Español dropdown-ico

Kalorik USK DA 31691 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kalorik USK DA 31691. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kalorik USK DA 31691 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kalorik USK DA 31691 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kalorik USK DA 31691, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kalorik USK DA 31691 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kalorik USK DA 31691
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kalorik USK DA 31691
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kalorik USK DA 31691
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kalorik USK DA 31691 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kalorik USK DA 31691 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kalorik en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kalorik USK DA 31691, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kalorik USK DA 31691, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kalorik USK DA 31691. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

     Steam Iron Plancha a vapor 120V~ 60Hz 1400W USK DA 31691 www.KALORIK.com[...]

  • Página 2

     2 USK DA 3169 1 - 091222 IMPORTA NT SAFEGUAR DS WARNIN G: To reduce the risk of fire, electric s hock or injury, When using you r appl ian ce, basic safety precautions shou ld alwa ys be followed, including th e following: READ ALL INSTRUCTIONS! 1. Use the iron only for its int ended use. 2. Check that your mains voltage corresponds to that sta[...]

  • Página 3

     3 USK DA 31691 - 091 222 supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for th eir safety. 9. Burns can occur from tou ching hot metal parts, ho t water or steam. Use caution when you tu rn a steam iron upside down – there may be hot water in the water tan k. 10. If the iron is not operating n ormally, disc[...]

  • Página 4

     4 USK DA 31691 - 091 222 PART DES CRIPTI ON 1. Spray nozzle 2. Li d of th e filling opening 3. Variable steam/dry dial 4. Double steam jet button 5. Spray button 6. Temperature dial 7. Water tank 8. Soleplate 9. Anti-scale cartridge ( replaceable) 10. Indicator of the temperature dia l 11. Temperature control ligh t 8 2 1 3 4 5 6 7 9 10 11[...]

  • Página 5

     5 USK DA 31691 - 091 222 CAUTIO N BEFOR E FIRST USE • The iron has been greased, and as a result, the iron may slight ly smoke when switched on for the first ti me. After a short while, this will cease. • Before using for the first time, remove any sticker or protect ive foil from the soleplate. C lean the soleplate with a soft cloth. • K[...]

  • Página 6

     6 USK DA 31691 - 091 222 MIN blue green orange violet MAX red DRY PR ESSING • Turn the variable steam dial to position . • Plug in the iron. • Set the temperature dia l for the desired fabric. Always check the label of the garment before choosing the temperature setting. • Set the iron on its heel rest and wa it until the temperature in[...]

  • Página 7

     7 USK DA 31691 - 091 222 • Turn the temperature dial clockwise in to the required position. • Turn the variable steam dial bet ween and for minimum steam or to the position for a large r amount of steam. • Set the iron on its heel and wait until the temperature indicator goes out. Caution : Set the temperature dial with in the steam range[...]

  • Página 8

     8 USK DA 31691 - 091 222 ANTI-CAL C FEATURE There is a decalcification box i ns ide the appliance, which can absorb unsolvable calcium ion an d send out solvable sodium ion s o that water can be softened, and the process of calcium depositin g would be much slower. • Your appliance is provided with an ant i-scale cartridge situated in the tan[...]

  • Página 9

     9 USK DA 31691 - 091 222 • To clean the plastic parts of the iron, use a humid cloth. • To clean the soleplate, make su re you use a product made especially for this purpo se. Never use abrasive products. ANTI DR IP FEA TURE This iron is equipped with an anti drip feature that will protects fabric s from water spotting even at low temperatu[...]

  • Página 10

     10 USK DA 31691 - 09122 2 WARR ANTY We suggest that you complete an d return the enclosed Product Registration Card promptly to facilitate verif ication of the date of original purchase. Howev er, return of the Product Registration Card is not a condition of these warranties. You can also fill this warran ty card online, at the following addres[...]

  • Página 11

     11 USK DA 31691 - 09122 2 If the appliance shou ld become defective within the warranty period and more than 30 days after date of purchase, do no t return the appliance to the store: often, our Consumer Service Representatives can help solve the prob lem without having th e product serviced. If servicing is needed, a Representative can confirm[...]

