Kelvinator KCH600BA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kelvinator KCH600BA. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kelvinator KCH600BA o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kelvinator KCH600BA se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kelvinator KCH600BA, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kelvinator KCH600BA debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kelvinator KCH600BA
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kelvinator KCH600BA
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kelvinator KCH600BA
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kelvinator KCH600BA no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kelvinator KCH600BA y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kelvinator en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kelvinator KCH600BA, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kelvinator KCH600BA, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kelvinator KCH600BA. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    GENERAL Carefully read the following importan t information regarding installation safety and maintenance. Keep this in formation booklet accessible for further consultations. The appliance has b een designed for use in the ducting version (air exhaust to the outside – Fig .1B), filtering version (air circulation on the inside – Fig.1A) or w it[...]

  • Página 4

    used at the sa me time as applia nces burning gas or other f uels L) There is a risk of fire if cleaning is not carried out in accordance with the instructions INSTALLATION INSTRUCTIONS Assembly and electrical connections must be carried out by specialized personnel. • Electric Connection The appliance has been m a nufactured as a class I , there[...]

  • Página 5

    hole for evacuation of the air. • FIXING TO THE WALL Drill the holes A respecting the distance s indicated (Fig.2). Fix the appliance to the wall and align it in horizo ntal position to the wall units. When the appliance has bee n ad justed, definitely fix the hood using the screws A . For the various installations us e screws and screw anchors s[...]

  • Página 6

    the maintenance operations, in pa rticular, the active carbon filter. • The anti-grease filters capt ure the greas e particles suspended in the air, and are therefore subj ect to clog ging accordi n g to the frequency of the use of th e appliance. In order to pr event fir e hazard, it is recommendable to clean the f ilter at a maximum of 2 months[...]

  • Página 7

    • If your appliance does not have the IN TENS IV E speed function, press ke y A for two seconds and it w ill be activated for 15 mi nutes after whi ch it will return to the previously set speed. When the f unction is active the LED flashes. By pressing any key for the exclusion of the hood light th e hood will return immediately t o its normal f [...]

  • Página 8

    Fig. 1 Fig. 2[...]

  • Página 9

    Fig. 3 Fig. 4[...]

  • Página 10

    Fig. 5 F i g . 6 F i g . 7[...]

  • Página 11

    Fig. 8 Fig. 9[...]

  • Página 12

    This appliance is marked according to the Eur opean di rective 2002/96/EC on Waste Electrical and Elec tronic Equi pment (WEEE). By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative cons equences for the environment and hum an health, which could otherwis e be caused by inappropr iate waste handling of this pr[...]

  • Página 13

    Service and Spa res In the event of your appliance requiring service, or if you wish to purchase spare parts, contact your local Kelvinator Serv ice Centre by telephoning: 010 207 3000 (South African Customers) +27- 10 - 207 - 30 00 (International Customers) Help us to help you Please determine your type of enquiry be fore writing or telephoning. W[...]

  • Página 14

    Guarantee Condi tions 1. The guarantee is valid for Twenty Four (24) m onths commen cing when the appliance is handed over to the first retail purchaser, which m ust be verified by purchase invoice or similar documentat ion. 2. Kelvinator guaran tees the equipment again st defective mater ial or faulty manufacture , provided it is used for dome sti[...]