JVC VN-T216/U manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones JVC VN-T216/U. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica JVC VN-T216/U o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual JVC VN-T216/U se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales JVC VN-T216/U, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones JVC VN-T216/U debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo JVC VN-T216/U
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo JVC VN-T216/U
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo JVC VN-T216/U
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de JVC VN-T216/U no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de JVC VN-T216/U y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico JVC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de JVC VN-T216/U, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo JVC VN-T216/U, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual JVC VN-T216/U. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    VN - T216 / U FIXED HD IP DOME CAMERA INSTRUCTIONS[...]

  • Página 2

    1 Contents Conten t s of this manual ................................................................................................ . 2 Cautions and Warnings ................................................................................................ . 2 FCC Compliance Statement ................................................................[...]

  • Página 3

    2 Conten t s of this manual Ÿ Windows, Internet Explorer, DirectX and FAT32 are registered trademarks of Microsoft Corporation in the U. S. Ÿ Pentium is a registered trademark of Intel Corporation in the U.S. Ÿ NVIDIA and GeForce are trademark s or registered trademark s of NVIDIA Corporation in the U.S. Ÿ AMD, ATI and Radeon are trademark s of[...]

  • Página 4

    3 WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment). Correct disposal of this product (applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems). This product should be disposed of, at the end of its useful life, as per applicable local laws, regulations, and procedures. Caution Connect only one camera to the po[...]

  • Página 5

    4 Manufacturer’s Declaration of Conformance Europe The manufacturer declares that the equipment supplied with this INS TRUCTIONS is compliant with the essential protection requirements of EMC directive 2004/108/EC and General Product Safety Directive GPSD 2001/95/EC, conforming to requirements of standards EN 55022 for emissions, EN 50130 - 4 for[...]

  • Página 6

    5 1 About This Document This INSTRUCTIONS is designed to be a reference tool for the installation and operation your system including the camera’s features , functions and detailed explanation of the menu tree. Overview o f Contents This document contains the following chapters: Ÿ Chapter 2, Product Overview , introduces the main functions and s[...]

  • Página 7

    6 2 Product Overview C amera Parts and Definitions Camera Overview Camera Parts a nd Definitions The dome camera is fully integrated enclosure with camera and lens . 1 2 3 4 5 6[...]

  • Página 8

    7 1 Camer a bo tto m case 4 L oosen the screw to take off camera housing 2 Til t adjustmen t bracke t an d thumbnuts, notches(X2) No t che s (x2) 5 Camer a housing 3 Inne r liner 6 Dom e cover Routine Maintenance Ÿ The dome cover is an optical part. Use a soft, dry cloth to remove any fingerprints or dust. Ÿ Clean the camera housing with a soft, [...]

  • Página 9

    8 Au. IN GND Audio in Au. OUT GND Audio out AL IN GND Alarm in COM AL OUT Alarm out DC12 V AC24V IP camera can operate on DC 12V / AC 24V Caution For DC power supply use, make sure the popularity is correct to avoid malfunction and/ or camera change .[...]

  • Página 10

    9 3 Installation and Connections This chapter describes the installation and connection of th e camera that can deliver video images and audio in real time using the Internet or an intranet. Before You Begin Please read this INSTRUCTIONS carefully before you install and operate the camera. Unpack Everything Ÿ FIXED HD IP DOME CAMERA Ÿ WARRANTY CA[...]

  • Página 11

    10 Disassembling the C amera Ÿ Remove the inner liner (3) by pulling it free of the two notches (2) in the housing. Ÿ Set the camera housing (5) and liner (3) aside. Connecting the P ower W iring Connect the power supply cable to th e power connectors.[...]

  • Página 12

    11 Caution If using a DC supply, make sure the polarity is correct. Incorrect connection may cause malfunction and / or damage to the camera. Note Connectors and field wiring terminals for external Class 2 circuits provided with marking indicating minimum Class of wiring to be used. Class 2 shall be marked adjacent to the field wiring terminals Sel[...]

  • Página 13

    12 Adjusting Z oom and F ocus Ÿ Loosen the zoom lever (D) / locking screw by turning it counter - clockwise. Ÿ Rotate the zoom ring to achieve the desired picture. Ÿ Loosen the focus lever (E) / locking screw by turning it counter - clockwise. Ÿ Rotate the focus ring to adjust the focus. Ÿ If re - adjustment is necessary, repeat the steps abov[...]

