Español dropdown-ico

Kenmore 625.3882 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Kenmore 625.3882. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Kenmore 625.3882 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Kenmore 625.3882 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Kenmore 625.3882, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Kenmore 625.3882 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Kenmore 625.3882
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Kenmore 625.3882
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Kenmore 625.3882
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Kenmore 625.3882 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Kenmore 625.3882 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Kenmore en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Kenmore 625.3882, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Kenmore 625.3882, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Kenmore 625.3882. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OWNER'S MANUAL MODEL NOS. 625.388200 625.388250 Caution: Read and Follow All Safety Rules and Operating Instructions Before First Use of This Product. If you have questions when installing, operating or main- taining your softener, and when setting the timer, call this toll-free number... 1-800-426-9345 www.KenmoreWater.com UltraSoft 200 Water[...]

  • Página 2

    W A A Y ,JJJJJJJJJJJJJJJJ. ,JJJJJJJJJJJJJJJJ. ,JJJJJJJJJJJJJJJJ. ,JJJJJJJJJJJJJJJJ. ,JJJJJJJJJJJJJJJJ. ,JJJJJJJJJJJJJJJJ. ,JJJJJJJJJJJJJJJJ. SEARS RESIDENTIAL WATER SOFTENER FULL ONE YEAR WARRANTY ON WATER SOFTENER For one year from the date of purchase, when this water softener is installed and maintained in accordance with our instructions, Sears[...]

  • Página 3

    [ ............................................................................................. _ OF CONTENTS t ] A B E 0 C O N E N !_i__: a. B. C. D. E. a. B. a. B. C. D. a. a. WATER SOFTENER START UP Safety Guides Check List of Step-By-Step Guides To Install Program The Timer Sanitizing The Water Softener Fill The Storage Tank With Salt HOW YOUR [...]

  • Página 4

    [i:ii:ii:ii:_i:i:ii:_i:i:ii:_i:i:ifSECTlON 1 l:oii:ii:_i:i:ii:_i:i:ii:_i:i:ii:_i:] WATER SOFTENER START UP S C T N ,JJJJJJJJJJJJJJJJ. A. SAFETY GUIDES • Read all steps, guides and rules carefully before installing and using your new water softener. Follow all steps exactly to correctly install. Failure to follow them could cause personal injury o[...]

  • Página 5

    [i:ii:ii:ii:_i:i:ii:_i:i:ii:_i:i:ifSECTION 1 l:oii:ii:_i:i:ii:_i:i:ii:_i:i:ii:_i:] WATER SOFTENER START UP B. CHECK LIST OF STEP-BY-STEP GUIDES TO INSTALL To be sure you have done all the steps to install the softener, read the following list. Refer to the Installa- tion Manual, part no. 7231741, for step-by-step guides. Page numbers referred to ar[...]

  • Página 6

    [i:ii:ii:ii:_i:i:ii:_i:i:ii:_i:i:ifSECTION 1 l:oii:ii:_i:i:ii:_i:i:ii:_i:i:ii:_i:] WATER SOFTENER START UP C. PROGRAM THE TIMER signal light adjust display _ALT SIGNAL LEVEL LEVEL UltraSoft 200 salt level adjust UP button SELECT button / / RECHARGE _ Customer Assistance TONIGHT _ 1-800-426-9345 RECHARGE www.KenmoreWatercom NOW LOW SALT / ON/OFF-HOL[...]

  • Página 7

    [i:ii:ii:ii:_i:i:ii:_i:i:ii:_i:i:ifSECTlON 1 l:oii:ii:_i:i:ii:_i:i:ii:_i:i:ii:_i:] WATER SOFTENER START UP C. PROGRAM THE TIMER SET WATER HARDNESS NUMBER E! SET RECHARGE <REGENERATION) TIME • Press the SELECT button once to display 25 (flashing) and HARDNESS. The grains per gallon (gpg) hard- ness of your water supply is on your water analysis[...]

  • Página 8

    [i:ii:ii:ii:_i:i:ii:_i:i:ii:_i:i:ifSECTlON 1 l:oii:ii:_i:i:ii:_i:i:ii:_i:i:ii:_i:] WATER SOFTENER START UP D. SANITIZE THE WATER SOFTENER Care is taken at the factory to keep your water soft- ener clean and sanitary. Materials used to make the softener will not infect or contaminate your water supply, and will not cause bacteria to form or grow. Ho[...]

