Español dropdown-ico

JVC TM-A14E manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JVC TM-A14E. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JVC TM-A14E o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JVC TM-A14E se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JVC TM-A14E, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones JVC TM-A14E debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JVC TM-A14E
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JVC TM-A14E
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JVC TM-A14E
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JVC TM-A14E no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JVC TM-A14E y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JVC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JVC TM-A14E, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JVC TM-A14E, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JVC TM-A14E. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    TM-A14E PHASE CHROMA BRIGHT CONTRAST MENU INPUT SELECT VOLUME/SELECT + B A POWER – _ ON — OFF INSTR UCTIONS TM-A14E ESP AÑOL IT ALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH BEDIENUNGSANLEITUNG : F ARB-VIDEO-MONIT OR MANUEL D’INSTR UCTIONS : MONITEUR VIDÉO COULEUR ISTR UZIONI : MONIT OR VIDEO A COLORI MANU AL DE INSTR UCCIONES : MONIT OR DE VIDEO A COLO[...]

  • Página 2

    2 PRECAUTIONS ● Use only the power source specifi ed on the unit. ● When not using this unit for a long period of time, or when cleaning it, be sure to disconnect the power plug from the AC outlet. ● Do not allow anything to rest on the power cord. And do not place this unit where people will tread on the cord. ● Do not overload wall outle[...]

  • Página 3

    3 ENGLISH CONTENTS SAFETY PRECAUTIONS ............................................................................................ 2 CONTROLS AND FEATURES .................................................................................... 4 HOW TO HANDLE BASIC OPERATIONS ................................................................. 6 HOW TO US[...]

  • Página 4

    4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 p w q TM-A14E PHASE CHROMA BRIGHT CONTRAST MENU INPUT SELECT VOLUME/SELECT –+ B A POWER _ ON — OFF CONTROLS AND FEATURES FRONT VIEW <Front Panel> 1 Phase button [PHASE ] Press this button to set the picture hue adjustment mode. Adjust the value with the VOLUME/SELECT buttons. Also used as a control button in the menu f[...]

  • Página 5

    5 ENGLISH IN OUT A VIDEO AUDIO IN Y/C IN OUT IN OUT BA B o i o r Video A terminals [VIDEO A IN/OUT] Video signal input (IN) and output (OUT) terminals. The output terminal is bridge-connected. IN : Video signal input terminal OUT : Bridge-connected video signal output terminal Notes: * For corresponding audio signals, use the AUDIO A terminals y . [...]

  • Página 6

    6 1. Press select button corresponding to the item you want to adjust. The item you select is displayed on the screen. 1 PHASE ( ) : Phase control 2 CHROMA ( ) : Chroma control 3 BRIGHT ( ) : Brightness control 4 CONTRAST ( ) : Contrast control 2. Adjust with the VOLUME/SELECT buttons. Items VOLUME/SELECT button –+ PHASE (Phase) reddish greenish [...]

  • Página 7

    7 ENGLISH You can set the following menu items. Set them depending on your needs. • SHARPNESS • COLOR SYSTEM 1. Press the MENU button. The <MENU> screen is displayed. 2. Press the PHASE ( ) or CHROMA ( ) button to select MENU items. A selection mark ( 3 ) is put next to the selected item. Front panel button Function displayed Contents PHA[...]

  • Página 8

    8 You can set the following set-up menu items. ● H. POSITION ● WHITE BALANCE ● CONTROL LOCK Note: ● Parameters for H. POSITION can be set separately depending on the video input (Input A or Input B) selected by the input select buttons on the front panel. Select the required video input with the input select buttons on the front panel in ad[...]

  • Página 9

    9 ENGLISH 4. To set the other set-up menu items, repeat the procedures 2 and 3. 5. Press the MENU button to quit. Front panel button Function displayed Contents MENU EXIT Quit (or Release) the <MENU> screen. Notes: ● When the CONTROL LOCK function is set to ON, pressing operation buttons on the front panel will display the message “CONTRO[...]

  • Página 10

    10 You can set <MENU> and <SET-UP MENU> screen items, picture adjustment items and the volume level to their factory-set (initial) values. 1. Press the POWER ( ) switch to turn the power OFF ( — ). 2. While pressing both MENU button and PHASE ( ) button, press the POWER ( ) switch to turn the power ON ( _ ). The <SET-UP MENU> RE[...]

  • Página 11

    11 ENGLISH BASIC CONNECTION EXAMPLE Notes: ● Before connecting your system, make sure that all units are turned off. ● The illustration below shows some examples of different connections. Terminal connections may differ depending on the component connected. Be sure to refer to the instructions provided with the unit(s) you are connecting. ● E[...]

  • Página 12

    12 TROUBLESHOOTING Solutions to common problems related to your monitor are described here. If none of the solutions presented here solves the problem, unplug the monitor and consult a JVC-authorized dealer or service center for assistance. Problems Points to be checked Measures (Remedy) No power supply. Is the power plug loosened or disconnected? [...]

  • Página 13

    13 ENGLISH SPECIFICATIONS MODEL TM-A14E Type Colour video monitor Colour system PAL, NTSC (3.58) Picture tube 36 cm measured diagonally, 90° defl ection, in-line gun, vertical line trio type (phosphor stripe pitch 0.64 mm) Effective screen size Width 280.8 mm Height 210.6 mm Diagonal 335.4 mm Scanning frequency H : 15.734 kHz (NTSC), 15.625 kHz ([...]

  • Página 14

    14 371.5 370 102 1.5 1 2 16 92 122.5 287 368 334 (Front foot) 300 (Mid foot) 296 (Rear foot) 310 * * 217 TM-A14E PHASE CHROMA BRIGHT CONTRAST MENU INPUT SELECT VOLUME/SELECT + B A POWER – _ ON — OFF 7 Dimensions Unit : mm < Front View > < Side View > 7 Y/C (Mini DIN 4 pin) terminal specifi cation Pin No. Signal 1 GND (Y) 2 GND (C) [...]

  • Página 15

    15 ENGLISH 02-15EN_TM-A14E_f.indd 15 02-15EN_TM-A14E_f.indd 15 06.6.9 3:13:38 PM 06.6.9 3:13:38 PM[...]

  • Página 16

    © 2006 Victor Company of Japan, Limited 0606STH-MW -MT TM-A14E cover4_TM-A14E_f.indd 72 cover4_TM-A14E_f.indd 72 06.6.9 3:13:00 PM 06.6.9 3:13:00 PM[...]