  • Página 14

    13 Ÿ Secu r e t he camera bottom case (1) to the wall/ceiling with the TP4 x 15 mm tapping screws, supplied. Ÿ Insert the pow er cable, LAN cable and Audio cables. Ÿ Adjust the view angle (zoom, focus, and Horizontal Rotation). To prevent the camera from falling off, ensure that it is connected to a firm place (ceiling slab or channel) using a S[...]

  • Página 15

    14 Locking the C amera Ÿ Use soft, lint - free cloth to wipe the dome cover clean and remove fingerprints. Ÿ Attach the inner liner and camera housing. Ÿ Turn the power on after you have installed the camera. Network Camera Diagram Connection type 1: Safety Wire ( F all P revention W ire , not supplied )[...]

  • Página 16

    15 Connection type 2: Hardware/Software Requirements Computer Windows XP or Windows 7 as OS Internet Explorer Version 6.0 - 8.0 CPU: Intel Pentium IV X2 2.4 GHz or equivalent AMD Memory: 1G or above Display adapter Support DirectX9 for example N V IDIA GeForce 6 Series above ATI Mobility Radeon 9500 above . Power Supply This camera requires a DC12V[...]

  • Página 17

    16 Connecting the Camera to a Personal Computer Setting IP This is a network - based camera and must be assigned an IP address first. The camera ’s default IP address is 192.168.0. 2 and sub mask is 255.255.255.0. To change IP address, open Network Settings page described later. If your network uses a DHCP server, an IP address can be assi g ned [...]

  • Página 18

    17 b. Set Browser setting when proxy server is used when a proxy server is used. c. Change Security in Internet options as shown below: -- On tool menu, click Internet Option . -- Press the Security tab. -- If the camera operates inside the Intranet, click the Intranet icon. If the camera operates on the Internet, click the Internet icon. -- Cli ck[...]

  • Página 19

    18 • Click 【 Tools 】 è 【 Internet Options 】 è 【 Security 】 è 【 Custom level 】 • Modify the conf iguration of IE ’ s security setting as follow: 【 Download signed ActiveX controls 】 è Prompt (recommended) 【 Download unsigned ActiveX controls 】 è Prompt 【 Initialize and script ActiveX not marked as safe for script[...]

  • Página 20

    19 【 Automatic prompting for Ac tiveX controls 】 è Enable l 【 Run ActiveX controls and plug - ins 】 è Enable l 【 Script ActiveX controls marked safe for scripting* 】 è Enable 6. Type your setting IP address into the browser. 7. Then you should be able to see the camera image screen.[...]

  • Página 21

    20 4 Overview of Navigation and Controls Live View Live view is designed for general users to control the camera. In the left list it displays : Ÿ Full Screen: Set Full screen Ÿ One shot: take a picture from live view Ÿ Audio In: get audio and output from PC. This me nu is appeared by setting of Audio. Ÿ Audio Out: send audio and output from ca[...]

  • Página 22

    21 Image Parameters You can setup Basic Setting, Image Compression, Alarm, FTP , E - mail , SD . Recording and Audio for yo ur network IP camera by clicking on network setting on setting menu. Basic[...]

  • Página 23

    22 Figure 4 - 1 Basic Image Color Automatic Exposure[...]

  • Página 24

    23 Figure 4 - 2 Automatic E xposure Automatic Exposure controls the light intensity of picture. There are four types for adjustment. You can select M anual , AES (Automatic Electronic Shutter) , Flicker - free 50Hz and Flicker - free 60Hz for the camera depending on your application cond itions. When choose the Manual, the Shutter S peed can be adj[...]

  • Página 25

    24 Figure 4 - 4 Br ightness adjustment , Contrast , Saturation Shutter Speed Figure 4 - 5 Shutter Speed Set desired Shutter Speed from 1/ 2 5s to 1/ 10000 s. When video type is PAL ,the Shutter Speed can be set at 1/25, 1/50, 1/100, 1/120, 1/150, 1/200, 1/3 00, 1/500 , 1/750, 1/1500, 1/5000 and 1/10000s. When video type is NTSC ,the Shutter Speed c[...]

  • Página 26

    25 Set the white balance valu es to meet the environment condition for best color rendition. “O N ”: T he color of camera is automatically adjusted according to external lighting condition (ATW : Auto Tracking White Balance ) . “OFF”: Adjustable by user manually, this is useful for some spec ific conditions which AWB may be unaffordable to [...]