  • Página 9

    [i:ii:{i:ii:_i:i:ii:_i:i:ii:_i:i:ifSECTlON 1 l:{i:ii:_i:i:ii:_i:i:ii:_i:i:ii:_i:] WATER SOFTENER START UP El Brine (salt dissolved in water) is needed for each and every regeneration. The water for nraking brine is nre- tered into the salt storage tank by the softener. Howev- el; you nrust keep salt in the tank, but it is not necessary to keep it f[...]

  • Página 10

    [i:ii:ii:ii:_i: i:ii:_I SECTION 2 I_i:ii:ii:ii:_i: i:ii:_] HOW YOUR WATER SOFTENER WORKS A. FACEPLATE TIMER FEATURES S C T N ,JJJJJJJJJJJJJJJJ. ,JJJJ JJJJJJJJJJ. 'dJ_idJdJdJdJ" ,JJ JJJJJJJJJ. ,JJJ JJJJJJJJJ. ,JJ JJJJJJJJJ. ,JJJJJJJJJJJJJJJJ. ,JJJJJJJJJJJJJJJJ. EXTRA RECHARGE Sometimes, a manually started regeneration (recharge) may be des[...]

  • Página 11

    [i:ii:ii:ii:_i: i:ii:_I SECTION 2 I_i:ii:ii:ii:_i: i:ii:_] HOW YOUR WATER SOFTENER WORKS A. FACEPLATE OPTIONAL SETTINGS - SALT EFFICIENCY, CLEAN FEATURE, CLEAN FEATURE MINUTES, MAXIMUM DAYS BETWEEN REGENERA- TIONS and 12 / 24 HOUR CLOCK: 1. To set any of the following options, press and hold SELECT for 3 seconds until 000 shows in the display. Then[...]

  • Página 12

    [i:ii:ii:ii:_i: i:ii:_I SECTION 2 I_i:ii:ii:ii:_i: i:ii:_] HOW YOUR WATER SOFTENER WORKS I1_ RECHARGE TIME REMAINING and VALVE POSITION INDICATORS One of the valve position indica- valve recharge position time tors (Serv, Fill, Brine, Bkwsh, indicators remaining Rinse) is displayed while the softener is recharging (See *Note on page 2-1 if the CLEA[...]

  • Página 13

    [i:ii:ii:ii:_i: i:ii:_I SECTION 2 I_i:ii:ii:ii:_i: i:ii:_] HOW YOUR WATER SOFTENER WORKS B. SOFT WATER SERVICE and REGENERATION SERVICE When the softener is giving you soft water, it is called "Service". During service, hard water comes from the house main water pipe into the softener. Inside the softener resin tank is a bed made up of th[...]

  • Página 14

    [i:ii:ii:ii:_i: i:ii:_I SECTION 2 I_i:ii:ii:ii:_i: i:ii:_] HOW YOUR WATER SOFTENER WORKS B. SOFT WATER SERVICE and REGENERATION [] BRINING: During brining, the brine is moved from the salt storage area, into the resin tank. Inside the resin tank, brine cleans hardness minerals from the resin beads and they are discharged out the drain. How much bri[...]

  • Página 15

    SECTION 2 HOW YOUR WATER SOFTENER WORKS B. SOFT WATER SERVICE and REGENERATION AUTOMATIC BYPASS During the brining, brine rinse and backwash cycles of regeneration, HARD water goes through the soft- ener valve and to the house pipes. If a faucet is opened, hard water is there for your needs. Howev- er, you should not use hot water, if possible, bec[...]

  • Página 16

    [i:ii:ii:ii:_i:i:ii:_i:i:if SECTION 3 F!i:ii:_i:i:ii:_i:i:ii:_i:] CARE OF YOUR WATER SOFTENER A. SALT: REFILLING STORAGE TANK, SALT BRIDGE S C T N ,JJJJJJJJJJJJJJJJ. ,JJJ JJJJJJJJJJ. 'dJ_dJdJdJdJ. ,JJ JJJJJJJJJ= ,JJJJ JJJJJJJJJ= ,JJ JJJJJJJJJ= ,JJJJJJJJJJJJJJJJ= ,JJJJJJJJJJJJJJJJ= WHEN TO REFILL WITH SALT: The Salt Monitor System (see page 2-1[...]

  • Página 17

    [i:ii:ii:ii:_i:i:ii:_i:i:if SECTION 3 F!i:ii:_i:i:ii:_i:i:ii:_i:] CARE OF YOUR WATER SOFTENER B. KEEPING THE WATER SOFTENER CLEAN NOZZLE & VENTURI A clean nozzle and venturi (FIG. 11) is a must for the softener to work right. This small unit moves brine from the salt storage tank to the resin tank during re- generation. If it becomes plugged wi[...]

