Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kambrook KRC8. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kambrook KRC8 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kambrook KRC8 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kambrook KRC8, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Kambrook KRC8 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kambrook KRC8
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kambrook KRC8
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kambrook KRC8
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kambrook KRC8 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kambrook KRC8 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kambrook en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kambrook KRC8, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kambrook KRC8, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kambrook KRC8. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Instruction Booklet Rice Express 8 KRC8 KRC8_IB_B11_FA.indd 1 13/07/11 11:03 AM[...]
-
Página 2
Impor tant Please retain your instruction book for future use. In the ev ent that y ou need some a s sis t ance with your K amb r ook app liance, pleas e con t a c t our Cu st omer S er vice Depar tme n t on 1 30 0 1 39 7 98 ( Aust r alia) or 0 8 0 0 2 7 384 5 (New Z ea land) . Alt erna tiv ely , vis it us on o ur w ebs it e at w w w . kambrook. co[...]
-
Página 3
Cont ent s K amb r ook Rec om mends p4 Safe t y First Y our Rice Exp r es s 8 Rice Cook er p6 Us ing Y our Rice Cooker p 7 Rice Cooking Gu ide p9 Care and Cleani ng p 1 3 Recipes p 1 4 KRC8_IB_B11_FA.indd 3 13/07/11 11:03 AM[...]
-
Página 4
4 Kambrook Recommends Safety First IMPOR T A NT: P lease r e t a in y our instr uc tion boo k f or fu tur e use . At K am brook, we believ e th at sa fe performa nce is the fi rst prio rit y in any cons umer prod uct, so that you, ou r v al ued custo mer , can co nfident ly use a nd trus t our produ cts. W e a sk that a n y el ectrical a ppli anc[...]
-
Página 5
5 Impor tant Safeguards For All Electr ical Appliances • Carefully read all instructions before operating the appliance and save for future reference. • Remove and safely discard all packaging material and promotional labels before using the appliance for the first time. • Fully unwind the power cord before use. • Do not let the power cord[...]
-
Página 6
6 Y our Rice Express 8 Rice Cook er 1 . Rice cooker with 8 cup capacity 2 . Easy clean non-stick removable cooking bowl 3. Glass lid with stainless steel rim which allows you to look at the rice while cooking 4 . Cool touch handles 5. Coo king indi cator lig ht - the red lig ht in dica tes t hat y our rice coo ker i s on the ‘COO K’ se ttin g. [...]
-
Página 7
7 U si n g Y ou r Rice Cook er Before First Use Remove any packaging or promotional labels and wash the removable cooking bowl, steaming rack, glass lid, measuring cup and serving spoon in war m soapy water , rinse and dry thoroughly. Do not immerse the cord or cooking body in water or any other liquid. Remove the removable cooking bowl. Using the [...]
-
Página 8
8 U si n g Y ou r Rice Cook er continued W AR NIN G : Alwa ys li ft t he gl as s li d away f rom you to avoi d st eam s cal di ng. Switch off at the power outlet and then unplug. Use oven mitts to remove the removable cooking bowl to serve. Allow the rice cooker to cool down before cleaning. NOTE : To sto p the a ut oma ti c keep ‘ W ARM ’ set [...]
-
Página 9
9 R ic e C o ok i ng Gu i d e NOTE : Th e rice c ooker ri ce me as uri ng cu p = 1 80 ml . If you mi s pla ce th e ri ce mea su rin g cup, any c up in clu di ng a st and ard me tri c cup c an be us ed, b ut i t is i mp or tan t tha t th e rat ios a re ab ide d to. Do not l eave t he ric e coo k e r on th e ‘W AR M’ cycle fo r lon ger t ha n 5 h[...]
-
Página 10
10 R ic e C o ok i ng Gu i d e continued 3. Pl ac e the r em ov abl e co ok ing b ow l wi th s tea mi ng t ray i nt o t he c oo kin g bo dy a nd co ve r wit h th e g la ss l id. 4. Plug into a 230V or 240V power outlet and then switch on. The amber ‘W ARM’ light will illuminate. 5. Push the selector lever down to begin to cook. The red ‘COOK?[...]