  • Página 27

    26 Backlight Compensation (BLC) Figure 4 - 1 1 Backlight Compensation Users can choose to turn this function ON or OFF. Back Light Compensation is a function that achieves the brightness of whole area to a n optimum image level. Due to the intense light coming from the back of objects in the area expected to view, areas desired to see become dark a[...]

  • Página 28

    27 1 The user interface of E n c oder No.1 is as follows : Figure 4 - 1 3 Encoder No. 1 Table below elaborates the above figure . Table 4 - 1 Compression Compression Item Function Choice Remark E n c oder No.1 MJPEG MPEG4 Compression Format H.264 Set a default compression mode. 1080P 720P D1 4CIF VGA CIF Resolution QVGA 1080P is the highest resolut[...]

  • Página 29

    28 PAL: H.264 single stream : 1080P, 720P, D1, 4CIF, CIF, VGA, QVGA@25fps MPEG4/MJPEG: VGA, QVGA,@25fps NTSC: H.264 single stream : 1080P, 720P, D1, 4CIF, CIF, VGA, QVGA @30fps MPEG4/MJPEG: VGA, QVGA,@30fps Variable bit rate Rate control mode Constant bit rate Choose the Bit Rate control selection based on user requirements. Compression Ratio Custo[...]

  • Página 30

    29 2 The user interface of E n c oder No. 2 is a s follows: Figure 4 - 1 4 E ncoder No.2 Table below elaborates the above figure. Table 4 - 2 Compression Compression Item Function Choice Remark E n c oder No. 2 MJPEG MPEG4 H264 Image Mode no streaming Set H.264, MJPEG or MPEG4 as a default compression mode. Resolution D1/4CIF/ CIF / VGA / QVGA 1) E[...]

  • Página 31

    30 PAL: H.264/MJPEG/MPEG - 4: D1 , QVGA @ 25 fps NTSC: H.264/MJPEG/MPEG - 4: D1 , QVGA @ 30 fps variable bit rate Rate control mode constant bit rate Choose the Bit Rate control selection based on u ser requirements. Compression Ratio Customized mode Low Mid - low Standard Mid - high High Low: this setting produces highest image quality while the f[...]

  • Página 32

    31 Mask Zone l Enable button “ON”, then click “Set Mask Zone” to start mask setting l Use mouse to drag a mask rectangle on the screen, click “ OK ” to complete the selection.[...]

  • Página 33

    32 l C lick “S ave ” to enable the mask setting. Figure 4 - 1 5 Mask Zone Note : Max 4 masks can be set on the screen. The maximum size of a mask is 15% of the screen. .[...]

  • Página 34

    33 Alarm External Digital Input 1 When alarm input is connected, the camera triggers an alarm only when the normal state (open or closed) changes. Connect external devices such as sirens or flashing lights to the alarm output connector to signal users of the camera that an alarm is activated. 1 Alarm Input Set the Alarm Input as “Alarm Inpu t” [...]

  • Página 35

    34 Figure 4 - 18 Alarm Output Figure 4 - 19 Output Hold Time Note Please click the “Save” button to save your settings. You can also click the left button “Reset to Default” to set all the data and options as defaults. SD Recording Confined SD recording priority: alarm > motion > network loss . This function is designed for storing vi[...]

  • Página 36

    35 Note • H.264 is the preferred source for recording. • If both Encoder No.1 and Encoder No.2 are H.264, the str eam will choose the Encoder No.2 as recording source. • SD recording can be enabled only when user choose the following 5 combinations. NO. Encoder No.1 Encoder No. 2 1 H.264 1080 p No streaming 2 H.264 720p H.264 D1 3 H.264 720p [...]

  • Página 37

    36 Email Server Settings Authentication Settings Figu re 4 - 2 3 Email Server Settings Select an authentication type. 1. No Authentication: no restrict rule 2. SMTP: Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) is an Internet standard for electronic mail (E - mail) tr ansmission across Internet Protocol (IP) networks. 3. PLAIN: PLAIN is the name of a regis[...]

  • Página 38

    37 Figure 4 - 2 6 Mail to If “Send to A dministrator” is set to “ON” when a motion happens, the E - mail serv er will always send a mail to the administrator. And E - mails can also be sent to multiple users when a motion occurs. Note Please click the “Save” button to save your settings. You can also click the left button “Reset to De[...]