  • Página 18

    SECTION 3 CARE OF YOUR WATER SOFTENER C. PROTECT THE WATER SOFTENER FROM FREEZING If the softener is installed where it could freeze (summer cabin, lake home, etc.), you must drain all water from it to stop possible freeze damage. To drain the softener: _1 Close the shut-off valve on the house main wa- ter pipe, near the water meter or pressure tan[...]

  • Página 19

    SECTION 3 CARE OF YOUR WATER SOFTENER D. CHECKLIST ... TO HELP YOU SAVE MONEY If your water softener fails to work, make the following easy checks. Often, you will find what's wrong your- self and you won't have to call and wait for service. If you do not find anything wrong, while making the checks, and your softener still does not work,[...]

  • Página 20

    [i;ii;ii;ii:_i; i;iit SECTION 4 1 ;ii:_i;i;ii:_i;i;] KNOW ABOUT YOUR WATER SOFTENER S C T N ,JJJJJJJJJJJJJJJJ. ,JJJJJJJJJJJJJJJJ. 'JJJ_JJJJJJJJ- ,JJ JJJJJJJJJ. ,JJJJJ JJJJJJJJJ. ,JJJJJJJJJJJJJJJJ. ,JJJJJJJJJJJJJJJJ. A. DIMENSIONS / SPECIFICATIONS A B C D E F 1 F2 A / C J E D 'r p CM Salt Tank Height 40-1/4 102.2 Resin Tank Diameter 9 22[...]

  • Página 21

    Ii;ii;ii;ii:_i; i;iit SECTION 4 [ ;ii:_i;i;ii:_i;i;] KNOW ABOUT YOUR WATER SOFTENER A. DIMENSIONS / SPECIFICATIONS 4O Pressure Drop (PSI) vs. Flow Rate (GPM) 35 30 ca 25 8. O. 2 o 20 ._ 15 10 2 gpm 15 ps_ i 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Flow Rate (GPM) i 16 OTHER SPECIFICATIONS Type of ion exchange material (resin) -- high capacity Amount of re[...]

  • Página 22

    S C T N ,JJJJJJJJJJJJJJJJ. ,JJJJJJJJJJJJJJJJ. ,JJ JJJJJJJJ. ,JJ JJJJJJJJJ. ,JJJJJJJJJJJJJJJJ. ,JJJJJJJJJJJJJJJJ. A. TROUBLESHOOTING WIRING SCHEMATIC < Transformer < Turbine Sensor | BACK OF TIMER | t grn brn _NC NO Position Switch valve motor FACEPLATE f UlbeSuf1200 TONleNT 1 _800-426-9345 N_CHARG_ _Ken_r_feW_t_t com _ow LOW Keep this manual [...]

  • Página 23

    [!ii:ii:ii:ii: i:ii:ii: i:ii:ii: i:i SECTION 5 Ii ii:ii: i:ii:ii: i:ii:ii: i:ii:ii] S E RVI C E TEC H. I N FO R MATI O N A. TROUBLESHOOTING AUTOMATIC ELECTRONIC DIAGNOSTICS The faceplate timer (PWA) computer has a self- diagnostic function for the electrical system, except for input power and water meter. The computer monitors electronic components[...]

  • Página 24

    [!ii:ii:ii:ii: i:ii:ii: i:ii:ii: i:i SECTION 5 Ii ii:ii: i:ii:ii: i:ii:ii: i:ii:ii] S E RVI C E TEC H. I N FO R MATI O N A. TROUBLESHOOTING VALVE POSITION INDICATORS: Depending on the valve position, the following indicators show in the display: INDICATOR VALVE POSITION Serv ....................... service Fill ........................ fill Brine .[...]

  • Página 25

    [ii:ii:ii:ii: i:ii:ii: i:ii:ii: i:i SECTION 5 Ii ii:ii: i:ii:ii: i:ii:ii: i:ii:ii] S E RVI C E TEC H. I N FO R MATI O N A. TROUBLESHOOTING MANUAL ADVANCE REGENERATION CHECK This check verifies proper operation of the valve motor, brine tank fill, brine draw, regeneration flow rates, and other controller functions. Always make the initial checks, an[...]

  • Página 26

    B. ROTARY VALVE SERVICE Before working on the valve, turn off the water sup- ply and disconnect from electrical power. TO RE- LIEVE PRESSURE: • 3 VALVE BYPASS: Close the inlet valve and open a soft water faucet. Then close the outlet valve and open the bypass valve. • SEARS SPECIAL BYPASS: Slide the bypass valve stem to bypass position. Loosen [...]

