JVC HR-S9911U manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JVC HR-S9911U. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JVC HR-S9911U o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JVC HR-S9911U se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JVC HR-S9911U, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones JVC HR-S9911U debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JVC HR-S9911U
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JVC HR-S9911U
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JVC HR-S9911U
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JVC HR-S9911U no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JVC HR-S9911U y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JVC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JVC HR-S9911U, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JVC HR-S9911U, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JVC HR-S9911U. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    —1— VIDEO CASSETTE RECORDER HR-S9911U INSTR UCTIONS LPT0639-001A CONTENTS Index ........... .................... .................... .................... .................... 4 Connections and Plug&Play Setting ............... ....................... .......... 6 Initial Settings ............... ....................... ....................[...]

  • Página 2

    —2— F ailure to heed the following precautions ma y result in damage to the VCR, Remote or video cassette. 1. DO NO T place the VCR . . . ...in an environment prone to extreme temperatures or humidity . ...in direct sunlight. ...in a dusty environment. ...in an environment where strong magnetic fields are generated. ...on a surface that is unst[...]

  • Página 3

    —3— 2. Lightning F or added protection for this product during a lightning storm, or when it is left unattended and unused for long periods of time, unplug it from the w all outlet and disconnect the antenna or cable system. T his will prevent damage to the product due to lightning and power -line surges. 3. P ow er Lines An outside antenna sys[...]

  • Página 4

    —4— Front Panel A POWER button B Remote sensor C TIMER # button D ST OP/EJECT 0 button E REC LINK lamp F REC LINK button G SP/EP button H Cassette loading slot I A. (Audio) DUB button J REC 7 button K P A USE 9 button L 24HR QUICK PROGRAM button M PLA Y 4 button N AD V ANCED JOG dial O S-VIDEO input connector P A UDIO/VIDEO input connectors Q D[...]

  • Página 5

    —5— On-Screen Display If you press OSD or OK on the Remote when “SUPERIMPOSE” is set to “ON” ( 墌 pg. 20), you can see the current VCR status on the TV screen. T he indications are not recorded even if the VCR is in the recording mode. A VCR operation mode B Ta p e s p e e d C Cassette mark D T ape position E Index number F T ape remai[...]

  • Página 6

    —6— A Check contents Make sure the package contains all of the accessories listed in “Specifications” ( 墌 pg. 26). B Situate VCR Place the VCR on a stab le, horizontal surface. C Connect VCR to TV RF Connection A Disconnect the TV antenna from the TV . B Connect the TV antenna cable to the ANTENNA IN terminal on the rear of the VCR. C Con[...]

  • Página 7

    —7— Language Setting T he default setting is “ENGLISH”. A Access Main Menu screen, then Initial Set screen Press MENU on the Remote. Press rt to move the highlight bar (arrow) to “INITIAL SET”, then press OK or e . B Select language T his VCR offers you the language c hoice to view menus and some messages — in English, Spanish or F re[...]

  • Página 8

    —8— T uner Setting Setting channels automatically — Auto Channel Set P erform Auto Channel Set only if channels ha ve not been set correctly by the Plug&Pla y setting. A Access Main Menu screen, then T uner Set screen Press MENU on the Remote. Press rt to move the highlight bar (arro w) to “TUNER SET”, then press OK or e . B Perform A[...]

  • Página 9

    —9— D Connect Controller to VCR Connect the Controller to the C ABLE BO X Controller connector on the rear panel. E T u rn on cable box o r DBS receiver Select a channel other than c hannel 9 on your cable box, or channels 100, 205 on your DBS recei ver . F Access Main Menu screen, then Initial Set screen on VCR Press MENU on the Remote. Press [...]

  • Página 10

    —1 0— On the VCR On the Remote During playback Stop pla yback Press ST OP/EJECT ( 0 ). P ause pla yback and view still picture Press PAU S E ( 9 ). ● Press PLA Y ( 4 ) to resume normal pla yback. OR Push the AD V ANCED JOG dial. ● Push the AD V ANCED JOG dial again to resume normal play back. P ause and Fr ame-b y-F rame pla yback Press PAU[...]

