Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kambrook KS200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kambrook KS200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kambrook KS200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kambrook KS200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Kambrook KS200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kambrook KS200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kambrook KS200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kambrook KS200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kambrook KS200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kambrook KS200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kambrook en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kambrook KS200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kambrook KS200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kambrook KS200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Ezy-Steam F ood Steamer KS200 Issue 1/00 G G O O O O D D N N A A M M E E G G O O O O D D V V A A L L U U E E[...]
-
Página 2
Kambr ook Safety W elcome to Kambr ook and your ne w Ezy-Steam Food Steamer . At Kambrook we belie ve that the saf e performance of our products is the first priority in an y consumer pr oduct so that you, our valued customer , can confidently use and trust our pr oducts. W e ask that any electrical appliance that y ou use can be operated in a sens[...]
-
Página 3
FEA TURES OF Y OUR KAMBROOK EZY -STEAM 3 3 2 1 8 7 9 6 1. 60 minute timer with auto off and sounding bell 2. ‘On’ indicator light 3. 3- litr e steamer bo wl 4. 2-litr e steamer bo wl 5. Rice/sauce cook er bowl (not sho wn) 6. Lid 7. J uice collection tra y 8. W ater r eser v oir 9. Element pr otection cov er 4[...]
-
Página 4
Using Y our Ezy-Steam F ood Steamer Befor e first use remo ve an y promotional labels and wash the remo vable steamer bowls, rice/sauce bowl, lid, juice collection tra y in warm soapy water , rinse and dr y thoroughl y , also wipe the inside of the water reservoir . Do not immerse the cord or steamer body in water or any other liquid. Remov e the s[...]
-
Página 5
Maintaining Y our Ezy-Steam F ood Steamer Alwa ys turn the power off at the po wer outlet and unplug the steamer and allow the unit to cool down befor e disassembling any parts. W ash the remo vable steamer bowls, rice/sauce bowl, lid, juice collection tray and element protection co ver in warm soap y water , rinse and dr y thoroughly . Discard the[...]
-
Página 6
KAMBROOK STEAMER All recipes assume that the pr oceeding assembly instructions ha ve been follow ed, eg after filling water reservoir the drip tra y is placed then the steamer bowl/s. W ARM PO T A T O SALAD Ser ves 4-6 800g new potatoes 1 medium Spanish onion, finely chopped 3/4 cup thinly sliced celery 150g salami, finely chopped 2 tablespoon fres[...]
-
Página 7
SESAME PUMPKIN Ser ves 4 600g pumpkin, skin pumpkin, cut into 3cm pieces 2 tablespoons peanut oil 3 tablespoons toasted sesame seeds 1 tablespoon honey 1 tablespoon lemon juice 1 tablespoon soy sauce 1 . Fill water reservoir to “HI FILL ” and place the large steamer bowl onto the unit. Place pumpkin in a single la yer in the steamer . Cov er wi[...]
-
Página 8
T OMA T O AND BASIL RA VIOLI Ser ves 4 375g pack et Fresh Ra violi pasta 1 cup spicy Italian cooking sauce 1 tablespoon finely chopped basil Freshl y ground black pepper Freshl y grated Parmesan cheese 1 . Fill water reservoir to “HI FILL ” and place the large steamer bowl onto the unit. Place ravioli in the steamer . Cov er with lid. 2 . Set s[...]
-
Página 9
TUSCAN HERB CHICKEN 1x 1.3kg chick en, giblets remov ed 2 tablespoons lemon juice, reserve lemon halves T uscan dried herb seasoning Prepar ation 1 . W ash and pat the chick en dr y . 2 . Place lemon halves inside the ca vity of chick en. 3 . Pour ov er lemon juice over the chick en and sprinkle gener ously with T uscan seasoning. Steaming 4 . Fill[...]
-
Página 10
place the smaller steamer bowl, filled with snow peas, on top of the larger steamer bowl. Cov er with lid and continue cooking for the r emaining 5 minutes and/or until pra wns and snow peas ar e cook ed. 3 . While steaming, heat butter in saucepan, add lemon zest, green onion, and coriander . Season with pepper . 4 . Pour butter mixtur e ov er coo[...]
-
Página 11
STEAMED FR UIT PUDDING Ser ve 6 -8 1kg mix ed dried fruit 1 cup plain flour 1/2 cup sugar 1/2 teaspoon cinnamon 1/2 teaspoon mix ed spice 125g butter , melted 2 eggs lightl y beaten 1/2 cup milk 1/3 cup rum, brandy or fresh orange juice Prepar ation 1 . Combine fruits and dr y ingredients in a large bowl, add all liquid ingr edients and mix well. 2[...]
-
Página 12
12 KAMBROOK STEAMING CHAR T VEGET ABLES 1 . Clean the vegetables thor oughly . Cut off stems, trim, chop and peel if requir ed. 2 . Smaller pieces of vegetables will steam faster than larger pieces. 3 . Below are the estimated times that steaming should tak e , personal prefer ence, the freshness, the quality and size will effect ho w quickly ingre[...]
-
Página 13
13 RICE, GRAINS AND CEREALS T o cook the rice in the Kambrook steamer follo w these simple suggestions. 1 . W ash rice under cold running water until rice water runs clear . 2 . Place rice and water into the rice cooker bo wl. 3 . Cover with the lid and set the timer . 4 . T o produce firmer rice, slightly decrease the water specified in the rice c[...]
-
Página 14
SEAFOOD 1 . For the steaming chart below the steaming guidelines are for fr esh, frozen and full y tha wed seaf ood. 2 . Always clean and pr epare fresh seaf ood and fish befor e steaming. 3 . Most seafood cooks very quickly . Steam in small portions or in amounts as specified below in chart. 4 . Steam fish fillets in rice bowl to assist with not o[...]
-
Página 15
EGGS The following ar e some handy guidelines when cooking eggs in the Kambrook steamer . The steamer is ideal for steaming/boiling, poaching and scrambling eggs. F or boiled eggs - Using the steamer tra y , eggs may be cook ed in the shell to give the same r esults as boiling eggs. Caution: Do not boil eggs in the water reservoir . F or poached eg[...]
-
Página 16
16 Notes[...]
-
Página 17
17 Notes[...]
-
Página 18
18 Notes[...]
-
Página 19
KAMBROOK 12 MONTH REPLA CEMENT W ARRANTY KAMBR OOK warrants the pur chaser against defects in w orkmanship and material, for a period of 12 months fr om the date of pur chase (3 months commercial use). Guarantee and purchase r eceipt for this pr oduct are to be r etained as pr oof of pur chase and must be presented if making a claim under the terms[...]
-
Página 20
Kambrook 4 Kingston T own Close Oakleigh, Victoria 3166, Australia Customer Ser vice Line (free call) 1800 800 634 Customer Service Fax 1800 621 337 Kambrook (New Zealand) Mono Place Ellerslie, Auckland, New Zealand Customer Ser vice Line/Spare Parts 0800 253 007 Customer Service Fax 0800 263 001 G G O O O O D D N N A A M M E E G G O O O O D D V V [...]