  • Página 27

    [!ii:ii:ii:ii:_i:ii:ii:_i:ii:ii:_i:i_ SECTION 5 Ii_ii:ii:_i:ii:ii:_i:ii:ii:_i:ii:ii] S E RVI C E TEC H. I N FO R MATI O N C. WATER FLOW THROUGH THE SOFTENER VALVE SERVICE CYCLE from Valve Inlet (hard water) top distributor To Valve Outlet (soft water) resin tank ¢ resin I bed bottom distributor _'_ position switch Hard water enters the valve [...]

  • Página 28

    C. WATER FLOW THROUGH THE SOFTENER VALVE BRINING AND BRINE RINSE CYCLES venturi nozzle • from Valve Inlet brine from sal_ ." (hard water) storage tank water to valve outlet I | position switch After fill, timer/switch action allows the motor to turn the rotor and disc into BRINING position. Water flow is directed to the nozzle. Suction, crea[...]

  • Página 29

    C. WATER FLOW THROUGH THE SOFTENER VALVE FAST RINSE CYCLE drain soft water to valve outlet t positio_ _ switch During FAST RINSE, the rotor & disc is positioned so water flow enters the resin tank through the top distributor, and exits through the bottom distributor, to the drain. The electronic timer again energizes the motor to return the v[...]

  • Página 30

    SECTION 6 I_i:ii:ii:ii:_i:i:ii:_i REPAIR PARTS FOR WATER SOFTENER S C T N ,JJJJJJJJJJJJJJJJ. ,JJJJ JJJJJJJJJJ. 'dJd_dJdJdJdJ. ,JJ JJJJJJJJJ. ,JJ JJJJJJJJ. ,JJ JJJJJJJJJ. ,JJJJJJJJJJJJJJJJ. ,JJJJJJJJJJJJJJJJ. Kenmore MODEL NOS. 625.388200 & 625.388250 2 28 27 26 Rating Decal Location 22 21 18 6-1[...]

  • Página 31

    SECTION 6 I_i:ii:ii:ii:_i:i:ii:_i REPAIR PARTS FOR WATER SOFTENER Kenmore MODEL NOS. 625.388200 & 625.388250 KEY NO. 1 1 2 7230020 3 7229998 4 7095373 5 7132840 6 7234757 7 7230038 - 7232064 8 7231571 9 7232080 10 7082150 11 7100819 12 7137913 13 7234723 14 7232250 15 0900431 16 1103200 17 9003500 18 7116488 19 7105047 20 0502272 21 7144952 22 [...]

  • Página 32

    SECTION 6 I_i:ii:ii:ii:_i:i:ii:_i REPAIR PARTS FOR WATER SOFTENER Kenmore MODEL NOS. 625.388200 & 625.388250 48 47 INLET - OUTLET GROUNDING CLAMPS 46 6-3[...]

  • Página 33

    SECTION 6 I_i:ii:ii:ii:_i:i:ii:_i REPAIR PARTS FOR WATER SOFTENER Kenmore MODEL NOS. 625.388200 & 625.388250 B. BRINE VALVE ASSEMBLY KEY PART NO. NUMBER 30 7168647 31 0513860 32 7097202 33 0516947 34 7093216 35 7092278 36 7170288 37 0516211 38 0516924 39 7116713 40 7092252 41 7080653 42 7131365 43 7094979 44 7092294 45 7176161 46 7095470 47 711[...]

  • Página 34

    SECTION 6 I_i:ii:ii:ii:_i:i:ii:_i REPAIR PARTS FOR WATER SOFTENER C. VALVE ASSEMBLY I 94 J 83 82 80 79 81 54 52 54 55 56 61 62 _63 64 65 60 59 72 73 0 j 74 66 58 67 '_ 70 69 68 wear-strip seal "N cross-section view 76 77 71 78 6-5[...]

  • Página 35

    SECTION 6 I1i:ii:ii:ii:li:i:ii:_] REPAIR PARTS FOR WATER SOFTENER KEY PART NO. NUMBER 51 7224087 52 7234731 53 7231385 54 0900857 55 0503288 56 7113927 57 7142942 58 0900431 59 7024160 60 7170327 61 0501228 62 7170238 63 7170212 64 7082087 65 7199232 66 7170246 67 7116713 68 2207800 69 7170335 70 0507615 71 0507369 72 7134224 73 7170204 74 7092642 [...]

  • Página 36

    OWNER'S MANUAL MODEL NOS. 625.388200 625.388250 The model number of your water softener is found on the rating de- cal. This decal is on the rim, under the salt cover. When requesting service or ordering parts, always provide the following in- formation: _I, Product Type _I, Model Number _I, Part Number _I, Part Description www.KenmoreWater.co[...]