JVC HR-S3902/3912U manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JVC HR-S3902/3912U. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JVC HR-S3902/3912U o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JVC HR-S3902/3912U se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JVC HR-S3902/3912U, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones JVC HR-S3902/3912U debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JVC HR-S3902/3912U
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JVC HR-S3902/3912U
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JVC HR-S3902/3912U
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JVC HR-S3902/3912U no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JVC HR-S3902/3912U y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JVC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JVC HR-S3902/3912U, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JVC HR-S3902/3912U, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JVC HR-S3902/3912U. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    —1— P age 1 F ebruary 8, 2003 6:12 pm VIDEO CASSETTE RECORDER HR-S3902/3912U INSTR UCTIONS LPT0731-001B CONTE NTS Buttons, Conn ectors a nd In dicators ..... ...... ......... ..... ...... ......... ..... ... 4 Connectio ns and Plu g&Play Setting ........ ...... ...... ..... ......... ...... ..... ... 5 Initial Set ting s . ...... ........ .[...]

  • Página 2

    — 2 — P age 2 F ebruary 8, 2003 6:12 pm F ailure to heed t he following precautions may result in da mage to the VCR, Rem ote or video cassette. 1. DO NO T place the VCR . . . ...in an environment prone to ext reme temperat ures or humidity . ...in direct s unlight. ...in a dusty environment. ...in an environment where st rong magneti c fields [...]

  • Página 3

    — 3 — P age 3 F ebruary 8, 2003 6:12 pm 2. Lightning F or added protec tion f or t his pr oduct du ring a lig htni ng st orm, o r when it is left unat tended and unused for long periods of ti me, unplug it from the wall outlet and disconnec t the ante nna or cable system. T his wi ll prevent damage to the product due to lig htning and powe r-li[...]

  • Página 4

    — 4 — P age 4 F ebruary 8, 2003 6:12 pm Fron t Pane l Rear Panel Remote On-scre en display If you press OSD (OK) on t he Remote when “ SUPE RIMPOSE ” is set to “ ON ” ( 墌 pg. 15), you can see the current VCR sta tus on the TV screen. T he in dicati ons a re not recorded even if the V CR is in th e recording mode . Butt ons, Connect or[...]

  • Página 5

    — 5 — P age 5 F ebruary 8, 2003 6:12 pm A Chec k content s Make sur e the package con tains all of the acce ssories listed in “ Specifi cati ons ” ( 墌 pg. 19). B Situ ate VC R Plac e th e VCR on a stab le, hori zont al sur face . C Connect VCR to TV RF Connect ion A Disconnect the TV anten na from the T V . B Connect the TV ante nna cable[...]

  • Página 6

    — 6 — P age 6 F ebruary 8, 2003 6:12 pm Language Setti ng T he d efaul t setting is “ ENGLISH ” . A Access Main Menu scree n, then Initial Set sc reen Press MENU on the Remote. Press rt to move the highlight bar ( arrow) to “ INITIA L SET ” , then press OK or e . B Select lang uage T his V CR offers you the langu age choice to view menu[...]

  • Página 7

    — 7 — P age 7 F ebruary 8, 2003 6:12 pm T uner Setting Setting chann els automatically — Auto Channel S et P erform Auto Channel Set only if channels have not been set correctly by the Pl ug&Play setting. A Access Main Menu s creen, t hen T uner Set sc reen Press MENU on the Remote. Press rt to move the highl ight b ar (arrow) to “ TUNE[...]

  • Página 8

    — 8 — P age 8 F ebruary 8, 2003 6:12 pm D Connect Contro ller to VCR Con nect the Con trolle r to the C ABLE BO X Contro ller con necto r on the rear pa nel. E T urn on cable box or DBS receiver Select a channe l other than channe l 9 on your cable box, or channels 100, 205 on your DBS receiver . F Access Main Me nu screen , then Ini tial Se t [...]

  • Página 9

    — 9 — P age 9 F ebruary 8, 2003 6:12 pm Basic P layback A Load a cassette Make sur e the window side is up , the rear label side is facing you and the ar row on the fr ont o f the ca ssette is pointing towards the VCR . ● Do not apply too much pressure when inserting. ● T he VCR tu rns on , and the c ounter on the o n-sc reen d isp lay is r[...]

  • Página 10

    — 10 — P age 10 F ebruary 8, 2003 6:12 pm Automatic o peration s after r ewinding — Next Funct ion Memor y T he Next Functi on Memory “ tells ” t he VCR what to do after rewindin g i s comp lete . Ensure that th e VCR is in s top mode . ● For A utomati c Playback Start Press REW ( 3 ), then press PLA Y ( 4 ) with in 2 se conds. ● F or[...]

  • Página 11

    — 11 — P age 11 F ebruary 8, 2003 6:12 pm It ma y be unlaw ful to re cord o r p lay ba ck co pyrigh ted mate rial without the consent of the c opyright own er. Accid enta l erasure prevention T o preven t accidental re cording on a recorded casse tte, remove its record saf ety tab. T o reco rd on it late r, co ver the hole with adhesive tape . [...]