  • Página 12

     12 USK DA 31691 - 09122 2 CONSE JOS DE SEGURI DAD WARNIN G: To reduce the risk of fire, electric s hock or injury: Cuando se utilizan aparatos e léctricos, hay unas precauciones básicas de seguridad que siempr e se deben seguir, tales como: LEA TODAS LAS INSTRUCC IONES! 1. Use la plancha ún ic amente para el us o al que está destin ada. 2. [...]

  • Página 13

     13 USK DA 31691 - 09122 2 discapacidad física, sens orial o mental, o falta de experiencia y conocimiento, a menos qu e hayan sido supervisados o inst ruidos acerca del uso del aparato por una perso na responsable de su seguridad. 9. Se pueden producir quemaduras por contacto con las partes de metal calientes, el agua calient e o el vapor. Ten[...]

  • Página 14

     14 USK DA 31691 - 09122 2 Si aún así no encaja, póngase en contac to co n un electricista competente. No intente, de ninguna manera, modificar el enchufe. Para los aparatos equipados con un enchufe estándar, basta con introducir el enchu fe en la toma de co rriente sin prest ar atención a la forma en que se conecta PARTES 1. Vaporizador 2.[...]

  • Página 15

     15 USK DA 31691 - 09122 2 PRECAU CIÓN A NTES DEL PR IMER USO • La plancha ha sido engrasada, y co mo resultado, cuan do la encienda por primera vez puede despedir a lgo de humo. Después de un corto tiempo, este cesará. • Antes de utilizarla por primera vez, retire cualquier etiqueta o lámina protectora de la su ela y limpie la suela con[...]

  • Página 16

     16 USK DA 31691 - 09122 2 MIN azul verde naranja violeta MAX rojo PLANCH ADO EN S ECO • Coloque el botón de ajus te del vapor en la posición . • Conecte el aparato a la red. • Elija la temperatura en función del tipo de tejido. • Coloque la plancha vertical y es pere a que se apague el testigo luminoso. PLANCH ADO A VAPOR Tipo de tej[...]

  • Página 17

     17 USK DA 31691 - 09122 2 • Coloque el botón de ajus te del vapor entre y para una cantidad de vapor media o en la posición para obtener una cantidad de vapor máxima. • Coloque la plancha vertical y es pere a que se apague el testigo luminoso. ATENCIÓN: Coloque el termostato en “ “ o “ ”. Si la temperatura está demasiado baja, [...]

  • Página 18

     18 USK DA 31691 - 09122 2 RECARGA ANTICAL Una recarga antical qu e se encuentra en el int erior del aparato absorba los iones de calcáreo insolubles y emite iones de sodio solubles para descalcificar el agua y reduc ir l fenómeno de calcificación. • Su aparato está provisto con una cartucha anti-calcario situado en el depósito. • Hace [...]

  • Página 19

     19 USK DA 31691 - 09122 2 • Cuando el testigo lumin oso se apague, mantenga la plancha en cima de un fregadera y gire el botón de aju ste del vapor hasta la posición auto limpieza indicada por el símbolo . Mantenga el botón pulsado. Agua y vapor sa ldrán por la suela. Las impurezas saldrán por la sue la. • Cuando no quede agua en e l [...]

  • Página 20

     20 USK DA 31691 - 09122 2 GARANT ÍA Le sugerimos rellenen y nos envíen rápidamente la Tarjeta de Registro de Producto adj unta para facilitar la verificación de la fecha de compra. Por lo tan to, la devolución de esa Tarjeta de Registro de Producto no es un a condición imprescindible para la aplicación de esa garantía. Puede también re[...]

  • Página 21

     21 USK DA 31691 - 09122 2 derechos que varían de un es tado a otro y algunos derechos pueden variar de un estado a otro. Si el aparato tuviera un defecto durante e l periodo de garant ía y / o más de 30 días después de que se compró, n o devuelva el aparato en la tienda donde le compró: a menudo, nuestro Servicio al Consumidor puede ayu [...]

  • Página 22

     22 USK DA 31691 - 09122 2[...]

  • Página 23

     23 USK DA 31691 - 09122 2[...]

  • Página 24

     24 USK DA 31691 - 09122 2 091222 www.KALORIK.com[...]