Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Vacuum Cleaner
Karcher HD 10/25 S USA
15 páginas 0.55 mb -
Vacuum Cleaner
Karcher KMR 1250 D
30 páginas 1.48 mb -
Vacuum Cleaner
Karcher VC 6200
139 páginas 3.11 mb -
Vacuum Cleaner
Karcher BDP 50
220 páginas 2.4 mb -
Vacuum Cleaner
Karcher VC 3
102 páginas 5.35 mb -
Vacuum Cleaner
Karcher VC 6 Premium
100 páginas 4.42 mb -
Vacuum Cleaner
Karcher NT 72/2 ECO TC
20 páginas 2.69 mb -
Vacuum Cleaner
Karcher NT 361 ECO M A
22 páginas 3.44 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Karcher WD 3.2XX. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Karcher WD 3.2XX o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Karcher WD 3.2XX se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Karcher WD 3.2XX, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Karcher WD 3.2XX debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Karcher WD 3.2XX
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Karcher WD 3.2XX
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Karcher WD 3.2XX
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Karcher WD 3.2XX no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Karcher WD 3.2XX y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Karcher en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Karcher WD 3.2XX, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Karcher WD 3.2XX, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Karcher WD 3.2XX. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
English 5 16 59642570 (05/11) WD 3.2xx WD 3.3xx M WD 3.5xx P Δ ϳ ΒήόϠ[...]
-
Página 2
[...]
-
Página 3
[...]
-
Página 4
[...]
-
Página 5
English 5 Dear Customer, Please read and comply with these original instructions prior to the initial operation of your appliance and store them for later use or subsequent owners. The appliance is intended for use as a Mul- ti-Purpose Vac corresponding to the de- scriptions given in these operating instructions and the safety notes. This appliance[...]
-
Página 6
6 English To avoid accidents due to electrical faults we recommend the use of sockets with a line-side current-limiting circuit breaker (max. 30 mA nominal tripping current). Caution Certain materials may produce explosive vapours or mixtures when agitated by the suction air! Never vacuum up the following materials: – Explosive or combustible[...]
-
Página 7
English 7 The cartridge filter must always be in- stalled - with wet and dry vacuuming. Note : Let the wet cartridge filter dry pri- or to using it for dry vacuuming. (see description / illustration ) Slide the suction hose into the connec- tion, it will lock into place. (see description / illustration ) In order to disconnect it, push down[...]
-
Página 8
8 English Connect the mains plug of the electric power tool to the vacuum cleaner. Illustration Switch the vacuum cleaner to Position II and start working. Note: The suction turbine starts with a delay of 0.5 seconds after the electric tool has been switched on. After the electric tool has been switched off, the suction turbine will continue to[...]
-
Página 9
English 9 Karcher (UK) Limited operate a helpline al- lowing customers to discuss any problems experienced with our products. The helpline operates during normal busi- ness hours, if you have difficulty getting through, please understand that there are peak periods during the day when our con- sultants are unable to take all calls coming in. In the[...]
-
Página 10
ﺔﻴﻓﺎﺿإ ت ﺎﻘﺤﻠﻣو ر ﺎﻴﻏ ﻊﻄﻗ ﺐﻠﻃ ﻊﻄﻘﻟ جذﺎﻤﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻞﻴﻟد ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻲﻓ ﺪﺠﺘﺳ ﺎﻣاﺪﺨﺘﺳا ﺮﺜﻛﻷا رﺎﻴﻐﻟا . تﺎﻘﺤﻠﻤﻟاو رﺎﻴﻐﻟا ﻊﻄﻗ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﺴﺳﺆﻣ عﺮﻓ ﻦ?[...]
-
Página 11
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺎﻬﻧإ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺲﺑﺎ ﻗ ﺐﺤﺳاو زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻗوأ . ناﺰﺨﻟا ﻎﻳﺮﻔﺗ ﻮﺻ ةر ناﺰﺨﻟا ﻎﻳﺮﻔﺘﺑ ﻢﻗو زﺎﻬﺠﻟا سأر عﺰﻧا . زﺎﻬ ﺠﻟا ﻦﻳﺰ ﺨﺗ ةرﻮﺻ تﺎﻘﺤﻠﻤﻟاو ءﺎﺑﺮﻬﻜ ﻟﺎﺑ د [...]
-
Página 12
) ﻒﺻﻮﻟا ﺮﻈﻧا / ةرﻮﺼﻟا ( ﺮﻄﻘﻟ ﴼﻘﻓو ﺔﺟﺎﺤﻟا ﺪﻨﻋ ﺊﻳﺎﻬ ﻤﻟا ﺔﺌﻴﻬﺘﺑ ﻢﻗ سﺎﻴﻘﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻴ ﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةادﻷا ﺔﻠﺻو . ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﺘﻠﻔﺑ ﴼﻤﺋاد زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸ?[...]
-
Página 13
ﻞﻤﺤﻟ ا ﺾﺒ ﻘﻣ ﺾﺒﻘﻣ ﻦﻣ ﻪﻠﻤﺣ ﺐﺠﻳ ،زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻘﻨﻟ ﻞﻤﺤﻟا . كﻼﺳﻷا تﺎﻓﺎﻄﺧ ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ داﺪﻣﻹا ﺔﻠﺻو ﻦﻳﺰﺨﺘﻟ . ) ﻒﺻﻮﻟا ﺮﻈﻧا / ةرﻮﺼﻟا ( ﺦﻔﻨﻠﻟ ﺔﻠﺻو ﺦﻔﻨﻟا ﺔﻠﺻو ﻲﻓ ?[...]
-
Página 14
ﻣﺪﺻ ثوﺪﺣ ﺮﻄﺧ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔ ﺖﻧﺎﻛ اذإ ﺲﺒﻘﻤﻟاو ﺲﺑﺎﻘﻟﺎﺑ كﺎﺴﻣﻹﺎﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ ﻦﻴﺘﻠﻠﺒﻣ كاﺪﻳ . ﻦﻣ ﺔﻠﺻﻮﻟا عﺰﻧ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺲﺑﺎﻘﻟا ﺐﺤﺴﺗ ﻻ ﺲﺒﻘﻤﻟا . ﻞﺒﻗ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺲ ﺑﺎﻘﻟ[...]
-
Página 15
ﻞﻴﻤﻌﻟا يﺰﻳﺰﻋ ﻲﻠﺻﻷا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻞﻴﻟد ةءاﺮﻗ ءﺎﺟﺮﺑ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻢﺛ ،ﻢﻛزﺎﻬﺠﻟ ماﺪﺨﺘﺳا لوأ ﻞﺒﻗ اﺬﻫ ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬﻬﺑ ةدرا ﻮﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻠﻟ ﴼﻘﻓو زﺎﻬﺠﻟ ا ﻊﻣ . يﻷ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻞ?[...]
-
Página 16
[...]
-
Página 17
[...]
-
Página 18
A Alfred Kärcher Ges.m.b.H. Lichtblaustraße 7 1220 Wien (01) 250 600 ☎ AUS Kärcher Pty. Ltd. 40 Koornang Road Scoresby VIC 3179 (03) 9765 - 2300 ☎ B / LUX Kärcher N.V. Industrieweg 12 2320 Hoogstraten ☎ B: 0900 10027 LUX: 0032 900 10027 BR Kärcher Indústria e Comércio Ltda. Av. Prof. Benedicto Montenegro 419 CEP 13.140-000 - Paulínia [...]