JVC LVT0282-002A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JVC LVT0282-002A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JVC LVT0282-002A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JVC LVT0282-002A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JVC LVT0282-002A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones JVC LVT0282-002A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JVC LVT0282-002A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JVC LVT0282-002A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JVC LVT0282-002A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JVC LVT0282-002A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JVC LVT0282-002A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JVC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JVC LVT0282-002A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JVC LVT0282-002A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JVC LVT0282-002A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    RC - BX25BK RC - BX15BK / BU CD PORTABLE SYSTEM SISTEMA PORTATIL CON CD SISTEMA PORTATILE A CD RC-BX25BK/RC-BX15BK/BU CD PORTABLE SYSTEM MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUALE DI ISTRUZIONI INSTRUCTIONS RC-BX15BK/BU RC-BX25BK REMOTE CONTROL / LVT0282-002A [E] STANDBY ON ONE-TOUCH OPERATION CD-PORTABLE SYSTEM RC-BX25 CD TUNER FM/AM PLAY STANDBY ON ONE-TOUC[...]

  • Página 2

    2 ENGLISH Thank you for purchasing this JVC product. Please read these instructions carefully before starting operation to be sure to obtain optimum performance and a longer service life from the unit. CONTENTS Features ........................................................ 4 Safety precautions ........................................ 4 Handling [...]

  • Página 3

    3 IMPORT ANT FOR LASER PRODUCTS PRECAUTIONS 1. CLASS 1 LASER PRODUCT 2. DANGER: Invisible laser radiation when open and interlock failed or defeated. Avoid direct exposure to beam. 3. CAUTION: Do not open the rear cover . There are no user serviceable parts inside the unit; leave all servicing to qualified serv- ice personnel. 4. CAUTION: The compa[...]

  • Página 4

    4 FEA TURES 1. Portable system incorporating CD player • 16-key remote control unit operates the usual CD functions. (RC-BX25 only) • CD player with repeat play function us- ing the remote control unit.(RC-BX25 only) • Digital LCD (Liquid Crystal Display) in- dicates the playback tune number , re- peat play mode (RC-BX25 only) and function mo[...]

  • Página 5

    5 HANDLING PRECAUTIONS Do not use this unit in direct sunlight or leave the unit in closed automobiles (or yachts, etc.) where it would be exposed to high tempera- tures above 40°C. 1. A void installing in the following places. • Where it could be subject to vibrations. • Where it is excessively humid, such as in a bathroom. • Where it could[...]

  • Página 6

    6 8. Cleaning the cabinet If the cabinet gets dirty , wipe it with a soft, dry cloth. Never use benzine or thinner as these could damage the surface finish. 9. When listening with headphones • Do not listen at high volumes as it could damage your hearing. • For safety , do not drive while listening to this unit. 10. Carrying handle Do not raise[...]

  • Página 7

    7 Checking batteries When the tape speed or output sound de- creases, or CD playback is intermittent, replace all batteries with fresh ones. When making an important recording, use new batteries (preferably alkaline batteries with a longer service life) to avoid any possible failure. • For better battery usage Continuous operation of the unit cau[...]

  • Página 8

    NAMES OF P ARTS AND THEIR FUNCTIONS • Front and T op panels 1 BASS BOOST switch _ ON: Set to this position to listen to Bass boost sound. — OFF: Set to this position when Bass boost sound is not required. 2 VOLUME control 3 TONE control 4 Power ST ANDBY indicator (RED) 5 Power ON indicator (GREEN) 6 Disc holder 7 Disc holder open button ( 0 ) 8[...]

  • Página 9

    y Cassette holder u Cassette operation buttons 8 P AUSE: Press to stop the tape temporarily during playback and recording. § STOP/EJECT : Press to stop the tape. Pressing this button after the tape stops opens the cassette holder . 1 FF: Press to wind the tape forward rapidly . ¡ REW: Press to rewind the tape rapidly . T APE (Play): Press to play[...]

  • Página 10

    10 REMOTE CONTROL UNIT (RC-BX25 only) Preparation before use • Installing batteries in the remote control unit 1. Remove the battery cover from the back of the remote control unit. 2. Insert two ‘‘R6/AA (15F)’’ size batteries. • Insert the batteries with the ª and · terminals matching the indication inside the battery compartment. 3. [...]

  • Página 11

    11 The following operations can be performed using the remote control unit. • Check the functions of the operation buttons carefully and operate them correctly . 1 T rack (tune) number buttons (No. 1 to No. 10, +10) 2 CD operation buttons REPEA T : Repeat playback button 7 : Stop/clear button 6 : CD mode/play/pause button 4 SEARCH ¢ : T o scan t[...]