  • Página 11

    —1 1— Playback Features Adjusting tracking condition — T racking Adjustment Automati c tra cking adjustment Whenever you insert a tape and st art playback, automatic trac king starts working and continuously analyzes the signal to enable optimum picture quality during playback . Manual trac king adjustment If automatic tracking cannot elimina[...]

  • Página 12

    —1 2— Locating beginning of timer recordings — Instant Review After ensuring that the VCR is turned off and that the timer mode is disengaged, press REVIEW . ● T he VCR turns on, and rewinds to the index code indicating the beginning of the last timer -recorded program, then begins pla yback automatically . ● Y ou can access a program of [...]

  • Página 13

    —1 3— NOTE: If the tape reaches its end during recording, the recording stops and “ [ ” on the display panel blinks. Press ST OP/EJ ECT ( 0 ) on the VCR to eject the cassette, or press REW ( 3 ) on the Remote or turn the AD V ANCED JOG dial to the left on the VCR to rewind the tape. Recording Features Recording Resume Function If there is a[...]

  • Página 14

    —1 4— Up to 8 timer recording programs can be made using VCR Plus+ timer programing, Express timer progr aming or 24HR Quick Programing method as far as a y ear in adv ance. Remember , the clock must be set before y ou can program the timer . NOTES: ● If all the 8 programs ha ve already been set, “PR OGRAM FULL” or “Full” appears on t[...]

  • Página 15

    —1 5— Express T imer Programing Load a cassette with the record safety tab intact. T he VCR turns on, and the counter is reset, automatically . A Press PROG. on the Remote to access the PlusCode No. screen. B Press ST A R T+/– on ce to access Program screen. Press ST ART+/– , STOP+/– , DAT E + / – or CH+/– repeatedly to enter the star[...]

  • Página 16

    —1 6— Program overlap warning display If “PROGRAM NO T COMPLETED PROGRAM O VERLAP” appears, you ha ve another program ov erlapping the program you ha ve just made. T he Program Check screen appears and conflicting programs will start blinki ng. Example: Program 1 (you ha ve just made) and Program 4 overlap each other A Select program t o mo[...]

  • Página 17

    —1 7— ● Screens for video navigation clos e after about 60 seconds if no operation is performed. Editing Ti tles Y ou can edit t he tape title and the program titles as y ou like. Y ou can also edit the category in the program title. In short, you can use the V ideo Navigation function to create y our own video tape library . Preparations A A[...]

  • Página 18

    —1 8— Checking memory A Access Main Menu screen, then Video Navigation screen Press MENU on the Remote. Press rt to move the highlight bar (arro w) to “VIDEO NA VIGA TION”, then press OK or e . B Check memor y Press rt to mov e the highlight bar (arrow) to “CHECK MEMOR Y”, then press OK or e . ● T he Chec k Memory screen appears. When[...]

  • Página 19

    —1 9— C Select tape number Press rt to move the highlight bar (arrow) to the tape number on whic h you want to record a program, then press OK . ● T he calculated blank space is based on the current tape speed (SP or EP) selected on the VCR. ● If the selected cassette has alread y been loaded, the VCR searc hes the beginning of the blank sp[...]

  • Página 20

    —2 0— 䡵 PICTURE CONTROL — AUTO (NORM)/EDIT/S OF T/SHARP T his function helps you to adjust the pla yback picture quality according to your pr eference. AUTO (NORM) : Normally select this. Picture quality is adjusted automatically . When “VIDEO C ALIBRA TION” is “OFF”, “NORM” will appear instead of “ A UT O”. EDIT : Minimizes[...]

  • Página 21

    —2 1— 䡵 A V COMPU-LINK — ON /OFF T he REMO TE P AU SE/A V COMPULIN K terminal on the rear panel can be used as either the REMOTE P AUSE terminal or the A V COMPULINK terminal. ● When this function is set to “ON”, you can use this terminal as the A V COMPULINK terminal. By connecting other JVC’ s A V COMPULINK components, includ in g[...]

