Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kambrook KLC3FM. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kambrook KLC3FM o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kambrook KLC3FM se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kambrook KLC3FM, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Kambrook KLC3FM debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kambrook KLC3FM
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kambrook KLC3FM
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kambrook KLC3FM
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kambrook KLC3FM no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kambrook KLC3FM y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kambrook en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kambrook KLC3FM, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kambrook KLC3FM, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kambrook KLC3FM. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Kambrook - Australia Building 2, Port Air Industrial Estate 1A Hale Street Botany NSW 2019 Australia Customer Service Line 1300 139 798 Customer Service Fax 1800 621 337 www .kambrook.com.au Due to continual improvement in design or otherwise, the product you purchase may differ slightly from the illustration in this book. Issue B12 Kambrook - New [...]
-
Página 2
ICECREAM MAKER F or KL CIA4 and KL C3FM models INSTR UCTION BOOKLET[...]
-
Página 3
I m p o r ta nt Please retain your instruction book for future use. In the ev en t that you need some a s si stance with your K ambrook appl ian ce , plea se cont act our Customer Ser vice Depar tment on 1 30 0 1 3 9 7 98 ( A ustralia ) or 08 0 0 2 7 3 8 45 (New Z ealand). Alt ernatively , vis it u s on our webs ite at w w w .k a mb rook. com.au o [...]
-
Página 4
C o nte nt s K ambrook Rec ommen ds p4 Saf e ty First Y our K amb r ook Lit tl e Chefs p6 Ice Cr eam Maker Us ing Y ou r K ambrook p 7 Ice Cr eam Maker Care , Cleanin g and S t orage p 1 1 T r oubles hooting Guide p 1 2 R e c i p e s p14[...]
-
Página 5
4 Kambrook Recommends Safety First IMPOR T AN T : P le ase r e t ain y our instr uc tion boo k for f utur e u se . At K a mbro ok, we believ e t ha t sa fe perfo rman ce is the fi rst pr iori ty i n any cons umer p roduct, so t hat you, our val ued cus tomer ca n con fide ntly use a nd tru st ou r produ cts. We ask tha t any electr ical a ppl ia [...]
-
Página 6
5 • This appliance is for household use only. Do not use this appliance for other than its intended use. Do not use in moving vehicles or boats. Do not use outdoors. Misuse may cause injur y . • The installation of a residual current device (safety switch) is recommended to provide additional safety protection when using electrical applia[...]
-
Página 7
6 Y our Kambr ook Ice Cream Mak er 1. In s ul ate d Ice Cre am B owl (2 bowl s fo r KLCIA4 o nl y) 2 . Motor U ni t 3. Lock in g Tabs o n Motor U ni t ( n ot s how n) 4 . Pl a s t i c C over 5. Mixing Paddle 6. O n /O f f S w i tc h[...]
-
Página 8
7 Using Y our Kambr ook Ice Cream Mak er Before First Use Re m ove a ny p a c kag i n g m a te r i a l and pr omotional labels. W as h the pl a st ic cover a n d pa dd le i n s oa py water, rin s e an d dr y tho roug h ly . Was h th e ic e crea m bowl i n co ld to lu ke warm s oa py water ( not hot water) an d ri n se a nd d r y t ho roug h ly . Wi[...]
-
Página 9
8 Making Ice Cream 1. Prepare the ice cream mixture in advance as per the recipes provided in the recipe section of this instruction booklet. NOTE : For best results , prepare the ice cream mixture a day before and store in refrigerator . This will add volume and ensures the mixture is sufficiently cool. Alternatively , place your ice cream mixtur[...]
-
Página 10
9 8. Leave the Ice Cream Maker ON with the paddle turning for 5 to 7 minutes but no more than 9 minutes, or until the desired consistency of soft ice cream is reached or as recipe suggests. Do not turn the machine off during operation for any length of time and then try to resume as this may cause the mixture to freeze and restrict the movement of [...]
-
Página 11
10 NOTE : Do no t u se m eta l u te ns i ls in s id e t he i ce cre am b owl a s th es e m ay da m ag e th e bowl. 11 . For soft ice cream, serve immediately; or for harder ice cream, place in a freezer-safe, air tight container and place in refrigerator freezer for a few hours or until the desired hardness is reached. Ice cream can be stored in th[...]
-
Página 12
11 Care, Cleaning and Storage Before Cleaning Ensure that the Ice Cream Maker On/OFF switch is OFF , turn the power off at the power outlet and unplug the Ice Cream Maker from the power outlet. Remove the motor unit with plastic cover attached from the bowl. Remove the mixing paddle and disassemble the motor unit from the plastic cover . T o do thi[...]
-
Página 13
12 T roubleshooting Guide PROBLE M PO S S IB LE R EAS O N SOLU TION Ic e cr ea m is too s l us hy / n ot for m in g a f ter 9 mi nu te s of churning • Freezer is not cold enough to properly freeze ice cream bowl • Lower the temperature of the freezer before refreezing ice cream bowl. Set to coldest especially if freezer is very full •?[...]
-
Página 14
13 PROBLE M PO S S IB LE R EAS O N SOLU TION Ic e cr ea m is s of t • Unlike store-bought, homemade ice cream will have a soft consistency • For fir mer ice cream, place ice cream in air- tight, sealed container in freezer until it hardens Th ick l aye r of ic e cre a m ha s for m ed o n si de of t he b owl • A thin layer of ice cre[...]
-
Página 15
Recipes[...]
-
Página 16
15 Basic Ice Cream Makes 1 bowl 80ml pure cream 90ml full fat milk 50ml sweetened condensed milk 1. In a j u g, w h is k to co m bi n e th e crea m an d m il ks . 2. Pou r into t he f rozen i ce c rea m bow l an d fit t h e as s e mb l ed m otor u ni t, li d a nd p ad d le o n to th e bow l. 3. Pres s O N a nd a l low to c hu rn u nt il i ce crea [...]
-
Página 17
16 Hazelnut Ice Cream Makes 1 bowl 80ml pure cream 90ml full fat milk 40ml sweetened condensed milk 2 teaspoons hazelnut chocolate spread (mix thoroughly until spread disolv es) 1. In a j u g, w h is k to co m bi n e th e crea m , mi l ks a nd s p rea d. 2. Pou r into t he f rozen i ce c rea m bow l an d fit t h e as s e mb l ed m otor u ni t, li [...]
-
Página 18
17 NOTE : For added flavour , s top y our ice cream mak er in the last minute of churning and add small- sized, chopped up pieces of your fav our ite fr uit, then resume chur ning for the last minute. Almond Milk Gelato Makes 1 bowl 1 tsp agar agar 1 tbsp caster sugar 1 tbsp boiling water 150ml almond milk 1. In a j u g, p l ac e th e ag a r ag a [...]
-
Página 19
18 N ote s[...]
-
Página 20
19 N ote s[...]