car d is provided with this unit, and the same ID n umber is imprinted on the unit’ s chassis. Keep the car d[...]
-
Página 3
3 ENGLISH LOCA TION OF THE BUTTONS Control panel — KS-FX473R/KS-FX470R 1 (standby/on/atten uator) button 2 +/– buttons 3 DISP (displa y) button 4 0 (eject) button 5 MO/RND (monaural/random) b utton 6 Cassette compar tment 7 1 / ¡ (PROG:prog ram) buttons 8 FM button 9 AM button p CD-CH (CD changer) button q SEL (select) button w 4 / ¢ b uttons[...]
-
Página 4
4 ENGLISH LOCA TION OF THE BUTTONS Control panel — KS-F363R/KS-F360R 1 (standby/on/attenuator) b utton 2 +/– buttons 3 DISP (displa y) button 4 0 (eject) button 5 MO (monaural) button 6 Cassette compar tment 7 1 / ¡ (PROG:program) buttons 8 FM button 9 AM button p TP (traffic programme) b utton q SEL (select) button w / buttons • Also functi[...]
-
Página 5
5 ENGLISH 1 2 3 2 T urning on the power 1 T urn on the power . Notes on One-T ouch Operation: • When you select a sour ce in ste p 2 below , the power automatically comes on. Y ou do not have to press this button to turn on the power . • If the cassette is already in the cassette compartment, tape play starts automatically . However , it is not[...]
-
Página 6
6 ENGLISH Listening to the radio Y ou can use either automatic searching or manual searching to tune into a particular station. Note: When a cassette is in the cassette compartment, you cannot select the tuner . Be sur e to eject the cassette fr om the cassette compartment to listen to the radio. Searching a station automatically: Auto search 1 Sel[...]
-
Página 7
7 ENGLISH 2 Press and hold 4 / ¢ (for KS-FX473R/KS-FX470R) or / (for KS-F363R/KS-F360R) until “M (manual)” starts flashing on the display . 3 T une into a station you want while “M” is flashing. • If you hold down the b utton, the frequency keeps changing (in 50 kHz intervals f or FM and 9 kHz intervals f or AM – MW/L W) until you rele[...]
-
Página 8
8 ENGLISH Notes: • A pre viously preset station is erased when a ne w station is stor ed in the same preset number . • Preset sta tions are erased when the power supply to the memory cir cuit is interrupted (for example, during battery re placement). If this occurs, preset the stations again. T uning into a preset station Y ou can easily tune i[...]
-
Página 9
9 ENGLISH What you can do with RDS RDS (Radio Data System) allows FM stations to send an additional signal along with their regular programme signals. F or example, the stations send their station names, as well as inf ormation about what type of programme the y broadcast, such as spor ts or music , etc. Another advantage of RDS function is called [...]
-
Página 10
10 ENGLISH The same programme can be receiv ed on different frequencies. 7 If you are listening to a cassette (or CD changer : only for KS-FX473R/KS-FX470R) and wish to listen to a TP station, eject the cassette and press TP RDS or TP to enter the T A standby mode . (The TP indicator lights up.) If a traffic progr amme star ts broadcasting while th[...]
-
Página 11
11 ENGLISH Selecting your favorite programme for PTY Standby Reception Y ou can select your f avorite programme f or PTY Standby Reception to store in memory . When shipped from the f actor y , “NEWS” is stored as the programme type f or PTY Standby Reception. 1 Press and hold SEL (select) for more than 2 seconds so that one of the PSM items ap[...]
-
Página 12
12 ENGLISH 4 Press and hold the number button for more than 2 seconds to store the PTY code selected into the preset number you want. The selected code name will flash on the displa y . 5 Press SEL (select) to finish the setting. T o search your favorite programme type 1 Press and hold PTY (programme type) for more than 1 second while listening to [...]
-
Página 13
13 ENGLISH Other convenient RDS functions and adjustments Changing the display mode while listening to an FM station Y ou can change the initial indication on the displa y to station name (PS NAME), station frequency (FREQ) or clock time (CLOCK), while listening to an FM RDS station. • See also “Changing the gener al settings (PSM)” on page 1[...]
-
Página 14
14 ENGLISH PTY codes NEWS: News AFF AIRS: T opical programmes e xpanding on current news or aff airs INFO: Programmes which impart advice on a wide v ar iety of topics SPORT : Spor t events EDUCA TE: Educational programmes DRAMA: Radio plays CUL TURE: Programmes on national or regional culture SCIENCE: Programmes on natural science and technology V[...]
-
Página 15
15 ENGLISH T APE OPERA TIONS Listening to a cassette Y ou can playbac k type 1 (nor mal) tapes. 1 T urn on the power . Note on One-T ouch Operation: If a cassette is alr eady in the cassette compartment, tape play starts automatically . However , it is not recommended to leave the cassette in the compartment when turning off the power or ignition k[...]
