Español dropdown-ico

Kalorik USK HVC 1 - 060104 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kalorik USK HVC 1 - 060104. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kalorik USK HVC 1 - 060104 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kalorik USK HVC 1 - 060104 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kalorik USK HVC 1 - 060104, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kalorik USK HVC 1 - 060104 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kalorik USK HVC 1 - 060104
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kalorik USK HVC 1 - 060104
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kalorik USK HVC 1 - 060104
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kalorik USK HVC 1 - 060104 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kalorik USK HVC 1 - 060104 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kalorik en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kalorik USK HVC 1 - 060104, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kalorik USK HVC 1 - 060104, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kalorik USK HVC 1 - 060104. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Handheld Vac uum Cleaner Aspirado r portátil Aspirateur à Main Portable USK HVC 1 120V~ 600W[...]

  • Página 2

    2 USK HVC 1 - 060104 IMPORTANT SAFEGUA RDS Wh en using your appliance, basic safe ty pre cautions should always be followed, including th e following: READ ALL INSTRUCTIONS WARNING : To reduce the risk of fire, electric shock or injury: 1. Do not leave appliance when plugged in. Unplug from outlet when not in use an d be fore servicin g. 2. Do not [...]

  • Página 3

    3 USK HVC 1 - 060104 12. Do not pick up anyth ing that is burning or smoking, such as cigarettes, matches, or hot ash es. 13. Turn off all controls bef ore unplugging. 14. Use extra care whe n cleaning on stairs. 15. Do not us e to pick up flammable or combustible liquids such as gasoline or use in areas where they may be present. 16. Look on your [...]

  • Página 4

    4 USK HVC 1 - 060104 PARTS 1. Shou lder bel t 2. 0/ I switch 3. Hand le 4. Body 5. Dust co ntainer 6. Flexible hose 7. Large brush 8. Small brush 9. Dust co ntainer release but ton 5 2 3 6 4 7 8 1 9[...]

  • Página 5

    5 USK HVC 1 - 060104 ASSEMBLING THE VACUUM CLEANER • Always remove the plug from the po wer socket before fitting or removing accessories. • To fit the hose, insert it i nto the air intake duct. • Then fit the hose to the nozzle or th e selected brush. • To remove the hose and accessories, pull firmly apart. • The accessories can also be [...]

  • Página 6

    6 USK HVC 1 - 060104 MAINTENANCE Cleaning the dust filter and dus t container: • Detach the dust container from the motor unit by pressing down th e relea se button on the bottom of nozzle (above a dust bin). • Remove the filter and empty the du st container. • To clean th e filter you can use your ordinary vacuum clean er or you can sh ake i[...]

  • Página 7

    7 USK HVC 1 - 060104 CONSEJOS DE SEGURI DAD Cuando use algún aparato eléctrico siempre deben seguirse precauciones básicas de segur idad incluyendo las siguien tes: LEA TODAS LAS INSTRUC CIONES. ADVERTEN CIA: para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico o lesiones: 1. No deje so lo el aparat o cuando esté conectado. Desconéctelo de la[...]

  • Página 8

    8 USK HVC 1 - 060104 11. Mantenga lejos de las aperturas y partes móviles, e l pelo, ropa suelta, dedos y todas las pa rtes del cuerpo. 12. No aspire objetos que estén quemándose o emitiendo hu mo, tales como cigarrillos, cerill os o cenizas calie ntes. 13. Apague todos los contro les antes de desconectar. 14. Tenga mas cuidado c uando aspire es[...]

  • Página 9

    9 USK HVC 1 - 060104 PARTES 1. Bando lera 2. Interruptor 3. Asa 4. Cu erpo del aparato 5. Compartimiento d e polvo con filtro 6. Manguera 7. Cepillo grande 8. Cepillo pequeño 9. Botón de apertura del compartimiento de polvo 5 2 3 6 4 7 8 1 9[...]

  • Página 10

    10 USK HVC 1 - 060104 MONTAJE DEL APARATO • Siempre desenchu fe el apa rato an tes de montar los accesorios. • Inserte el acoplamiento del tubo flexible en la apertura del compartimiento de polvo hasta su bloqueo. • Inserte un cepillo en la extremidad del tubo flexib le. • Para retirar los accesorios y e l flexible, tire de ella con fuerza.[...]

  • Página 11

    11 USK HVC 1 - 060104 LIMPIEZA Limpieza del filtro y del compartimiento de po lvo: • Saque el comparti miento de polvo del bloque del motor presionan do el b otón de apertura situado sobre el asa. Le aconsejamos que efe ctúe esta operación sobre el cubo de la basu ra. • Extraiga el filtro sacando su soporte y vacíe el compartimiento de polv[...]

  • Página 12

    12 USK HVC 1 - 060104 CONSIGNES DE SECURITE Lors de l’utilisation de votre apparei l, veillez à toujours respecter des mesures de précaution élémentaires, notamment: LISEZ L’ENSEMBLE DES INSTRUC TIONS. ATTENTION: Afin de réduire les risques d'incen die, de décharges électriques et de blessures: 1. Ne laissez pas l'appare il san[...]

  • Página 13

    13 USK HVC 1 - 060104 ces ouvertures san s poussière, cheveux ou tout autre objet qui pourrait empêcher la circulation d'air. 11. Maintenez le s cheveux , les vêtements, les doigts et autres part ies du corps à l'écart des ouvertu res et des parties mobiles. 12. N'aspirez jamais d'obje ts incandescents tels qu e de cigarett[...]

  • Página 14

    14 USK HVC 1 - 060104 DESCRIPT IF 1. Bandoulière 2. Interrupteur 0/I 3. Poignée 4. Corps 5. Capot du bac à pous sière 6. Flexible 7. Grande brosse 8. Petite brosse 9. Bou ton de déverrouillage du bac à poussière 5 2 3 6 4 7 8 1 9[...]

  • Página 15

    15 USK HVC 1 - 060104 MONTAGE DE L'APPAREIL • Enlevez toujours la prise avant de fixer ou en lever les accessoires. • Pour fixer le tuyau flexible: insérez le tuyau dans l'orifice de conn exion. • Montez le suceur ou la bros se choisie à l'extrémité du tuyau. • Pour enlever le tuyau e t les accessoires, tirez-les fermemen[...]

  • Página 16

     Back cover page (last page) Assembly page 16/16 ENTRETIEN Nettoyage du filtre et du compartimen t à poussières: • Détachez le compartimen t à poussières du bloc-moteur en pressan t le bouton d’éjection situé sur la base de l’appare il. Il est conseillé d’effectuer cette opé ration au- dessus d’une poubelle. • Retirez le fil[...]