  • Página 12

    12 ACCENSIONE (ON)/MODO DI A TTESA (ST ANDBY) Accensione (ON)/modo di attesa (ST ANDBY) • Accensione (ON): • Commutazione a ST ANDBY : COMPU PLA Y (solo quando viene utilizzata l’alimentazione c.a.) Anche quando il tasto (ST ANDBY/ON) è posizionato su ST ANDBY , premendo il tasto mostrato sotto si accende il sistema e si seleziona la sorgent[...]

  • Página 13

    13 CONCERNING COMP ACT DISCS Since dirty , damaged and warped discs may damage the unit, care should be taken of the following: 1. Usable compact discs Use compact discs with the mark shown. 2. Notes on handling discs • Do not touch the reflective recorded surface. • Do not stick anything to or write any- thing on the label side. • Do not ben[...]

  • Página 14

    14 PLA YING COMP ACT DISCS Playing an entire disc ... The following example assumes a compact disc with 10 tunes and a total playing time of 50 minutes 45 seconds. Operate in the order shown 1 Press to open the Disc holder . 2 Load a disc with the label side facing up and close the Disc holder . 3 Press to start play . • The track (tune) number i[...]

  • Página 15

    15 Search playback (to locate the required position on the disc) • The required position can be located using fast-forward or reverse search while play- ing a disc. • Hold down the button; search play starts slowly and then gradually increases in speed. • Since low-volume sound (at about one quar- ter of the normal level) can be heard in the [...]

  • Página 16

    16 Direct access playback (using the re- mote control) (RC-BX25 only) • Pressing any of the track number buttons will start play from the beginning of the des- ignated tune, without your having to press the 6 button. 1 Press the 7 (clear) button to set to the CD mode. 2 Designate the required tune using the track number buttons. • T o designate[...]

  • Página 17

    17 CASSETTE T APE Cassette tape 1. Loose tape may cause trouble. With a pen- cil, gently tighten the tape as shown. 2. T o prevent recordings from being erased accidentally , remove the tab(s) with a screw- driver . Reseal the slots with adhesive tape to erase and re-record after the tabs have been broken off. Cassette loading 1. Press the 7 / 0 ST[...]

  • Página 18

    18 RADIO RECEPTION Operate in the order shown 1 Press to set to TUNER mode. 2 Select the band (See page 8). 3 Tune to the required station. 4 Adjust. Using the antennas Note: The built-in ferrite core antenna can pick up in- terference from television receivers in the neighborhood and thereby disturb AM reception. RADIORRECEPCIÓN Proceda en el ord[...]

  • Página 19

    19 RECORDING • In recording, the ALC circuit automatically optimizes the recording level; adjustment of the recording level is unnecessary . Operate in order shown 1 Select the recording source. • When recording from the radio —Set the TUNER mode • When recording from the CD player —Set the CD mode 2 Load a cassette. (See the note below .[...]

  • Página 20

    20 Synchronized recording with the CD player • In this system, the CD player starts play- back when deck enters the recording mode. Operate in the order shown 1 Set the (ST ANDBY/ON) button to ON. 2 Load a cassette. 3 Load a disc. 4 Set to CD. 5 Press the ¶ REC button with the T APE (Play) button, synchronized recording will start. • Non-recor[...]

  • Página 21

    21 BEA T CUT switch When recording an AM broadcast, beats may be produced which are not heard when listen- ing to the broadcast. In such a case, set this switch so that the beats are eliminated. Normally set this switch to ‘‘NORM 1’’. Erasing When recording on a pre-recorded tape, the pre- vious recording is automatically erased and only th[...]

  • Página 22

    22 Cleaning the lens If the lens in the CD pickup is dirty , this could degrade sound. Open the disc holder and clean the lens as shown. • Use a blower (available from a camera store) to blow dust off the lens. • If there are fingerprints, etc. on the lens, gently wipe clean with a cotton swab. TROUBLESHOOTING What appears to be trouble is not [...]

  • Página 23

    23 Note: When the deck is moved from a cold place of around 0°C to a warm place, it may not operate normally , because moisture has formed inside the deck. Normal operation will be restored after waiting 1 or 2 hours. Nota: Cuando cambia la platina de un lugar frío (aproximadamente 0°C) a otro cálido, es posible que no funcione normalmente por [...]

  • Página 24

    VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED RC-BX25BK/RC-BX15BK/BU CD PORTABLE SYSTEM Printed in China 0299IMMIDEHIT EN, EP, IT A4-3C 98.12.24[...]