-
Página 16
16 ENGLISH SOUND ADJUSTMENTS Selecting preset sound modes Y ou can select a preset sound adjustment suitable to the music genre . Select the sound mode you want. Each time y ou press the button, the sound mode changes as f ollows: Adjusting the sound Y ou can adjust the sound characteristics to your preference . LOUD ON | LOUD OFF Indication For: P[...]
-
Página 17
17 ENGLISH 3 Adjust the bass or treble level or turn the loudness function ON/OFF . • See page 16 f or details. 4 Repeat steps 2 and 3 to adjust the other items. 5 Press and hold SOUND until the sound mode you have selected in step 1 flashes on the display . Y our adjustment made for the selected sound mode is stored in memory . 6 Repeat the same[...]
-
Página 18
18 ENGLISH 4 Set the clock system. 1 Select “24H/12H. ” 2 Select “24H” or “12H. ” 5 Press SEL (select) to finish the setting. T o check the current clock time or change the display mode Press DISP (displa y) repeatedly . Each time y ou press the button, the displa y mode changes as f ollows: • During tuner operation: Notes: * F or the[...]
-
Página 19
19 ENGLISH T o select the telephone muting – TEL This mode is used when a cellular phone system is connected. Depending on the phone system used, select either “MUTING 1” or “MUTING 2, ” whichev er mutes the sounds from this unit. When shipped from the f actor y , this mode is deactivated. • MUTING 1: Select this if this setting can mut[...]
-
Página 20
20 ENGLISH Preferred Setting Mode (PSM) items * Only for KS-FX473R/KS-FX470R Selecting the initial CD information display Y ou can select what type of the CD playbac k information to be initially shown on the displa y when you star t playing a CD . When shipped from the factory , the disc number and track n umber information selected is shown. • [...]
-
Página 21
21 ENGLISH Detaching the control panel Y ou can detach the contol panel when leaving the car . When detaching or attaching the control panel, be careful not to damage the connectors on the back of the control panel and on the panel holder . Detaching the control panel Before detaching the control panel, be sure to turn off the power . 1 Unlock the [...]
-
Página 22
22 ENGLISH Playing CDs Select the CD automatic changer (CD-CH). Pla yback star ts from the first track of the first disc. All tracks of all discs are pla yed back. This section is only for KS-FX473R/KS-FX470R. We recommend that y ou use one of the CH-X series with your unit. If you hav e another CD automatic changer , consult your JVC IN-CAR ENTER [...]
-
Página 23
23 ENGLISH T o fast-for ward or reverse the track T o go to the next track or the previous tracks Press and hold ¢ , while pla ying a CD , to f ast- forw ard the tr ack. Press and hold 4 , while pla ying a CD , to re verse the track. Press ¢ br iefly , while pla ying a CD , to go ahead to the beginning of the ne xt track. Each time you press the [...]
-
Página 24
24 ENGLISH MAINTENANCE T o keep the tape clean • Alwa ys store the cassettes to their storage cases after use. • Do not store cassettes in the follo wing places: – Subject to direct sunlight – With high humidity – At e xtremely hot temperatures This unit requires v er y little attention, but you will be able to e xtend the life of the uni[...]
-
Página 25
25 ENGLISH TROUBLESHOOTING What appears to be troub le is not always serious. Chec k the following points bef ore calling a ser vice center . Symptoms • A cassette tape cannot be inser ted. • Cassette tapes become hot. • T ape sound is at very low lev el and sound quality is degraded. • Sound is sometimes interrupted. • Sound cannot be he[...]
-
Página 26
26 ENGLISH Causes No CD is in the magazine. CDs are inser ted incorrectly . No magazine is loaded in the CD changer . This unit is not connected to a CD changer correctly . Symptoms • “NO CD” or “NO DISC” appears on the display . • “NO MA G” appears on the display . • “RESET 8” appears on the display . • “RESET 1” – ?[...]
-
Página 27
27 ENGLISH SPECIFICA TIONS CASSETTE DECK SECTION Wo w & Flutter : 0.15% (WRMS) F ast-Wind Time: 190 sec. (C-60) F requency Response: 50 Hz to 14 000 Hz (Normal tape) Signal-to-Noise Ratio: 52 dB Stereo Separation: 40 dB GENERAL P ower Requirement: Operating V oltage: DC 14.4 V (11 V to16 V allowance) Grounding System: Negative g round Allow abl[...]
-
Página 28
EN, GE, FR, NL 1001KKSMDTJEIN VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED J V C coverFX473R_001[E]f.pm5 10/19/01, 9:33 PM 2[...]