Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Satellite receiver
Kathrein CAP 200 - MobiSet 2 digital
36 páginas 0.49 mb -
Modem
Kathrein ESM 20
2 páginas 0.22 mb -
Satellite TV System
Kathrein UFS 702sw
68 páginas 3.01 mb -
Digital decoder
Kathrein EXR 2541
24 páginas -
Satellite TV System
Kathrein MFK 16
16 páginas 0.61 mb -
Stereo Amplifier
Kathrein VWS 04
2 páginas 0.23 mb -
Satellite TV System
Kathrein UFS 910
16 páginas 1.53 mb -
Satellite Receiver
Kathrein CAP-ombouwset HDS 910
44 páginas 6.11 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kathrein UFD 231. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kathrein UFD 231 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kathrein UFD 231 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kathrein UFD 231, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Kathrein UFD 231 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kathrein UFD 231
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kathrein UFD 231
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kathrein UFD 231
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kathrein UFD 231 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kathrein UFD 231 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kathrein en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kathrein UFD 231, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kathrein UFD 231, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kathrein UFD 231. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Operating Instruct i ons Kathrein Radio Satelliten Receiver UFD 231 260376[...]
-
Página 2
CONTENTS Front , Rear and Remote Cont rol Handse t..................................................................................................... 3 Displ ay s, K ey s and Connect i ons .................................................................................................................. 4 Tech n ica l Featu r e s .................[...]
-
Página 3
FRONT, REAR AND REMOTE CONTR OL HANDSET 3 FRON T REAR REMOT E CON T ROL HANDSET[...]
-
Página 4
DISPLAYS, KE YS A ND CONNECTIONS 4 FRON T 1 Pow er switch ( w ith su pp ly is olati o n ) 2 Pushbuttons f or progr am sel ecti on 3 Two-li ne, 16- digit LCD display 4 Jack f or headphone connecti on 5 Card slot f or s mar t cards REAR 1 Power supply socket 2 DATA s ocket IO for connect ion o f an exter nal infr ar ed sensor and a UFP 10 c opy progr[...]
-
Página 5
TECHNICAL DESIGN DE TAILS 5 • Satelli te r ec eiv ing f requency range 950 - 2150 MHz • Recepti on of digit al (ADR/DMX) and anal og r adi o programs • Smart card reader for DMX radi o programs • 120 DMX program memory • 100 ADR (f ree) progr am memor y • 100 Anal og r adi o program memor y • F av o rite m ode f or 200 program m emory[...]
-
Página 6
A DR RA DI O PR OGRA MS 6 Pr og .- Pr og ramm- Pr og ramm- Sat - Pola ri- O r b it- V ide o- O sz ill. Aud io- Aud io- Pl atz na me Sp arte Frequ. s ati on pos it ion hu b Frequ. m odu s Frequ. (Kat egorie) (MHz) Gruppe (MHz) 1 B a yern 1 General 11141 Hor. Low 1 16 Lo 1 Ster eo 6,12 2 B a yern 2 General 11141 Hor. Low 1 16 Lo 1 Ster eo 6,30 3 B a [...]
-
Página 7
DMX RADIO PRO GRAMS 7 Pr og r- Pr og ramm- Pr ogr . Sat - P olar i- Or bit- Vide o- O sz ill. Audio - Audio - Num m . na me Sp ar te F requ. s ati on po si ti on hub Frequ. m odu s Frequ. (Kat egorie) M Hz Gruppe MHz 1 S ym ph oni c Cl as s i c 11377 Ve rt. Lo w 1 16 LO 1 Ster eo 7, 74 2 Cha m ber Clas s ic 11377 Ve rt. Low 1 16 LO 1 Ster eo 7, 92 [...]
-
Página 8
DMX RADIO PRO GRAMS 8 Pr og r- Pr og ramm- Pr ogr . Sat - P olar i- Or bit- Vide o- O sz ill. Audio - Audio - Num m . na me Sp ar te F requ. s ati on po si ti on hub Frequ. m odu s Frequ. (Kat egorie) M Hz Gruppe MHz 50 51 52 Deu tsc he Sc hl ager Regi ona l 10994 Hor . Lo w 1 16 LO 1 Ster eo 8, 10 53 Deu tsc her Roc k Reg i ona l 11171 Hor . Lo w [...]
