Kambrook KBL210 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kambrook KBL210. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kambrook KBL210 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kambrook KBL210 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kambrook KBL210, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kambrook KBL210 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kambrook KBL210
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kambrook KBL210
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kambrook KBL210
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kambrook KBL210 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kambrook KBL210 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kambrook en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kambrook KBL210, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kambrook KBL210, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kambrook KBL210. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Instr uction Booklet P o w er Dr iv e 1.5L Blender KBL110/KBL210 KBL110_KBL210_IB_FA.indd 1 16/11/09 2:45 PM[...]

  • Página 2

    Impor tant Please r e t a in y our in struc tion book f or futu r e us e . In the ev ent that y ou need some a s sis t ance wit h y our K ambrook app liance, plea se con tact our Customer Ser vice Depar tm en t on 1 30 0 1 3 9 79 8 ( Australia) or 0 9 2 7 1 39 8 0 (New Z ea land) . Alternativ ely , vis it us o n our website at w w w . kambrook. com[...]

  • Página 3

    Cont ent s K ambrook Rec om mends p4 Safe t y First Y our K amb r ook P ow er Drive p6 1 . 5L B lende r Us ing Y our B lender p 7 Hints an d Tips p8 Care and Cleani ng p9 Recipes p 1 0 W arranty p 1 6 KBL110_KBL210_IB_FA.indd 3 16/11/09 2:45 PM[...]

  • Página 4

    4 K a mbrook Recomm ends S afet y Fir st IMPOR T A NT: P lease r e t ain y our instr uc t ion boo k fo r futur e use . At K am brook, we believ e tha t sa fe perform ance is t he first pr iorit y in a n y cons umer prod uct, so tha t y ou, o ur v a lued cus tomer can co nfide ntly use a nd trus t our prod ucts. We ask tha t any electrica l app li[...]

  • Página 5

    5 ou tlet b efore a t tempt in g to move th e bl en der, wh en n ot in u se, if l ef t un at ten de d an d befo re di sa ss em bl in g, cl ea ni ng o r stor in g. • Care sho uld be taken when r emoving the food from the blender jug by ens uring the mot or and the blades have c om pletely stoppe d before dis as sembl ing. Ensure th e Sp eed Sel[...]

  • Página 6

    6 Y our Kambrook P o wer Drive 1.5L Blender 1 . P owerful 600 w att motor 2 . Large 1.5L glass jug 3. 2 speed control plus pulse function 4 . Jug chute and measuring cup 5. Sturdy non-slip feet 6. Stainless steel multi-blade design f or crushing ice KBL110_KBL210_IB_FA.indd 6 16/11/09 2:45 PM[...]

  • Página 7

    7 Using Y our Blender Befor e Fir st Use Bef ore using y our Kambrook Blender f or the first time, remo ve all pac kaging material and promotional labels. Ensure the appliance is switched of f at the pow er outlet and pow er cord is unplugged. W ash the lid, inner cap and blender jug in w ar m soapy w ater with a soft cloth. Rinse and dr y thoroug[...]

  • Página 8

    8 Hints and Tips • Ensure the maxim um lev el on the blender jug is not exceeded. Ensure the lid fits securely and the inner cap is on. • When crushing ice cubes in the blender , always use the pulse setting and ensure the blender jug is completely dr y . • Use ‘LOW’ speed f or dressings, marinades and f oods that require blendi[...]

  • Página 9

    9 Care and Cleaning Ensure the blender has stopped operation b y turning the speed control dial to “OFF”. Switch of f at the power outlet and unplug the pow er cord. Lift the blender jug upw ards from the motor base to remo ve. Ensure all liquids have been r emov ed from the blender jug. W ash the blender jug, lid, and inner cap in warm, soapy [...]

  • Página 10

    10 Pumpkin Soup Ser ves 4 2 tablespoons oil 1 large bro wn onion, diced 2 clov es garlic, finely chopped 400g butternut pumpkin flesh, diced 4 cups/1 litre chick en stock Salt and pepper 1 . He at o il i n sa uce pa n, a dd on io n an d ga rl ic a nd s au té for 5 mi nu tes . 2. Add p um pk in a nd to ss to co at w ith th e on io n mix t ure. Ad[...]

  • Página 11

    11 Garden V ariety Soup Ser ves 2 3 medium tomatoes, quar tered 1 leek, w hite part only , quar tered 1 clov e garlic 1 tablespoon chopped dill 1 carrot, cut into quar ters 1 stalk celer y , cut into quar ter s 2 cups/500ml chick en stock 2 tablespoons chopped parsley 1 . Pl ace a ll i ng red ient s i nto a larg e sa uc epa n br in g to a bo il. Lo[...]

  • Página 12

    12 May onnaise Makes ¾ cu p 2 egg yolks 1 teaspoon dr y mustard 2 tablespoons white vinegar Salt and white pepper to taste 1 cup light olive or v egetable oil 1 . Pl ace e gg yol ks , mu sta rd, v in ega r, sal t an d pe pp er into b le nd er j ug. 2. Proc es s on LOW Sp eed fo r 10 to 1 5 se con ds o r unt il we ll co mb in ed. 3. Us i ng HI GH S[...]

  • Página 13

    13 Big Berr y Smoothie Makes 2-3 la rge g las ses 1½ cups/375ml chilled milk 150g strawberr ies, hulled and halved 150g fresh or frozen blueberries 100g fresh or frozen raspberries 3 sprigs fresh mint 3 scoops vanilla ice cr eam 1 . Pl ace a ll i ng red ient s i nto the b le nd er ju g an d pro ces s on LOW Sp ee d for 3 0 sec ond s . 2. Increa se[...]

  • Página 14

    14 White W onder Smoothie Makes 2-3 la rge g las ses 1 cup/250ml chilled low f at or skim milk 200g natural low f at yoghurt 4 scoops low f at vanilla ice cream 2 tablespoons maple syr up 1 teaspoon vanilla essence 1 . Pl ace a ll i ng red ient s i nto the bl en de r ju g an d proce s s on H IGH S pee d for 3 0 - 4 0 se con ds o r unt il sm oot h a[...]

  • Página 15

    15 Pink Mar y Cocktail Makes 2 g las ses 1 cup/250ml tomato juice ½ cup/125ml cranberr y juice 1 teaspoon W orcester shire sauce 2-3 drops T abasco sauce ½ cup small ice cubes Celer y tops, for serving Salt and pepper , if desired 1 . Pl ace j ui ces , sa uc es a nd ic e into th e bl en der j ug , se as on to ta ste an d pro ces s u si ng H IGH S[...]

  • Página 16

    In A ustralia, this Kambrook Replacement W arranty does not af fect the m andator y statutor y rights implied under the T rade Pr actices Act 1974 and other similar State and T err itor y legislation relating to the appliance. It a pplies in addition to the conditions and warr anties implied by that legislation. In New Zealand, this Kambrook Replac[...]