  • Página 22

    —2 2— Multi-Brand Remote Control When programed (set) with a manuf acturer’ s (brand’ s) code, this Remote can perform some of the remote control functions of the listed TVs, cable boxes and DB S ( Direct Broadcast Satellite) receivers. Y ou can control a JVC TV without setting a brand code. NOTES: ● Some unit’ s brands have more than o[...]

  • Página 23

    —2 3— C Change code for VCR Press any key on the Remote. T he VCR now responds to B code control signals. ● T o set the Remote and th e VCR to transmit and respond to A code control signals, repeat abo ve procedure as show n above except press the Number key “ 1 ” in step B of 1 1 1 1 . T o control two VCRs with the same Remote Y ou can c[...]

  • Página 24

    —2 4— Editing with Another VCR Y ou can use your VCR as the pla yback or recording VCR. Refer also to the other components’ instruction manuals for connection and its operations. A Make connections Example 1: W hen another VCR is VHS VCR Connect two VCRs with the supplied audio/video cable. ● If another VCR is monaural, connect this VCR’ [...]

  • Página 25

    —2 5— Audio Dubbing Audio Dubbing replaces a previously recorded normal audio track with a new soundtrack. A Make connections Connect an audio cable between the VCR’ s audio input connectors and the audio component’ s audio output connectors. ● When connecting a monaural audio component, use only the VCR’ s A UDIO L input connector . ?[...]

  • Página 26

    —2 6— E Locate end point Load the cassette to be ed ited into the VCR and press PLA Y ( 4 ). Press PAU S E ( 9 ) w hen you find the end of the scene that y ou want to edit. Press C.RESET so that the counter reading becomes “0:00:00”. ● Y ou can also use FF ( 5 ), the ADV ANCED JOG dial on the VCR, or the JOG dial/ SHUTTLE ring on the Remo[...]

  • Página 27

    — 27 — Before requesting service, use this chart and see if you can repair the trouble y ourself. Small problems are often easily corre cted, and this can sa ve you from the trouble of sending y our VCR off for repair . Power Playback Recording Timer Recording T roubleshooting SYMPTOM POSSIBLE CAUSE CORRECTIVE ACTION T he power will not come on[...]

  • Página 28

    — 28 — Video Navigation Other Problems SYMPTOM POSSIBLE CAUSE CORRECTIVE ACTION T itle screen does not appear for the c urrently inserted tape. ● T he current inserted tape has not been recorded on this VCR. ● T a pe information cannot be sho wn if it has not been recorded on this VCR. T he VCR cannot sear ch for the correct pr ogram. ● T[...]

  • Página 29

    — 29 — FOR SER VICING (Only in U.S.A.) HO W T O LOCA TE Y OUR JVC SER VICE CENTER JVC SER VICE & ENGINEERING COMP ANY OF AMERICA A CCESSORIES Don’t service the product y ourself. T OLL FREE: 1-800-537-5722 http://www . jvc.com Dear Customer , In order to receive the most satisfaction from y our purcha se , please read the instruction book[...]

  • Página 30

    — 30 — W ARRANTY (Only in U.S.A.) REFURBISHED PRODUCTS CARR Y A SEP ARA TE W ARRANTY , THIS W ARR ANTY DOES NO T APPL Y . FOR DET AILS OF REFURBISHED PRODUCT W ARRANTY , PLEASE REFER TO THE REFURBISHED PRODUCT W ARRANTY INFORMA TION P ACKA GED WITH EA CH REFURBISHED PRODUCT . LIMITED W ARRANTY CONSUMER VIDEO 1-90 JVC COMP ANY OF AMERICA warrant[...]

  • Página 31

    — 31 — Memo HR-S9911U-EN.fm Page 31 Tu esday, April 16, 2002 8:14 PM[...]

  • Página 32

    Printed in Malays ia 0502MNV f ID f PJ COPYRIGHT © 2002 VICT OR COMP ANY OF J AP AN, L TD . HR-S9911U-EN.fm Page 32 Tu esday, April 16, 2002 8:14 PM[...]