-
Página 9
ANALOG R A DIO PRO GRAMS 9 Progr Program m Sa t- Po lari- Orbit- V id eo - O sc. Au dio Aud io - Aud io- Pl atz Nam e Frequen z s ati on posi ti o n hub Frequ. Mod e Frequ. Dee mp MHz MHz MHz 1 An te nne B ayern 11214 Hor. Low 1 16 LO 1 St er eo 7, 38/7 ,56 dnr 2 Deuts c he W e l l e 1 11229 Ve rt. Lo w 1 16 LO 1 S t ereo 7,38 /7,5 6 dn r 3 Deuts c[...]
-
Página 10
FA VORITE PROGRAMS 10 Prog rammban k 1 Prog rammban k 2 Prog rammban k 3 Progr Program m Progr Pr ogram m Progr Pr ogram m Pl atz Nam e Pl atz Nam e Plat z Nam e 11 1 22 2 33 3 44 4 55 5 66 6 77 7 88 8 99 9 10 10 10 11 11 11 12 12 12 13 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 17 17 17 18 18 18 19 19 19 20 20 20 21 21 21 22 22 22 23 23 23 24 24 24 25 25 25[...]
-
Página 11
SAFETY AND INS TALLATION TIPS 11 1. I nstructi ons Ready caref ully through t he safety- and oper- ati ng instructi ons bef ore switchi ng the unit on. 2. Suppl y-v oltage Operat e the Receiv er only from a supply v olt- age of 230 V and 50 Hz supply frequenc y. T he unit is not be connect ed up to the supply be f ore the i nstallati on work is com[...]
-
Página 12
DESCRIPTION OF KE YS ON REMOTE CON TROL HANDSE T 12 1 Thi s key sw i tc hes the receiv er int o standby or back i nto operati on again. Cauti on : No supply isolat ion. Note! If t he recei v er is swit ched into standby and t he appropri ate sett i ng has been m ade i n the initial setup m enu, an autom a tic station search w il l be carri ed out f[...]
-
Página 13
RECEIVER OPERATIO N 13 The ext ensive equi pping of t his r eceiver permits recept ion of di g it al DMX pay-radi o program s (w i th a card), free digit al ADR radio programs and also analog satel li t e radio program s. In the operati ng descripti on that follows it is as - sumed t hat the r ece iv er has al ready been proper ly connect ed up by [...]
-
Página 14
RECEIVER OPERATIO N 14 An alog r adio pro grams To rec e iv e the analog radi o programs press the " RADIO " k ey. The LCD d ispl ay r eadout i ndicates " R .. " toget her w i th the m os t recentl y select ed r a- dio pr ogr am posi ti on. Inf ormati on, such as that f o r the digit a l rad i o pro- gram s ( ADR and DMX), i s n[...]
-
Página 15
RECEIVER OPERATIO N 15 Headset The headset connec ti on on the front is designed f or a 6.3 mm stereo j ack plug. The headset v olum e can be adj usted independent ly of t he audio con- necti ons, if t he MUTE ke y is us ed to tu rn o ff the sound at t he audio connect i ons. Adj ust m ent of the balance and t one contr o l is not possibl e at the [...]
-
Página 16
RECEIVER OPERATIO N 16 Furt her setting possibi liti es f or the Info displays are: 1. Step on t hrough t he In f o data manuall y with the ok key. 2. I n f o data running i ndependentl y (scrolli ng) ( the scroll i nterv a l i s adj ustable f rom 1 to 5 sec- onds). 3. F ade-i n titl e and ar ti st only. 4. F ade-i n titl e and aut hor only. Setti [...]
-
Página 17
Co nn ecti on and Start -Up 17 A ttention: Do not co nnect the unit to the electri cal supply un til after all o t her in stallation work h as been carried ou t in accord ance with regulat io n s • Sa tellit e signa l c onnec ti on Connect t he Sat-I F i nput of t he receiver t o t he satell ite r ec eiv ing instal l ati on. If th ere is a short [...]
-
Página 18
PROGR AMM ING RAD IO PROGR AMS 18 The satel lite rec e iv er has been preprogramm ed i n the f act ory. The predef ined pr ograms are all listed on pages 6 to 9 (Germ an)! More and mor e new program s are continuall y be- ing t rans m itted v ia the satell ites. T o program-i n these new program s you can obtai n t he necessary receiv i ng paramet [...]
