Kathrein UFS 910 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kathrein UFS 910. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kathrein UFS 910 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kathrein UFS 910 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kathrein UFS 910, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kathrein UFS 910 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kathrein UFS 910
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kathrein UFS 910
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kathrein UFS 910
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kathrein UFS 910 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kathrein UFS 910 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kathrein en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kathrein UFS 910, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kathrein UFS 910, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kathrein UFS 910. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Manual UFS 902/910 Application of external USB storage media for recording and playback[...]

  • Página 2

    2 UFS 902/910 KA THREIN cannot be held liable for damage, loss of data or consequential loss of any kind (e.g. loss of pro fi t, interruption of production, loss of data and information, or other detriment to assets) resulting from the use or non-usability of this KA THREIN product, even where KA THREIN has pointed out the possibility of such loss[...]

  • Página 3

    3 Connect the USB storage device to one of the two USB 2.0 interfaces on the receiver rear panel. Press the  button to access the receiver ’ s main menu. The following display will appear: Select the “Service menu” with the  buttons and con fi rm by pressing  . Next, use the  but- tons to select “USB Device Management” [...]

  • Página 4

    4 Please Wait Use the  buttons to choose the selection fi eld “Formatting” and con fi rm the launch of the formatting procedure with the  button. The following display will appear: Formatting leads to permanent deletion of all data saved on the storage medium! Con fi rm message with the  button. The following display will appear:[...]

  • Página 5

    5 SCANNING EXTERNAL USB ST ORAGE MEDIA FORMA TTING AND SCANNING AN EXTERNAL USB ST ORAGE MEDIUM During scanning, the connected USB storage medium is scanned for errors, which are automati- cally corrected by the receiver . Loss of re- cordings is likely! If more than one external storage medium is connected to the receiver , use the  to selec[...]

  • Página 6

    6 RECORDING Press the  button. The following display will appear: OTR (ONE TOUCH RECORDING) Y ou are now able to change the settings (default) for recording: Select the parameters to be changed with the  buttons. Use the  buttons to make changes. T arget: If more than one storage medium is connected to the receiver or if a storage me[...]

  • Página 7

    7 Press the  button. The following display appears: PROGRAMMING A RECORDING VIA EPG (TIMER) RECORDING Select the desired channel from the available lists/views as described in the UFS 910 manual. After selecting the desired channel, press the " (yellow) button. Use the  buttons to choose the programme to be recorded and then press the[...]

  • Página 8

    8 If required, use the cursor  buttons to select the desired external storage device. If more than one storage medium is connected to the receiver or if a storage medium with several partitions has been connected, you can select the storage medium or partition on which the recordings are to be made. Subsequently , use the  buttons to ac[...]

  • Página 9

    9 PLA YBACK T o open the recording list, press the button  , # (select with the  buttons and then press  ) or the  button. the following display will appear: In the view , recordings can be sorted according to the following criteria: - # (green) button sorted by date (press the  button to sort according to date, title or duration [...]

  • Página 10

    10 REMOTE CONTROL BUTT ONS AND THEIR FUNCTIONS Y ou have the following options during playback:  Pause Interrupts playback. T o resume playback, press again or press the Play button.  Info 1x Displays progress bar showing the time played back so far as well as the remaining time of the recording (see picture on next page). Press the Exit butt[...]

  • Página 11

    11 PLA YBACK Displays current playback mode (in example, “Play”) Re Remaining time BT i T ime played back so far EDITING RECORDINGS IN THE RECORDING LIST Use the  buttons to select the recording you would like to edit. Next, press the  button to call up the “Editing” menu. The following display will appear: Use the  buttons t[...]

  • Página 12

    12 PLA YBACK Rename: Press the  button to rename the recording you have previously selected. A keypad will appear with which you can enter names alphanumerically . For instructions on how to enter names, please see the section “Alphanumeric Input” in your UFS 902/910 manual. Change category: In order to assign a recording previously selected[...]

  • Página 13

    13 TIMESHIFT (TIME-SHIFTED VIEWING) If you cannot catch the beginning of a programme because you are occupied with something else, or if you have to take a break from watching while a programme is being broadcast, you can watch it in timeshift mode. Press the  button to activate this mode. The following display will appear: Y ou can change the f[...]

  • Página 14

    14 SA VE/EXTEND TIMESHIFT RECORDING T o save a timeshift recording and not lose it after you have fi nished viewing it, or to extend the recording time, press the  button. The following message will appear: Use the  buttons to select the entry to be modi fi ed. Change the settings using the  buttons. Con fi rm new settings by pres[...]

  • Página 15

    15 MESSAGES/ERROR MESSAGES This message is displayed whenever a hard disk which is not F A T32 formatted is connected to a USB interface. The hard disk can then be formatted in the menu “Service menu/USB Device Management” (see pages 3-4). If the connected hard disk contains F A T32 partitions, this message is not displayed. USB device could no[...]

  • Página 16

    Internet: http://www .kathrein.de KA THREIN-Werke KG • Anton-Kathrein-Straße 1 - 3 P .O. Box 10 04 44 • 83004 Rosenheim 936.3305/B/1008/ZWT - Subject to technical modi fi cations! USB device is being formatted. The USB storage device is write-protected. Check and/or deactivate the device. Recording or deletion is not possible. The connected U[...]