-
Página 11
11 V egetables Preparation & Tips Quantity Cooking Time Artichoke remove the hard outer leaves and stalk 2 medium 30-35 mins Asparagus trim, leave in spears 1 bunch 12- 14 mins Beans top and tail, leave whole 250gm 13- 15 mins Beetroot small-medium trim, do not break skin 3 pieces 12- 13 mins Broccoli cut into florets 250gm 8- 10 mins Brussel [...]
-
Página 12
12 R ic e C o ok i ng Gu i d e continued Fish and Seafood Type Time Suggestions and Tips Fish – fillets - whole - cutlets 8- 10 mins 15- 20 mins 12- 14 mins Steam until opaque and easy to flake Lobster – tails 18- 20 mins Remove underside of shell Mussels – in shell 12- 14 mins Steam until well open Prawns – in shell 8- 10 mins Steam unti[...]
-
Página 13
13 Switch off at the power point and then unplug. Allow all parts to cool before cleaning. W ash removable cooking bowl, steaming tray, glass lid, serving spoon and measuring cup in war m soapy water , rinse and dry all parts thoroughly. Do not wash the removable cooking bowl, steaming tray, measuring cup or cooker body in a dishwasher . Do not use[...]
-
Página 14
14 Recipes NOTE : Me tri c cup s have b een us ed i n all re cip es . Chick en & Basil Risotto Ser ves 6 1 ½ tablespoons olive oil 1 spanish onion, finely chopped 2 clov es garlic, minced 2 cups arborio r ice, washed 3 ½ cups chick en stock 2 chick en breasts , grilled and thinly sliced 2 tomatoes, diced ¾ cup parmesan cheese, grated 2 tabl[...]
-
Página 15
15 Risotto of Smoked Chic ken and Eggplant Ser ves 6 50gm butter 1 cup leek, thinly sliced 2 clov es garlic, minced 2 cups arborio r ice, washed ½ cup capsicum, diced 4 cups chick en stock 1 teaspoon turmer ic 1 teaspoon lime rind 200gm roasted eggplant, chopped 300gm smok ed chick en breast, sliced 1 . Pl ace b ut ter, lee k an d gar li c into th[...]
-
Página 16
16 Recipes continued Sushi Rice 2 cups sushi rice, washed 2¼ cups water 1½ tablespoons rice vinegar 1½ tablespoons caster sugar ½ teaspoon salt 1 . Pl ace r ice a nd wate r into th e rem ov a bl e coo kin g bowl o f the r ice coo ker, (tho roug hly wa s h ric e firs t). 2. Pres s th e se lec tor cont rol leve r down to ‘COOK’ set t ing . C[...]
-
Página 17
17 T urkish Pilaf Ser ves 6 60gm ghee ½ spanish onion, diced 1 clov e garlic, minced ½ teaspoon cardamom, ground 1 teaspoon cumin, ground ½ teaspoon turmer ic ½ teaspoon salt 1 bay leaf 3 cups basmati rice, washed 3 cups chick en stock fresh coriander 1 . Pl ace g hee, o ni on, g ar li c and a ll s pic es into t he removable cooking bowl of the[...]
-
Página 18
18 Not es KRC8_IB_B11_FA.indd 18 13/07/11 11:03 AM[...]
-
Página 19
19 Not es KRC8_IB_B11_FA.indd 19 13/07/11 11:03 AM[...]
-
Página 20
Due to continual improvement in design or otherwise, the product you purchase may differ slightly from the illustration in this book. Issue B11 Kambrook - Australia Building 2, Port Air Industrial Estate 1A Hale Street Botany NSW 2019 Australia Customer Service Line 1300 139 798 Customer Service Fax 1800 621 337 www .kambrook.com.au Kambrook - New [...]