JVC KS-AX5700 manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JVC KS-AX5700. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JVC KS-AX5700 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JVC KS-AX5700 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JVC KS-AX5700, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones JVC KS-AX5700 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JVC KS-AX5700
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JVC KS-AX5700
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JVC KS-AX5700
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JVC KS-AX5700 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JVC KS-AX5700 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JVC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JVC KS-AX5700, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JVC KS-AX5700, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JVC KS-AX5700. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 KS - AX5700 KS - AX5500 POWER AMPLIFIER: INSTRUCTIONS AMPLIFICA TEUR DE PUISSANCE: MANUEL D’INSTRUCTIONS 0605MNMMD W ASH EN, FR © 2005 Victor Company of J apan, Limited ENGLISH INST ALLA TION The f ollowing illustration sho ws a typical installation. Howe ver , you should make adjustments corresponding to your specifi c car . If you hav e any[...]

  • Página 2

    2 KS-AX5700 L L • Depending on the manuf acturer and model of the car , speak er wiring may ha ve been fi nished when purchased. If the ground wire is common to both left and r ight speak ers, this unit cannot be used. In this case, redo the speaker wiring. å When your receiver is equipped with Line Output, connect the Line Output (through the [...]

  • Página 3

    3 SPECIFICA TIONS Power Output KS-AX5700: 200 W RMS x 2 channels at 4 Ω and ≤ 1% THD + N KS-AX5500: 100 W RMS x 4 channels at 4 Ω and ≤ 1% THD + N Signal-to-Noise Ratio 80 dBA (reference: 1 W into 4 Ω ) TROUBLESHOO TING F or more details, consult y our “JVC IN-CAR ENTER T AINMENT” car audio dealer . The PO WER/PR O TECT OR lamp does not [...]

  • Página 4

    1 FRANÇAIS INST ALLA TION L ’illustr ation suivante est un e x emple d’installation typique . Cependant, v ous de vez f aire les ajustements correspondant à votre v oiture particulière. Si v ous av ez des questions ou a vez besoin d’inf or mation sur des kits d’installation, consulter v otre re vendeur d’autor adios JVC ou une compagni[...]

  • Página 5

    2 KS-AX5700 • Sur cer taines marques et cer tains modèles de voiture , le câblage des enceintes est déjà réalisé à l’achat. Si le fi l de masse est commun aux enceintes gauche et droite , cet appareil ne peut pas être utilisé. Dans ce cas, refaites le câb lage des enceintes. å Si v otre récepteur est muni d’une sortie de ligne, c[...]

  • Página 6

    3 SPÉCIFICA TIONS Puissance de sortie KS-AX5700: 200 W RMS x 2 canaux à 4 Ω et ≤ 1% THD + N KS-AX5500: 100 W RMS x 4 canaux à 4 Ω et ≤ 1% THD + N Rapport signal sur bruit 80 dBA (référence: 1 W pour 4 Ω ) EN CAS DE DIFFICUL TÉS S’assurer d’abord pour plus de détails, consulter v otre re vendeur d’accessoires audio JVC . Le témo[...]