JVC HR-J7020UM manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JVC HR-J7020UM. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JVC HR-J7020UM o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JVC HR-J7020UM se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JVC HR-J7020UM, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones JVC HR-J7020UM debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JVC HR-J7020UM
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JVC HR-J7020UM
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JVC HR-J7020UM
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JVC HR-J7020UM no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JVC HR-J7020UM y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JVC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JVC HR-J7020UM, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JVC HR-J7020UM, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JVC HR-J7020UM. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P age 1 Ma y 10, 2004 4:56 pm — 1 — ENGLISH EN VIDEO CASSETTE RECORDER HR-J7020UM INSTR UCTIONS LPT0931-001A Printed in China COPYRIGHT © 2004 VICT OR COMP ANY OF JAP AN, L TD . 0604MAR-PJ-BJ CONTENTS Buttons, Connec tors and In dicator s ....... ...... ........ ......... ......... ........ . 3 Basic C onnection s . ........ ...... ......... .[...]

  • Página 2

    P age 2 May 7, 2004 1:51 pm — 2 — ● Cass ettes marked “ VHS ” (or “ S-VHS ” ) can be u sed wi th this video casse tte recorder . However , S-VHS recordings is not possible with this model. ● T his model is equipped with SQPB (S-VHS QUASI PLA YBA CK) that makes it possible to play back S-VH S recordi ngs with regular V HS resolu tion[...]

  • Página 3

    P age 3 May 7, 2004 1:51 pm — 3 — Butt ons , Connectors and Indicat ors Front Panel Rear Panel CH+/ – REC ST OP/EJECT REW FF PLA Y Cas sett e loadin g slo t VIDEO/A UDIO input connectors Display panel VCR mode indica tor Play indicator Record indicator T ime r mode indica tor Channel and auxiliary input/Clock time Remote sensor AC po wer cord[...]

  • Página 4

    P age 4 Ma y 7, 2004 1:51 pm — 4 — Remote On-screen display If you press OSD ( OK ) on the Remote when “ SUPE RIM POSE ” is set to “ ON ” ( 墌 pg. 14), you can se e the curr ent VCR s tatus on t he TV scre en. T o clea r the ti me cou nter , press OSD ( OK ) again. T he indicati ons are not recorded even if the VCR is in the recording [...]

  • Página 5

    P age 5 May 7, 2004 1:51 pm — 5 — Basic Connections A Check cont ents Make sure the package contains all of the accessories listed in “ Specifica tions ” ( 墌 pg. 16). B Situate VC R Place the VCR on a stable , horizontal su rface. C Connect VCR to TV RF Connectio n A Disconnect t he TV antenna from the TV . B Connect the TV antenna cable [...]

  • Página 6

    P age 6 May 7, 2004 1:51 pm — 6 — Initial Settings Plug&Play Setting A Perf orm Pl ug&Pl ay setu p Press 1 . ● T he Languag e Select screen appe ars. B Selec t langua ge Press rt to move the highligh t bar (arrow) to your desired l anguage (ENG LISH or ESP A Ñ OL), then press OK or e . ● T he Clock Set scree n appears. C Set time P[...]

  • Página 7

    P age 7 May 7, 2004 1:51 pm — 7 — Display On/Off Setting Y ou can reduce the power consumption while the VCR is turned off (in standby mode) or during timer re cording standby mode. T o use this f unction, set the “ DISPLA Y O N/OFF SE T ” to “ OFF ” . T urn off the VCR by pressing the 1 button on the V CR only . A Access Mai n Menu scr[...]

  • Página 8

    P age 8 Ma y 7, 2004 1:51 pm — 8 — Playback Basic Playback A Load a cassette Make sure the window side is up, the rear label side is facing you and the ar row on the front of the casse tte is pointing towards the VCR. ● Do not apply t oo much pressure when inserting. ● T he VCR turns on, and the counter on the on-screen display is reset, au[...]

  • Página 9

    P age 9 May 7, 2004 1:51 pm — 9 — Automatic ope rations after rew inding — Next Function Memory T he Next Function Memory “ tel ls ” the VCR what t o do after rew inding is comp lete. Ensu re th at th e VCR is in st op m ode. ● For A utomatic Playback Start Press REW ( 3 ), then pre ss PLA Y ( 4 ) within 2 seconds. ● F or Automatic P [...]

  • Página 10

    P age 10 May 7, 2004 1:51 pm — 10 — Recor ding Accid ental er as ure pr ev enti on T o prevent acci dental re cording on a recorded casse tte, remove its record safe ty tab . T o rec ord on it lat er, cov er the hole with adhesive tape. Basic Re cordin g A Load a c assette Make s ure the record safety t ab is i ntact. If not , cover t he hole w[...]

  • Página 11

    P age 11 May 7, 2004 1:51 pm — 11 — Timer Recor ding Up to 8 time r recording prog rams can be made usi ng Express timer programing method as far as a year in adv ance. Remember , the clock must be set before you can program the timer . NOTES: ● If all t he 8 programs have already been set, “ PROGR AM FULL ” appears on the TV screen. ● [...]

  • Página 12

    P age 12 Ma y 7, 2004 1: 51 pm — 12 — Checking, canceling or changing program setting s A Disengage timer Press TIMER , then pres s POWE R 1 . ● Whe n “ AUTO T IM ER ” ( 墌 pg. 13) is s et to “ ON ” , you do not ha ve to press TIMER . B Access Pr ogram Che ck scree n Press PROG. CHECK . C Access Progr am screen Press PROG. CHECK agai[...]

  • Página 13

    P age 13 May 7, 2004 1:51 p m — 13 — Other Functions Checking tape po sition When you change the VCR operation mode from t he stop mode to f ast forward or rewind mode, or when y ou perform an Index Search or Instant Revi ew , the tape position indicato r appears. T he position of “ q ” in r elati on to “ B ” (Beginning) or “ E ” (E[...]

  • Página 14

    P age 14 May 7, 2004 1:51 pm — 14 — 䡵 SUPERIMP OSE — ON /OFF When this func tion is se t to “ ON ” , variou s VCR st atus i nformat ion (on-scree n display) app ears on the screen. NOTE: When you use this VCR as the playback VCR for editing a tape, be sure to s et th is fu nctio n to “ OFF ” ; otherwise, the VCR statu s information [...]

  • Página 15

    P age 15 May 7, 2004 1:51 pm — 15 — Editing Y ou can use your VCR as the pl a yback or recording VCR. Y ou can use a camcorder a s the p la yback VCR and your VCR as the recording V CR. Refer also to the other components ’ instruc tion manuals for c onnection and its operations. A Make connec tions Exampl e: When anot her VCR is VHS VCR ● I[...]

  • Página 16

    P age 16 Ma y 7, 2004 1: 51 pm — 16 — Specifications P ar a el residente de M é xico Import ador : JV C DE MEXICO, S.A. D E C.V . A V . INSURGENTES SUR No. 670 8 ” PI SO COL. DEL V ALLE, ME XICO, D .F . C.P .03100 T e l. 55 36 82 52 F a x. 56 69 09 43 Specifi cations shown are for SP mod e unless specified othe rwise. E. & O.E. Design an[...]