  • Página 39

    38 Figure 4 - 28 Audio Input Audio Output Ÿ Audio Output : Set to "ON" when delivering audio to a speaker connected to the camera, Ÿ Audio Output Level: Select among High, Mid and Low Figure 4 - 29 Audio Output Note: Audio Input/Output can have some noise and delay. Note Please click th e “Save” button to save your settings. You can[...]

  • Página 40

    39 Ÿ Default Gat eway : leave it blank as default setting. It is unnecessary to enter Default Gateway if it is not used. Ask your Network Administrator for Default Gateway information. Ÿ Primary DNS: (same as above) Ÿ Secondary DNS: (same as above) Live Stream Ÿ Protocol: This is used by Live View. Users can select TCP or H ttp protocol. Port ?[...]

  • Página 41

    40 Figure 4 - 3 1 FTP Sever Settings Note Please click the “Save” button to save your settings. You can also click the left button “Reset to Default” to set all the data and options as defaults . RTSP Authentication You should enter the Login ID, Password and Password (confirm) if select “O N ”. Figure 4 - 3 2 Authentication Multicast A[...]

  • Página 42

    41 Pleas e choose desired options and value and remember to click “save” button to save all your settings. Note: RTSP URIs for Encoder No.1 & Encoder No.2 are : rtsp://(ip address):(port1) / livestream rtsp://(ip address):(port2) / l ivestream H ttp s Figure 4 - 3 5 Certificate File Upload Users can upload certificate here: Click “ Browse[...]

  • Página 43

    42 Figure 4 - 3 6 Administrator Note Please click the “Save” button to save your settings. You can also click the left button “Reset to Defaul t” to set all the data and options as defaults. User List Besides administrator, guests can access the camera under authorization from system administrator by ID and password controller. However, Use[...]

  • Página 44

    43 The user can choose Synchronization Mode here from three different types. Set Date and Time Manually Set up the camera’s date and time in the Set Date and Time Manually f ield. Figure 4 - 40 Set Date and Time Manually Set Date and Time by NTP Server 1. Time Zone: Select the time zone where your camera is located. 2. NTP Server: Select NTP in t[...]

  • Página 45

    44 Update You can update system firmware i f the update file is available. It is the customer's responsibility to update firmware. All camera motions will shut down during firmware update. Close any other screens before starting a firmware update. Never disconnect power and LAN cable during the fir mware update process. Rebooting the camera af[...]

  • Página 46

    45 Import Configuration Settings This function is designed to upload configuration setting fr om the client computer to network cameras . Figure 4 - 4 5 Import Configuration Settings Export Configuration Settings This function is designed to export configuration settings to the client computer. Figure 4 - 4 6 Export Configuration Settings Set to Fa[...]

  • Página 47

    46 Figure 4 - 4 9 Log Browse Information FW version and MAC address will be show n. Figure 4 - 50 FW version and MAC address[...]

  • Página 48

    47 Miscellaneous Click the button . This camera contains free open sou r ce code. Figure 4 - 51 Miscellaneous[...]

  • Página 49

    48 5 S pecification Operational Specifications Image device 1/2.7 -t ype Mega - pixel CMOS sensor Sensitivity Color:0. 6 lx , B/W: 0. 6 lx (50%) D ay /N ight Easy D/N Auto Gain Control Off/On, selectable White Balance ATW (2800K ~ 8500K) and Manual Electric Shutter PAL:1/ 25 ~1/10000 sec NTSC: 1/ 30 ~1/10000 sec Noise Reduction Yes 3 Axis Gimb a l [...]

  • Página 50

    49 IP Specifications Video Compression H.264 & MPEG4 & MJPEG Video Streaming Real time stream: 1080P H.264 or 720P H.264+D1 or D1+D1 Independe nt controllable frame rate and bandwidth. Constant or variable bitrate control Resolution NTSC: 1080P(1920 x 1080), 720P(1280 x 720), D1(720 x 480), 4CIF(704 x 480), VGA(640 x 480), CIF(352 x 240) , [...]

  • Página 51

    50 © 2012 JVC KENWOOD Corporatio n Electrical Power Supply PoE IEEE 802.3af Class 0 , DC 12V , AC 24V Power Consumption PoE 0.13A , DC12V 550mA Mechanical Dimension Ø 126mm x 106mm Weight 49 0g Connectors Power Input: removable ter minal block Network: RJ45 connector Audio In/out: removable terminal block Alarm In/out out: removable terminal bloc[...]