Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JVC HR-V210E. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JVC HR-V210E o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JVC HR-V210E se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JVC HR-V210E, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones JVC HR-V210E debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JVC HR-V210E
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JVC HR-V210E
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JVC HR-V210E
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JVC HR-V210E no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JVC HR-V210E y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JVC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JVC HR-V210E, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JVC HR-V210E, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JVC HR-V210E. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
—1— April 20, 200 4 9:28 am Pa g e 1 ENGLISH Master P age: Cover EN VIDEO CASSETTE RECORDER HR-V210E INSTR UCTIONS LPT0913-001A Printed in Chin a COPYRIGHT © 2004 VICTOR COMPANY OF JA PAN, LTD. 0504ASR-PR-BJ SAFETY FI RST ......... ..... ...... ......... ..... ......... ...... ........ ...... ...... ........ .. 1 Buttons, Connecto rs and In di[...]
-
Página 2
April 20, 200 4 9:28 am Pa g e 2 — 2 — Master P age: Right ● Casse ttes m arked “ VHS ” (or “ S- VHS ” ) can be use d with th is video casse tte recorder . However , S-VHS record ing is not possible with thi s model. ● HQ VH S is com patible with ex isti n g VHS equipme nt. When the equipment is installed in a ca binet or a shelf, m[...]
-
Página 3
April 20, 200 4 9:28 am Pa g e 3 — 3 — Master P age: Right Front Panel Rear Panel Remote control * Does no t function with thi s recorder . On-screen display If you press ( OK ) on the remote control when “ O.S. D. ” is set t o “ ON ” ( 墌 12), you ca n see th e current recorder status on the screen. T o clear the on-screen displ a y ,[...]
-
Página 4
April 20, 200 4 9:28 am Pa g e 4 — 4 — Master P age: Right A Chec k content s Make sur e the package contai ns all of the access ories lis ted in “ Specifi cati ons ” ( 墌 16). B Situat e recorder Plac e the record er o n a stab le, hor izont al su rface. C Connect recor der to TV RF Conn ection A Disconnect the TV aerial c able from the T[...]
-
Página 5
April 20, 200 4 9:28 am Pa g e 5 — 5 — Master P age: Right Afte r the 1 is p ressed for t he f irst time to p ower on the rec o rde r, the recorde r start s Auto Set Up or Preset D ownload. A TTENTION: If you ha ve connec ted the recorde r to a TV offeri ng T-V Link via a fully-wired 21-pin SC ART cable and if the TV is turned on, the recorder [...]
-
Página 6
April 20, 200 4 9:28 am Pa g e 6 — 6 — Master P age: Right Pres et Download — Auto Chann el Set by downloadin g preset data from T V A TTENTION: Y ou can use this function only with a TV offering T -V Link, e tc.* Be sure to use a fully-wired 21-pin SC ART cable. * Compatib le with TV s offering T -V Lin k, EasyLi nk, Megalogi c, SMARTLINK, Q[...]
-
Página 7
April 20, 200 4 9:28 am Pa g e 7 — 7 — Master P age: Right Basic P l ayback A Load a cassette Make sure the window side is up, the rear label si de is fac ing you and the arrow on the front of the cass ette is point ing towards the recorde r . ● Do not apply t oo much pressure when inser ting. ● T he rec order turns on, and the counter is r[...]
-
Página 8
April 20, 200 4 9:28 am Pa g e 8 — 8 — Master P age: Right Playing back tape repeatedly (100 times) — Repeat Pla yback During playback , press a nd hold 4 for more than 5 seconds. “ $ ” on the display panel starts blinking slowly . T o stop playback, press 8 on the remote control or 0 on the re corder . NOTE: Pressing 4 , 3 , 5 or 9 also [...]
-
Página 9
April 20, 200 4 9:28 am Pa g e 9 — 9 — Master P age: Right Recording Featu res Record ing Resum e Functi on If there is a power ou tage du ring recordi ng (or Instant T imer Recording, or tim er recording ), the recording will resume auto ma ticall y when the po wer is rest ored to the recor der . (No set ting is requ ired for th is functi on.)[...]
-
Página 10
April 20, 200 4 9:28 am Pa g e 1 0 — 10 — Master P age: Right Check i ng, ca ncelli ng or changing progr a mme settings A Disengage timer rec ording standby mode Press # , then press 1 . ● Whe n “ AU TO T I ME R ” is set to “ ON ” ( 墌 12), press only 1 . B Access Pr ogram C heck sc reen Press " . C Access Progr am screen Press [...]
-
Página 11
April 20, 200 4 9:28 am Pa g e 1 1 — 11 — Master P age: Right Editing w i th anot her video recorder or a camco rde r Y ou c an use your r ecorder as the s ource play e r or t he recor ding deck. Y ou can use a camcorder as the source play er and your reco rde r as t he reco rding deck . Refer a lso to th e other components ’ inst ruction man[...]
-
Página 12
April 22, 200 4 2:38 pm Pa g e 1 2 —1 2— Master P age: Right 䡵 B.E.S.T . — ON / OFF When B .E.S. T . (Biconditional Equal ised Signal T racking) system is set to “ON” , the recorde r checks the condit ion of the tape in use during playback and recording, and compensates to provide the highest- possible pict ures. When B.E.S.T . works , [...]
-
Página 13
April 20, 200 4 9:28 am Pa g e 1 3 — 13 — Master P age: Right Cloc k Set A Access Ma in Menu scr een, th en Clock Se t screen Press MENU . Pre ss rt to pl ace the pointer next to “ CLO CK SET ” , then p ress OK or e . B Set time, date an d year Press rt until the desired time appe ars, then p ress OK or e . Set the date and year in the sam [...]
-
Página 14
April 20, 200 4 9:28 am Pa g e 1 4 — 14 — Master P age: Right Deleting a channel A Access Confir mation scree n Pe r f or m s t e p 1 of “ Manual Channel Set ” ( 墌 13). B Select posit ion Press rt w e to until the c ha nnel you want t o delete begins blinking. C Delete ch annel Press & . T he channel dire ctly beneat h the cancelled o[...]
-
Página 15
April 22, 200 4 2:35 pm Pa g e 1 5 —1 5— Master P age: Right Video Channel Se t V ide o channel (RF output channel) is the channel on which your TV receives picture and sound signals from the recorder through the RF cable . P erform th e follo wing steps only if — — Video Channel Set ha s not been done corr ectly by the Auto Set Up function[...]
-
Página 16
April 22, 200 4 2:35 pm Pa g e 1 6 — 16 — Master P age: Right Specifica tions shown are f or SP mode unless spec ified otherwise. E. & O.E. Design and specifications subject to change without notice. Speci fications GEN ERAL P ower requirement : A C 220 V – 240 V d , 50 Hz/ 60 Hz P ower consumption P ower on : 14 W P ower off : 3.3 W T em[...]