  • Página 12

    — 12 — P age 12 F ebruary 8, 2003 6:12 pm Up to 8 timer r ecording prog rams can be made using VCR Plus+ timer programing, Express timer programing or 24HR Quick Programing method as far as a year in a dv ance. Remember , th e clock must be s et be fore you can pro gram the ti mer. NOTES: ● If al l the 8 pro grams h ave already b een s et, ?[...]

  • Página 13

    — 13 — P age 13 F ebruary 8, 2003 6:12 pm Express T imer Progra ming Load a cass ette with the record safety tab intact . The VCR turn s on, and the cou nter i s res et, au tomatic ally . A Press PROG. on the Remote to ac cess the Pl usCode No. scre en. B Press ST ART+/ – once to a ccess Program screen. Press ST ART+/ – , ST OP+/ – , DAT [...]

  • Página 14

    — 14 — P age 14 F ebruary 8, 2003 6:12 pm Progr am overlap wa rning display If “ PROGRA M NO T COMPLE TED PRO GRAM O VER LAP ” appears, you h ave another program overlapping the program you ha ve jus t made. The Program Check screen appears a nd conflict ing programs will st art blink ing. Example: Program 1 (you have just made) and Program[...]

  • Página 15

    — 15 — P age 15 F ebruary 8, 2003 6:12 pm 䡵 S-VHS ET — ON/ OFF When t his fun cti on is set to “ ON ” , you can record on VHS cassett es with S-V HS pict ure quality . T apes reco rded using this fun ction ca n be pl ayed bac k on mo st S-VHS VCRs or VHS VCRs equ ipped w ith the S -VHS ET function or VHS VCR equip ped wi th the S QPB (S[...]

  • Página 16

    — 16 — P age 16 F ebruary 8, 2003 6:12 pm 䡵 AUDIO MONI TOR — HI-F I /HI-FI L/HI-FI R/NO RM/MIX T his VCR ca n record t wo sound tracks simultaneo usly (nor mal and Hi-Fi) on a Hi-Fi stereo t ape. Y ou ca n select th e sound track(s) to listen t o while playing back a Hi-Fi s tereo tape. In ad dit ion, when playing back a prerecorded tape co[...]

  • Página 17

    — 17 — P age 17 F ebruary 8, 2003 6:12 pm Multi-B rand Re mote Contr ol T his Remote can co ntrol some func tions of r emote controllable TVs, c able boxes or DBS (Dir ect Broa dcast S atell ite) re ceivers liste d belo w. Without s etting, you can control a JVC T V. NOTES: ● Some unit ’ s brands hav e more than one code. If the unit does n[...]

  • Página 18

    — 18 — P age 18 F ebruary 8, 2003 6:12 pm Editing wi th Anot her VCR Y ou can use your VCR as the playback or recording VCR . You can use a camcorder as the playback VCR and your V CR as the recording VCR. Refer a lso to the other components ’ instruction manuals for connect ion and its operations. A Make connecti ons Example 1: When another [...]

  • Página 19

    — 19 — P age 19 F ebruary 8, 2003 6:12 pm Specifi cations shown are for SP mode unl ess spe cified otherwise. E. & O .E. Design and specifications sub ject to change without notice. Specifications GEN ERAL P ower requirement : A C 120 V d , 60 Hz P ower consumption Pow e r o n : 1 6 W P ower off : 1.5 W T emp erature Operatin g : 5 ° C to [...]

  • Página 20

    — 20 — P age 20 F ebruary 8, 2003 6:12 pm Bef ore re quest ing serv ice, use this c hart and se e if y ou ca n repa ir the t roubl e you rself. S mall problems are o ften easily corrected, and this can sa ve you from t he trouble of sendi ng your VCR off for rep air. Power Playback Recording Timer Recordin g Other Prob lems T roubles hooting SY[...]

  • Página 21

    — 21 — P age 21 F ebruary 8, 2003 6:12 pm FOR SER VICING (On ly in U.S.A. ) HO W T O LOCA TE Y OUR JVC SER VICE CENTER JVC SER VICE & ENGINEERING COMP ANY OF AMERICA A CCESSORIES Don’t service the product your self. T OLL FREE: 1-800-537-5722 http://www .jvc.com Dear Cu st omer , In order to rece ive the mo st s atisf action from yo ur pu[...]

  • Página 22

    — 22 — P age 22 F ebruary 8, 2003 6:12 pm W ARRANTY (Only in U.S.A.) REFURBISHED PRODUCTS CARRY A SEPARATE WARRANTY, THIS WARRANTY DOES NOT APPLY. FO R DETAILS OF REFURBISHED PRODUCT WARRANTY, PLEASE RE FER TO THE RE FURBISHED PRODUCT WARRANTY INFORMATION PACK AGED W ITH EACH R EFURBISH ED PROD UCT . LIMITED W ARRANTY CONSU MER VIDEO 1- 90 JVC [...]

  • Página 23

    — 23 — P age 23 F ebruary 8, 2003 6:12 pm Memo HR-S3902U-EN-b.fm Page 23 Saturday, February 8, 200 3 6:12 PM[...]

  • Página 24

    P age 24 F ebruary 8, 2003 6:12 pm COPYRIGHT © 2003 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LTD . P r i n t e di nC h i n a 0103 AH f PJ f BJ HR-S3902U-EN-b.fm Page 24 Saturday, February 8, 200 3 6:12 PM[...]