-
Página 19
PROGR AMM ING RAD IO PROGR AMS 19 Osci llator The receiv er is preprogr am m ed wit h 4 dif ferent os- cil lator frequenci es (LO- s ett ings) to allow m atching to dif ferent feeder sys tem s. This al so allows pr ob- lem -free operat i on o f t he receiv er w i t h ot her f eeder systems (receiv ing systems) t hat possibly use a diff erent oscil [...]
-
Página 20
PROGR AMM ING RAD IO PROGR AMS 20 Sear ch for A DR- an d DMX- progr ams To locat e new ADR- and DMX-program s the auto- m a ti c search can be set up in the I n iti a l Se tup Menu for the UFD 231 receiver (sett ing i n the de- liv ered state). The automati c s ear ch i s started if the rec e iv er i s switc hed int o standby using t he key on the [...]
-
Página 21
INITIAL SE TTING 21 The mat ching of the satelli te receiv er t o the s atel- lit e r eceiving i nstall ation i s carri ed out in t he I n i tial Setup M enu. Th e receiver has however alread y been factory- prep ro grammed f or stand ard satelli te recei ving insta llati ons Chan ges to the initi a l setti ngs are th eref ore only n ecessary if yo[...]
-
Página 22
INITIAL SE TTING 22 LCD displ ay l anguage In this m enu the LCD display language c an be set up. T he a v a il able languages are: G erman, English and Frenc h Pres etting: German Prog ram selection The uni t allows you to enter t he program num ber i n one-, t wo- or three-di git form. Setti ng Sett able program posi ti on One-di git input progra[...]
-
Página 23
INITIAL SE TTING 23 The f oll owing settings are possi bl e: ⇒ 22 kHz Off, H igh/L ow or P os . 1/2 ⇒ To ne B urs t 1) Off, H igh/L ow or Po s . 1/2 ⇒ Fu ll D iSEqC 2) O ff, On or Re m ote Mo de 1) Tone B urs t (simpl e DiSEqC) 2) Full DiS EqC ( t o Eut elsat specif icati on) The setti ng i s dependent on the receiv ing system that is used. T[...]
-
Página 24
Te chnic al D at a 24 HF range: Frequenc y r ange: 950 - 2150 MHz Input lev el range: 47 - 78 dB µ V IF band widt h: 27 MHz FM threshol d: <7 dB A udio ( d ig ital) Standar d: I S O/ I EC 11172-3 (MPEG-1/La yer II) Audi o c ar ri er freq. r ange: 0. 18 - 8. 82 MHz Tuni ng: Search, direct input and adjustabl e i n groups Bandwidth: 130 k Hz Freq[...]
-
Página 25
MENU STRUCTURE 25 Sat- frequenc y 11214 M H z Polari zation hor. low O rbit position 1 D ev iati on 16 M H z O pen setup Menu: Pr e ss M ODE+RA DI O R adio program en try -- -> (OK) M ode s tereo Frequenc y 7,38 / 7,56 M H z A ssig n en try -- -> (OK) D eem phas i s D NR / 75 us Pr ogram nam e "A NT B " Pr og-No. R 1 ANT B Exc hange[...]
-
Página 26
MENU STRUCTURE 26 LN B-supply LN B-supply in sta n d by LN B v olt age step-up Language Op en In itial Setu p M enu General-M enu entry -->(O K) Program se lcti on LO 1 0975 0 MHz LO 2 0975 0 MHZ Osci lla tor -M e nu entry --> (O K) LO 3 9750 M Hz LO 4 9750 M Hz 22 kH z signal DiSEqC- M enu entry --> (O K) T one burst Fu ll DiSEqC Search F[...]
-
Página 27
MENU STRUCTURE 27 T T A -scro ll-lin e Interval : 2 s ec TI TL E AR T I S T AL B U M T TA -D ata- M en u M ODE + INFO AU T H O R CD-Nu m ber RA DIO-t ext Of f / On Of f / On 1. . . 5 se k. Cal l-u p and act ivate wi th OK Retu r n with BACK Info- Menu N ot pos si ble i n R adio m ode Sep ar e te ly adjustabl e f or ADR - a nd DM X- m ode N ot a v a[...]