Español dropdown-ico

JVC KZ-V10 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JVC KZ-V10. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JVC KZ-V10 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JVC KZ-V10 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JVC KZ-V10, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones JVC KZ-V10 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JVC KZ-V10
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JVC KZ-V10
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JVC KZ-V10
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JVC KZ-V10 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JVC KZ-V10 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JVC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JVC KZ-V10, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JVC KZ-V10, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JVC KZ-V10. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    K Z - V 1 0 VNN3802-632 [J] K Z - V 1 0 e d in Japan Y SV * OZ * OZ MOBILE VIDEO CASSETTE RECORDER GRABADORA DE VIDEOCASSETTE MÓVIL MAGNETOSCOPE MOBILE INSTRUCTIONS For customer Use: Enter below the serial No. which is located on the rear of cabinet. Retain this information for future reference. Model No. KZ-V10 Serial No. For installation and con[...]

  • Página 2

    1 KZ-V10* 98.12.9, 1:05 PM 1[...]

  • Página 3

    2 Dear Customer , Thank you for purchasing the JVC VHS video cassette recorder . Before use, please read the safety informa- tion and precautions contained in the following pages to ensure safe use of your new VCR. CAUTIONS WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE. CAUTION: This video cassette recorder s[...]

  • Página 4

    3 CAUTION: Change or modifications not approved by JVC could void user's authority to operate the equip- ment. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital de- vice, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protec- tion against harmful interference in a re[...]

  • Página 5

    4 Dew sensor circuit 5 When the cabin whose temperature is consider - ably low is rapidly heated or the humidity in the cabin is considerably high, insides of the wind- screen and cabin windows are sometimes fogged. At the same time, inside of the video cassette re- corder mounted on the car is dewed. 5 In such the case (dewed condition), the dew s[...]

  • Página 6

    5 Inserting/removing cassette Inserting cassette into recorder Open the dust-proof cover and insert a video cassette with the tape side up into the cassette compartment by gently pressing the center part. •W ith insertion of a video cassette into the cassette com- partment, the recorder is automatically turned on. (Auto- matic power on function) [...]

  • Página 7

    6 For playing back pictures clearly all the time (Use of head cleaning cassette) 5 If this video cassette recorder is used for a long time, it makes playback pictures rough. In such a case, clean the video heads with an optional head cleaning cassette. 5 When the following symptom is observed: • Playback picture is rough. • Playback picture is [...]

  • Página 8

    7 6 0 (eject) button Press this button to eject a video cassette. 7 SP/EP (standard play/extended play) selector button Press this button to change the recording speed. 8 P AUSE button Press this button to suspend recording or playback temporarily . 9 REC (recording) button Press this button together with the PLA Y button for recording. 0 REW (rewi[...]

  • Página 9

    8 REAR VIEW VIDEO L R AUDIO INPUT OUTPUT 12 AUDIO MONO (L + R) DC INPUT DC 12V REMOTE CONTROL SENSOR INPUT 1 2 3 4 5 1 POWER CORD CONNECT OR 2 INPUT (video and audio input) terminals 3 OUTPUT -1 (video and audio [stereo] output) terminals Connect the video and stereo audio input termi- nals of a TV set to these terminals. 4 OUTPUT -2 (video and aud[...]

  • Página 10

    9 REMOTE CONTROL UNIT 1 SP/EP (standard play/extended play) selector button When the standard play (SP) is selected, the SP indicator on the front panel is on. Through recording SP and EP cannot be switched by the remote control unit. 2 AUDIO selector button Press this button to select a desired audio output. Selected audio output is shown on the s[...]

  • Página 11

    10 How to set batteries in the battery compartment •Set two AA-size (SUM-3, R6P) batteries in the bat- tery compartment following the indications. 5 Cautions on batteries • Since batteries supplied with the Remote control unit are just for operation check, they don’t work for a long time. • If the Remote controller won’t be used for a con[...]

  • Página 12

    11 Indications on the screen Operation and status of the video cassette recorder can be checked by indications appearing on the screen. Each time an operation button is pressed, operation of the video cassette recorder is shown for about 5 seconds. 1 Recording/Playback tape speed indication (SP/EP) 2 T ape counter/T ape remainder indication (by tim[...]

  • Página 13

    12 Playback Playing back Preparation: T urn on a Monitor set or TV set connected with the video cassette recorder and set it to an exter- nal input mode (VIDEO 1, VIDEO 2, etc.). 1 Press the POWER button of the video cassette re- corder to turn it on. 2 Insert a video cassette into the video cassette re- corder . When a video cassette whose recordi[...]

  • Página 14

    13 Search playback Playing back from the beginning of each program – Search playback T o start playback from the beginning of a program, sear ch the index recorded at the beginning point of each program. V ideo cassette tapes recorded by JVC machine have automatically recorded the index marks. 1 Choose a desired address (index) with the INDEX but[...]

  • Página 15

    14 Connection to other apparatus Connection to Mobile Color Monitor System KV -M65 Connect the KV -M65 to the controller unit of the Mo- bile Color Monitor System KV -M65. 1 Connect the video-audio output terminals (VIDEO OUTPUT -1) of the KV -M65 and the video-audio input terminals (VIDEO INPUT -1) of the tuner unit of the KV -M65 with the A V cor[...]

  • Página 16

    15 Connection to a video camera If a video camera is connected to this vide o cassette re- corder , picture and sound can be recorded by the ma- chine. However , there are some video cameras that can- not be connected to this video cassette recorder. For de- tails, refer to the instructions of the video camera. 1 Connect the audio-video output term[...]

  • Página 17

    16 Å@Å@Å@@ Specifications General • Power supply : DC12 V (1 1-16V allowable) Negative ground • Dimensions : 10-1/4 ''x3-3/4'' x10-1 1/16'' (259 x 94 x 270 mm) (width x height x depth) • Mass : 7.1 lbs (3.2 kg) • Allowable working temperature : 0 °C t o + 4 0 ° C ( 3 2° F t o 104°F) • Allowable relativ[...]

  • Página 18

    K Z - V K Z - V 1 0 Printed in Japan 0998YSV * OZ * OZ VIC TO R C OMP ANY OF JAP AN, LIM ITED MOBILE GRABADORA MAGNETOSC For installation and Para la instalación Pour I' installation M MA AUDIO SP/EP POWER RM-RK20 REMOTE CONTROL UNIT AUTO TRACKING { DISPLAY INDEX | REW REC PLAY FF STOP PAUSE KZ-V10* 98.12.9, 1:05 PM 2[...]